101109 D Regierungserklärung

新议会成立后的第一次工作会议气氛显得很活跃。联邦总理默克尔在她的政府声明中，阐述了联合执政协议和黑-黄联合政府在这个任期里的计划。默克尔说："我们感到：德国正面临着统一之后从未遇到过的考验。核心问题是：德国能不能及时的从危机中走出来，并且变得比我们陷入危机之前更强大？答案在我们自己手中。我们可能失败，我们也可能成功，两者都有可能。而我希望、我们大家都希望能够成功。"

基民盟/基社盟和自由民主党组成的新联合政府，希望通过五点计划带领德国走出危机。他们的第一次内阁会议中，政府就开始讨论了所谓的增长加速法案，通过这项法案可以为家庭减轻经济负担。默克尔说：
"我希望我们尽一切的努力，快速果断的做出决定，为新的更强劲的增长创造条件。实现增长是我们政府的目标。"

总的来说，联合政府希望在明年为民众减少总额达220亿欧元的税收负担。社民党领导人施泰因迈尔作为反对党的领袖，在他议会的第一次发言中批评默克尔，称这个计划并没有推动局面的发展，而是一种政治行为。减税不会让社会底层的人受益，而是让那些富裕阶层得到好处。施泰因迈尔说："几百万人担心他们的未来，而不只是欧宝的工人。可是你们现在在干什么？你们在与税务顾问、遗产继承人、医生和连锁酒店分享礼物。我告诉你们，如果这就是你们面对经济危机的回答，那么这个政府就没有站在合适的位置上。"

绿党的批评也指向同一个方向。该党议会党团主席特里廷预计，提高儿童补贴金和抚养子女免税额度计划，只能首先让高收入家庭受惠。失业者和接受社会救济者将空手而归。特里廷说："富裕人家的孩子将得到443欧元，中等收入家庭的孩子200欧元，最穷人的可怜孩子一分钱也没有，这既不是中间路线，也不是他们自称的基督教价值。这是社会的冷漠，是残忍和冷酷的。这就是他们的联合政府。"

左翼党领袖拉方丹的批评更犀利。他指责政府对金融和经济危机没有了解。拉方丹说："我们不能只去看后果，而是必须去认识到国际金融危机的根本原因，最终整顿世界金融市场。这份政府声明中没有一点对此的建议，这让这份声明毫无价值。他们根本没有认清现在我们面对的最重要的任务，更谈不上提出解决方案了。"

在能源政策上也有争吵。自由民主党议会党团主席洪博格强调，希望能继续建设煤炭火力发电厂，并且应当延长核电站的运行时间。其他三个反对党的发言都表示，应该坚持放弃核能的计划。

作者：Bettina Marx/子江

责编：叶宣