其实只要改变一下各自的行为
2012年12月27日
日本换招，旨在引起注意
《法兰克福汇报》以中日韩为题，阐述东南亚主要大国之间矛盾的渊源并指出，只要各自在行为有所收敛，局面便会发生积极的改观。该报是这样分析日本的：
"客观来说，日本正处于危机当中。一代人之前，日本还是崛起国家的集中代表，而现在，这个国家最明显的特征便是停滞不前。在无法以经济成就赢得世界尊敬的背景下，日本政界举足轻重的人物便开始认为，必须动用其它的招数来唤起人们的注意。而中国日益咄咄逼人维护利益的做法又为日本的行为推波助澜。虽然日本雄风犹在，仍然是世界经济强国之一，但中国成功地让邻国在举世众人的眼皮下暴露虚弱的一面。"
中国太咄咄逼人
该报认为中国太过锋芒毕露，同邻国的交往中对"平等"的理解有所偏差：
"中国领导人本是可以稍作整顿、养精蓄锐的，中国的地位足够他们风光一阵。然而，中国政治最明显的标记便是对外界的不信任。政府领导人不厌其烦地回顾中国受欧洲及美国列强凌辱压榨的年代，今后，同其他国家交往只能在平等的基础上进行。这一想法本身并不错，只是平等在中国领导人看来是，一旦双方谈不拢，'伙伴'就应听从中国人的意愿。如果对方并不领教这种无理要求，北京的惊讶与不解的程度仍然异乎寻常的高。"
韩国含苦问今
因为历史上长期遭受殖民的缘故，韩国对日本有着特殊的理解：
"韩国经历的负面历史经验不胜枚举。对日本殖民压迫的回忆还十分新鲜。对弱小民族而言，庞大的邻国什么坏事都作的出来。现在同韩国和中国岛屿主权问题上，日本的行为更进一步将一种莫名的恐惧变成政治现实。"
《法兰克福汇报》总结问道，"怎样才能化解这一潜在的危险局面，怎样才能战胜它们之间的敌意对峙？其实只要所有参与者改变一下它们各自的行为。"
中国跻身收购德国优良企业的行列
《法兰克福汇报》同一天在经济版就德国本年度企业收购情况进行了总结。文章指出，年初时收购的信心强劲，年中减退，到了年末，市场的势头又趋上扬。今年德国企业易主的交易总共为1340起，比去年增加1%。尤其值得注意的是：
"来自中国的收购者也跻身到购买优良企业的行列中，这还是历史上的第一次。中国企业的目标是收购欧洲的企业、技术以及市场。中国系统性投资的战略行业中，特别是机械制造以及汽车配件生产是重点领域。"
文章认为，明年的收购前景非常看好。"不仅在基金行业，同时也包括工业企业。来自亚洲，首当其冲来自中国的收购者对欧洲企业的热情没有降温。所有这一切都在强化需求，而供应一方也出现了更强势。"
德国国内的企业像"蒂森-克鲁伯公司和西门子公司都有意继续剥离某些部门，在家族企业领域出售的压力也依然存在。在收购市场上最大的困难是，合理出售和合理购买的时间期限越来越短。人们不能进行数月、更不能数年的筹划，而经常发生的是，成败的关键就在几周内，甚至几天。"
报摘：李鱼
责编：石涛