德国奖励帮助外国大学生融入社会
2008年11月14日目前,大约有25万外国学生在德国读大学。就外国学生的数量看,德国位居第三,排在美国和英国之后。最新的趋势调查显示,在德国攻读博士学位的外国学生比例在上升,但与此同时,入学新生的外国学生比例却没有增多。出现这种现象不是没有原因,德国对外学术交流中心(DAAD)北方部的尤里尤斯阐述了一下理由:
"我们面临的一个十分重要的问题仍然是融合问题。我们进行的所有调查和询问都不无例外地显示,外国学生喜爱自己扎推。这个问题我们会继续在公众场合更明确地提出,我们也会做些宣传广告,告诉外国学生是有通道进入德国日常社会的。"
生活在达姆施塔特的一对名叫普拉克里克的夫妇,于两年前就把帮助外国大学生进入德国社会看成自己奋斗的目标。那时,他们在该地的科技大学启动了一个叫做"国际服务"的项目,专门为外国学生服务。普拉克里克先生说,这样做的背景是基于自己在国外的生活经验。
"国际服务"派人跟新生一同去政府部门办理手续,帮他们寻找住处,协助外国学生完成毕业论文。这些直接的帮忙只不过是一小部分内容,这个机构还组织自行车郊游和外出旅行等多种活动。来自埃及的萨利普是一年前来到德国的。他对"国际服务"组织非常了解。萨利普说:
"我很喜欢看话剧,喜欢画画。我在埃及时就是这样。但这些在德国都是可行的吗?我能够正确理解这里的文化吗?这些我都办到了,是通过"国际服务"办到的。他们的门总是向我们敞开。"
德国外交部表彰了"国际服务"组织,认为它是帮助外国学生最杰出的组织之一。"国际服务"依靠个人的力量,帮助每一个外国学生。现在,"国际服务"成了许多人的大家庭。一名大学生说:
"我不认识任何人,也没有朋友,没有亲戚。正当我举目无亲时,一个舞会上偶然的机会,让我得知还有"国际服务"的存在。从那时起,我享受到了温暖和真心,也遇到了想结识我的朋友。这一切都方便了我的生活。"
能做到的,下次考口试也不会怯场
除了"国际服务"外,德国外交部还表彰了第二个项目,即海德堡大学的话剧项目"IDeFix",它是15年前由该校"德国外语教学"所发起的。它的宗旨是促进外国学生的德语水平,以演话剧的形式帮助他们理解和融入德国社会。显然,公开表演节目能够促进外国学生提高社会活动能力,增长对自己的信心。该项目的创始人布尔克特强调了话剧起到的独特作用:
"这是由话剧的本性决定的。话剧是为观众创作的。在公共场合上演话剧,演员必须高声朗诵,让坐在最后一排的观众也能听见。如果能做到这些,是需要勇气的,上台用外语表演话剧是需要勇气的。能够做到的人,下次考口试的时候也不会怯场,跑衙门的时候也不会害怕。演话剧是一个高强度的交流过程,经历话剧演出是在丰富人生的经验,这一经验会自然而然地传递到日常生活中去。"
话剧舞台并不是一个关闭的世界。表演者的经验会突破话剧的边界。
以上这两个项目都在尽其所能帮助外国学生,让德国的大学生活对他们更具魅力。德国对外学术交流中心希望在2012年前,在德注册的外国学生人数达到30万。