210708 Bundeswehr Gelöbnis
2008年7月21日广告
500名士兵刚刚踏上共和广场,雨就停了,在夕阳之下,联邦国防军的新兵首次在帝国大厦前举行公开宣誓仪式。他们虽然入伍只有三周,但已经学会了立正待命。
参加仪式的观礼者主要是新兵的亲友,但除此以外也有德国总理默克尔以及外长施泰因迈尔,两位要人的出席挽救了政府的声誉,此前对国会大厦前的首次宣誓仪式政府一直显得不感兴趣。当然,国防部长荣格除外,荣格在讲话时提到了1944年7月20日的起义。荣格讲道:"警卫营的新兵们!联邦国防军以及各位都知道自己的义务!士兵的行动必须符合基本法的价值和准则,这也是7月20日起义者们的遗志。"
荣格还表示,符合宪法,特别是维护人的尊严是服从命令的前提。德国前总理赫尔穆特·施密特在宣誓仪式上的发言也传达了同样的思想。这位89岁的老人谈到了他在二战中当兵的经历。1944年秋天,他接到命令去旁听对7月20日起义者的审判。这令他首次意识到了纳粹政府的罪恶。但尽管如此,他仍然和其他数百万士兵一样服从了命令。施密特提醒说:"很遗憾,我们人类容易受骗。我们德国人也容易受骗。由于我们不希望受到有可能出现的政治诱骗,我们必须从历史中吸取教训,这种教训既是道德上的,也是政治上的。"
施密特还表示,今天的年轻士兵比他幸运,他们可以在一个和平的法治国家中服役。施密特说:"您们的工作也存在着危险。但是您们可以相信,这个国家不会利用您们去做坏事。"
当然,此次宣誓仪式并非真的完全公开。为了让示威者远离仪式现场,警察封锁了共和广场的大部分地区。在几百米以外,示威者对联邦国防军以及他们的驻外维和任务发出高声抗议。一位媒体官员表示,很多柏林市民打电话,希望近距离观看此次宣誓典礼,但实际上,他们只能在电视机前观看转播。