廣告

阿富汗

亞洲中南部的內陸國家，坐落在亞洲的心臟地區。

跳轉至下一欄所有相關主題內容

所有相關主題內容

阿富汗一婚禮車隊遭遇炸彈襲擊

Verteidigungsminister Thomas de Maiziere (CDU, 2.v.l.) wird am Montag (12.11.12) in Kabul auf dem Gelaende des Verteidigungsministeriums vom afghanischen Verteidigungsminister Bismillah Khan (2.v.r.) empfangen. De Maiziere ist am fruehen Montagmorgen zu einem unangekuendigten Besuch in Afghanistan eingetroffen. Erste Station seiner zweitaegigen Reise ist das groesste Feldlager der Bundeswehr in Masar-i-Scharif, wo der Minister zum ersten Mal mit einer deutschen Regierungsmaschine landete. Auf dem Programm standen auch politische Gespraeche in Kabul. (zu dapd-Text) Foto: Oliver Lang/dapd

Verteidigungsminister Thomas de Maiziere (CDU, 2.v.l.) wird am Montag (12.11.12) in Kabul auf dem Gelaende des Verteidigungsministeriums vom afghanischen Verteidigungsminister Bismillah Khan (2.v.r.) empfangen. De Maiziere ist am fruehen Montagmorgen zu einem unangekuendigten Besuch in Afghanistan eingetroffen. Erste Station seiner zweitaegigen Reise ist das groesste Feldlager der Bundeswehr in Masar-i-Scharif, wo der Minister zum ersten Mal mit einer deutschen Regierungsmaschine landete. Auf dem Programm standen auch politische Gespraeche in Kabul. (zu dapd-Text) Foto: Oliver Lang/dapd

德防長第10次訪問阿富汗

阿富汗境內周末襲擊不斷

塔利班獲准參加競選

阿富汗獨立選舉委員會宣佈，允許塔利班參加下一屆總統大選。

An Afghan election worker counts ballot papers at a polling station during the parliamentary election in Kabul, Afghanistan, Saturday, Sept. 18, 2010. (AP Photo/Musadeq Sadeq)

An Afghan election worker counts ballot papers at a polling station during the parliamentary election in Kabul, Afghanistan, Saturday, Sept. 18, 2010. (AP Photo/Musadeq Sadeq)

阿富汗正式公佈下屆總統選舉日期

An Afghan woman, right, casts her vote in the presidential election at a polling station in Kandahar province, south of Kabul, Afghanistan, Thursday, Aug. 20, 2009. (AP Photo/Musadeq Sadeq)

An Afghan woman, right, casts her vote in the presidential election at a polling station in Kandahar province, south of Kabul, Afghanistan, Thursday, Aug. 20, 2009. (AP Photo/Musadeq Sadeq)

阿富汗下屆總統選舉日期確定

Der Sicherheitsexperte Gerhard Schindler (Handout vom 07.11.2011). Schindler wird neuer Chef des Bundesnachrichtendienstes (BND). Der 59-jährige Jurist mit FDP-Parteibuch ist derzeit Leiter der Abteilung Öffentliche Sicherheit im Bundesinnenministerium. Er gilt als Fachmann für kriminelle und terroristische Netzwerke. Schindler löst voraussichtlich zum Jahresende BND-Chef Uhrlau ab, der in den Ruhestand geht. Foto: BMI/Hans-Joachim M. Rickel dpa (Achtung: Nur zur redaktionellen Verwendung bei vollständiger Urhebernennung «BMI/Hans-Joachim M. Rickel»)

Der Sicherheitsexperte Gerhard Schindler (Handout vom 07.11.2011). Schindler wird neuer Chef des Bundesnachrichtendienstes (BND). Der 59-jährige Jurist mit FDP-Parteibuch ist derzeit Leiter der Abteilung Öffentliche Sicherheit im Bundesinnenministerium. Er gilt als Fachmann für kriminelle und terroristische Netzwerke. Schindler löst voraussichtlich zum Jahresende BND-Chef Uhrlau ab, der in den Ruhestand geht. Foto: BMI/Hans-Joachim M. Rickel dpa (Achtung: Nur zur redaktionellen Verwendung bei vollständiger Urhebernennung «BMI/Hans-Joachim M. Rickel»)

