拜尔在中国增加投资10亿欧元

上海

据德新社报道，拜尔集团在中国的投资增加10亿欧元。拜尔集团今天（12月9日）在这个中国东部的港口大都会宣布，通过增加产地位于上海的生产，直至2015年为止在大中华的营业额估计上升约50亿欧元。 产量增加的目标以高价材料为主。

这是拜尔集团的子公司"材料科学"其中一个最大的个别投资。早前它计划于2012年前在上海的投资增加21亿欧元，现在增至30亿欧元。 中国作为拜尔集团子公司的第二大市场，至2015年为止在中国上升的营业额预计占总上升的一半。

拜尔就新计划与有关当局签署了意向书。拜尔集团主席德克斯(Marijin Dekkers)认为，"在中国增加我们的生产量是我们集团在经济迅速发展的国家中扩建的重要一步。"

拜尔估计亚太区的销售部门会持续增长。因此聚氨酯及聚碳酸酯原料的生产今年应该有超过两倍的增长，分别增至100万及50万吨。 聚碳酸酯的行政销售总部由勒沃库森迁移至上海，以接近经济蓬勃的亚洲市场。同时，研究以及其他发展活动也应该得以加强。

子公司"材料科学"主席托玛斯（Patrick Thomas）认为，"在中国强烈的经济增长给予我们一个希望可以充分利用的良机。"在当地增加生产，策略上来说，只是在应付日益上升的需求。

现时亚太区在全世界的聚碳酸酯的生产总量上占约60%。最大的需求来自中国。原料主要在汽车、电工业及建筑上使用。2009年原料的全球总销售额为75亿欧元。

2009年拜尔集团在包括中国大陆，香港以及台湾的大中华获得的总销售额为21亿欧元。 其中"材料科学"占12亿欧元。