聯邦情報局曾多次挫敗襲擊

保守阿富汗背後的性服務業

性服務業在阿富汗屬於非法行業同時也是一個禁忌話題。但據一些人權組織的調查發現，事實上賣淫現象遍佈阿富汗，而很多從業者是因為生活貧困或者而被迫參與。

26.10.2012 DW online Karte Afghanistan Farjab Maimana eng

26.10.2012 DW online Karte Afghanistan Farjab Maimana eng

阿富汗北部發生重大暴力襲擊事件

Bundeswehrsoldaten gehen am Mittwoch (31.08.2011) nahe Kundus im Distrikt von Char Darreh gemeinsam mit afghanischen Polizisten auf eine Mission, um in Kontakt mit der Bevölkerung zu bleiben. Die Bundeswehr wird im Norden Afghanistans immer wieder in Gefechte verwickelt. Foto: Maurizio Gambarini dpa

Bundeswehrsoldaten gehen am Mittwoch (31.08.2011) nahe Kundus im Distrikt von Char Darreh gemeinsam mit afghanischen Polizisten auf eine Mission, um in Kontakt mit der Bevölkerung zu bleiben. Die Bundeswehr wird im Norden Afghanistans immer wieder in Gefechte verwickelt. Foto: Maurizio Gambarini dpa

一名塔利班首領在阿富汗被捕

ARCHIV - Ein undatiertes Handout der US Air Force zeigt eine Drohne vom Typ MQ-1 Predator. Bei einem Drohnenangriff in Pakistan ist nach US-Angaben ein wichtiger Drahtzieher der Terrororganisation getötet worden. Es handele sich um Hussein al-Yemeni, der hinter einem Selbstmordattentat auf eine CIA- Basis in Afghanistan im Dezember gesteckt haben soll.EPA/LT. COL. LESLIE PRATT - HANDOUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - Ein undatiertes Handout der US Air Force zeigt eine Drohne vom Typ MQ-1 Predator. Bei einem Drohnenangriff in Pakistan ist nach US-Angaben ein wichtiger Drahtzieher der Terrororganisation getötet worden. Es handele sich um Hussein al-Yemeni, der hinter einem Selbstmordattentat auf eine CIA- Basis in Afghanistan im Dezember gesteckt haben soll.EPA/LT. COL. LESLIE PRATT - HANDOUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES +++(c) dpa - Bildfunk+++

英國擴大針對阿富汗無人機群

足球改變阿富汗

阿富汗聯賽中，每隊有三名球員通過電視選秀節目挑選出來

Safranernte in Herat, Afghanistan. Ein Bauer sammelt Safranblüten in seinem Rock. 08.11.2010 Quelle: Hoshang Hashimi

Safranernte in Herat, Afghanistan. Ein Bauer sammelt Safranblüten in seinem Rock. 08.11.2010 Quelle: Hoshang Hashimi

阿富汗：番紅花代替罌粟？

阿富汗政府認為，引導農民種植番紅花是替代罌粟種植的途徑。

FILE -- In an April 15, 2012 file photo NATO soldiers run during a gun battle in Kabul, Afghanistan. The United States and its NATO allies are readying plans to pull away from the front lines in Afghanistan next year as President Barack Obama and fellow leaders try to show that the unpopular war is ending. (AP Photo/Musadeq Sadeq/file)

FILE -- In an April 15, 2012 file photo NATO soldiers run during a gun battle in Kabul, Afghanistan. The United States and its NATO allies are readying plans to pull away from the front lines in Afghanistan next year as President Barack Obama and fellow leaders try to show that the unpopular war is ending. (AP Photo/Musadeq Sadeq/file)

北約不會提前撤軍阿富汗

A British Army Chinook helicopter comes in to the landing zone at Nawzad, Afghanistan, to pick up troops from the Helman Task Force, having completed their mission, in this photo taken earlier this week and released Thursday 03 August 2006 by the Ministry of Defence. Since mid-May the UK-led Helmand Task Force has maintained a presence in Nawzad as part of a UN-authorised, NATO-led mission and as part of the US-led international coalition. EPA/Corporal Mike Fletcher UK AND IRELAND OUT -- CROWN COPYRIGHT RESERVED EDITORIAL USE ONLY +++(c) dpa - Bildfunk+++

A British Army Chinook helicopter comes in to the landing zone at Nawzad, Afghanistan, to pick up troops from the Helman Task Force, having completed their mission, in this photo taken earlier this week and released Thursday 03 August 2006 by the Ministry of Defence. Since mid-May the UK-led Helmand Task Force has maintained a presence in Nawzad as part of a UN-authorised, NATO-led mission and as part of the US-led international coalition. EPA/Corporal Mike Fletcher UK AND IRELAND OUT -- CROWN COPYRIGHT RESERVED EDITORIAL USE ONLY +++(c) dpa - Bildfunk+++

英國明年將從阿富汗撤出數千士兵

Ein Selbstmordattentäter hat am Montag auf einem belebten Markt in der ostafghanischen Stadt Chost mindestens elf Afghanen und drei Soldaten der Internationalen Schutztruppe Isaf mit in den Tod gerissen. Mindestens 40 weitere Menschen wurden verletzt. Das Bild hat uns unser Korrespondent Faridullah Zahir aus Khost geschickt. Alle Rechte gehören der DW.

Ein Selbstmordattentäter hat am Montag auf einem belebten Markt in der ostafghanischen Stadt Chost mindestens elf Afghanen und drei Soldaten der Internationalen Schutztruppe Isaf mit in den Tod gerissen. Mindestens 40 weitere Menschen wurden verletzt. Das Bild hat uns unser Korrespondent Faridullah Zahir aus Khost geschickt. Alle Rechte gehören der DW.

2名ISAF成員在阿富汗遭襲擊喪生

ARCHIV: A pair of US military CH-47 Chinook are pictured in Mahmud Raqi, Kapisa Province on July 4, 2012. The French military July 4 handed over a key Afghan province to local forces, completing an important stage in France's accelerated withdrawal from the war-torn country. The province of Kapisa was the last area of Afghanistan under the control of French troops, the bulk of whom are due to leave by the end of 2012, two years earlier than the main NATO deadline. AFP PHOTO / Massoud HOSSAINI (Photo credit should read MASSOUD HOSSAINI/AFP/GettyImages)

ARCHIV: A pair of US military CH-47 Chinook are pictured in Mahmud Raqi, Kapisa Province on July 4, 2012. The French military July 4 handed over a key Afghan province to local forces, completing an important stage in France's accelerated withdrawal from the war-torn country. The province of Kapisa was the last area of Afghanistan under the control of French troops, the bulk of whom are due to leave by the end of 2012, two years earlier than the main NATO deadline. AFP PHOTO / Massoud HOSSAINI (Photo credit should read MASSOUD HOSSAINI/AFP/GettyImages)

北約駐阿富汗軍事使命延長一年

Afghan children work at a brick factory on the outskirts of Jalalabad October 7, 2012. REUTERS/ Parwiz (AFGHANISTAN - Tags: SOCIETY BUSINESS EMPLOYMENT POVERTY)

Afghan children work at a brick factory on the outskirts of Jalalabad October 7, 2012. REUTERS/ Parwiz (AFGHANISTAN - Tags: SOCIETY BUSINESS EMPLOYMENT POVERTY)

阿富汗平民生存狀況惡化

In this photo taken Monday, Nov. 9, 2009, a U.S. special operations service member pays his final respects for a comrade killed on Saturday in Afghanistan's Farah province. (AP Photo/Maya Alleruzzo)

In this photo taken Monday, Nov. 9, 2009, a U.S. special operations service member pays his final respects for a comrade killed on Saturday in Afghanistan's Farah province. (AP Photo/Maya Alleruzzo)

阿戰11年：沮喪的美國人

這是美國歷史上最長的戰爭：和其它北約國家一起，美國在阿富汗已經打了整整11年。

EDS NOTE: GRAPHIC CONTENT - Smoke and dust rises at the scene of a suicide attack which struck a Muharram procession in Kabul, Afghanistan, Tuesday, Dec. 6, 2011. A suicide bomber struck a crowd of Shiite worshippers marking a holy day Tuesday in the Afghan capital as scores of people were killed in an unprecedented wave of violence against the minority Islamic sect in Afghanistan. (Foto:AP/dapd)

EDS NOTE: GRAPHIC CONTENT - Smoke and dust rises at the scene of a suicide attack which struck a Muharram procession in Kabul, Afghanistan, Tuesday, Dec. 6, 2011. A suicide bomber struck a crowd of Shiite worshippers marking a holy day Tuesday in the Afghan capital as scores of people were killed in an unprecedented wave of violence against the minority Islamic sect in Afghanistan. (Foto:AP/dapd)

阿富汗又發生自殺式炸彈襲擊事件

德國情報機構：阿富汗前景悲觀

阿富汗女權大有進步

本年度「諾貝爾替代獎」得主、阿富汗人權活動家希瑪‧薩馬爾接受了德國之聲的專訪，她談及自己的人生、工作以及阿富汗的人權境況。

Alternativer Nobelpreis für afghanische Menschenrechtlerin

儘管已經榮獲諸多獎項，但這位從醫的阿富汗政治家、人權活動家依然保持謙遜。現在，她所做的工作將要給她帶來最有名的一項榮譽。她的「勇氣和決心」使這位阿富汗獨立人權委員會（AIHRC）的主席贏得了本年度的「諾貝爾替代獎」。

周永康出訪阿富汗加強中阿戰略合作

中央政治局常委周永康日前突訪喀布爾,與阿富汗總統卡爾扎伊進行會晤。據路透社報導，中國近日積極加強與阿富汗的外交互動，目的在於提升對該地區的影響力。

FILE - In a Feb. 14, 2010 file photo, a U.S. soldier returns fire as others run for cover during a firefight with insurgents in the Badula Qulp area, west of Lashkar Gah in Helmand province, southern Afghanistan. President Barack Obama is expected to withdraw roughly 10,000 U.S. troops from Afghanistan this year, with one brigade of about 5,000 forces leaving this summer and a second brigade of similar size coming home by the end of the year, a senior U.S. defense official said Tuesday, June 21, 2011. (Foto:Pier Paolo Cito,File/AP/dapd)

FILE - In a Feb. 14, 2010 file photo, a U.S. soldier returns fire as others run for cover during a firefight with insurgents in the Badula Qulp area, west of Lashkar Gah in Helmand province, southern Afghanistan. President Barack Obama is expected to withdraw roughly 10,000 U.S. troops from Afghanistan this year, with one brigade of about 5,000 forces leaving this summer and a second brigade of similar size coming home by the end of the year, a senior U.S. defense official said Tuesday, June 21, 2011. (Foto:Pier Paolo Cito,File/AP/dapd)

美國減少駐阿軍隊三分之一

Soldaten besprechen sich am Mittwoch (14.04.2010) in Kundus im Feldlager. Verteidigungsminister Guttenberg besucht die Bundeswehrsoldaten des ISAF Einsatzkontingents in Afghanistan. Foto: Maurizio Gambarini dpa

Soldaten besprechen sich am Mittwoch (14.04.2010) in Kundus im Feldlager. Verteidigungsminister Guttenberg besucht die Bundeswehrsoldaten des ISAF Einsatzkontingents in Afghanistan. Foto: Maurizio Gambarini dpa

北約限制在阿合作規模

北約駐阿富汗國際安全援助部隊暫時縮小與當地軍隊和警察的合作。據悉，北約作出該決定的主要原因是,要舒緩當地因為一部詆毀伊斯蘭的影片所引發的緊張情勢。

Nato soldiers arrive at the site of a suicide bomb attack in Kabul September 18, 2012. Afghan insurgent group Hezb-e-Islami claimed responsibility on Tuesday for the suicide bomb attack on a minivan carrying foreign workers that killed 12 people saying it was retaliation for a film mocking the Prophet Mohammad. REUTERS/Mohammad Ismail (AFGHANISTAN - Tags: CRIME LAW)

Nato soldiers arrive at the site of a suicide bomb attack in Kabul September 18, 2012. Afghan insurgent group Hezb-e-Islami claimed responsibility on Tuesday for the suicide bomb attack on a minivan carrying foreign workers that killed 12 people saying it was retaliation for a film mocking the Prophet Mohammad. REUTERS/Mohammad Ismail (AFGHANISTAN - Tags: CRIME LAW)

ISAF與阿富汗有限合作

因阿富汗安全力量的攻擊行動不斷增加，北約駐阿富汗國際安全援助部隊限制了與當地軍隊和警察的合作。

White House Press Secretary Jay Carney speaks during his daily news briefing, Tuesday, May 22, 2012, at the White House in Washington. (Foto:Haraz N. Ghanbari/AP/dapd)

White House Press Secretary Jay Carney speaks during his daily news briefing, Tuesday, May 22, 2012, at the White House in Washington. (Foto:Haraz N. Ghanbari/AP/dapd)

美國撤兵阿富汗時間表不變

Afghanistan NATO weekly operation update epa02912613 German General Carsten Jacobson spokesman of NATO's International Security Assistance Force (ISAF), talks with journalists during a joint press conference with General Michael Day, Deputy Commander, NATO Training Mission (not in picture), as they brief the media about weekly Operational Update, in Kabul Afghanistan on 12 September 2011. EPA/S. SABAWOON

Afghanistan NATO weekly operation update epa02912613 German General Carsten Jacobson spokesman of NATO's International Security Assistance Force (ISAF), talks with journalists during a joint press conference with General Michael Day, Deputy Commander, NATO Training Mission (not in picture), as they brief the media about weekly Operational Update, in Kabul Afghanistan on 12 September 2011. EPA/S. SABAWOON

北約減少與阿富汗安全力量聯合行動計劃

Afghan security personnel investigate at the site of a suicide attack in Kabul September 18, 2012. A suicide bomber blew up a mini-bus carrying foreign and local contract workers near Kabul airport in Afghanistan on Tuesday, with at least nine bodies lying near the wreckage, a Reuters witness at the scene said. REUTERS/Omar Sobhani (AFGHANISTAN - Tags: CIVIL UNREST POLITICS)

Afghan security personnel investigate at the site of a suicide attack in Kabul September 18, 2012. A suicide bomber blew up a mini-bus carrying foreign and local contract workers near Kabul airport in Afghanistan on Tuesday, with at least nine bodies lying near the wreckage, a Reuters witness at the scene said. REUTERS/Omar Sobhani (AFGHANISTAN - Tags: CIVIL UNREST POLITICS)

多名外國人在阿富汗被炸死

ARCHIV: A French Army Eurocopter Tiger (Tigre) attack helicopter flies over Kabul on September 11, 2011. Some 4,000 French troops are based in Afghanistan supporting the NATO-led effort to battle Taliban rebels and to build up and train the Afghan forces. AFP PHOTO / PASCAL GUYOT (Photo credit should read PASCAL GUYOT/AFP/Getty Images)

ARCHIV: A French Army Eurocopter Tiger (Tigre) attack helicopter flies over Kabul on September 11, 2011. Some 4,000 French troops are based in Afghanistan supporting the NATO-led effort to battle Taliban rebels and to build up and train the Afghan forces. AFP PHOTO / PASCAL GUYOT (Photo credit should read PASCAL GUYOT/AFP/Getty Images)

北約空襲造成八名阿富汗女性喪生

Afghan policemen keep watch near the remains of a suicide attack victim in the city's diplomatic quarters, home to many Western embassies, in Kabul on September 8, 2012. A teenage suicide bomber struck outside NATO headquarters in Kabul on September 8, killing six people, including child hawkers, as Afghanistan marked a public holiday, officials said. The attack took place as government dignitaries assembled in Kabul to commemorate 11 years since the death of Ahmad Shah Massoud, an iconic anti-Taliban commander two days before 9/11. AFP PHOTO/ SHAH Marai (Photo credit should read SHAH MARAI/AFP/GettyImages)

Afghan policemen keep watch near the remains of a suicide attack victim in the city's diplomatic quarters, home to many Western embassies, in Kabul on September 8, 2012. A teenage suicide bomber struck outside NATO headquarters in Kabul on September 8, killing six people, including child hawkers, as Afghanistan marked a public holiday, officials said. The attack took place as government dignitaries assembled in Kabul to commemorate 11 years since the death of Ahmad Shah Massoud, an iconic anti-Taliban commander two days before 9/11. AFP PHOTO/ SHAH Marai (Photo credit should read SHAH MARAI/AFP/GettyImages)

阿富汗警察打死四名北約士兵

Afghan students in Abraham Lincoln net cafe in Mazar-e Sharif city in the North of Afghanistan. Afghan youths can benefit internet services for free and enjoy the place for their research and studies. Afghan girls feel safer in Abraham Lincoln Centre, that was built in 2006, rather than private net clubs. DW/Mokhtar Wafayi in Mazar-e Sharif, Afghanistan

Afghan students in Abraham Lincoln net cafe in Mazar-e Sharif city in the North of Afghanistan. Afghan youths can benefit internet services for free and enjoy the place for their research and studies. Afghan girls feel safer in Abraham Lincoln Centre, that was built in 2006, rather than private net clubs. DW/Mokhtar Wafayi in Mazar-e Sharif, Afghanistan

阿富汗封鎖Youtube爭議影片

Watchtowers are seen along the perimeter of the Bagram prison, north of Kabul, on November 15, 2009. A human rights group is calling on the United States to develop a new detention policy with Kabul for a US military prison in Afghanistan dubbed the "Afghan Guantanamo." The detention center located at Bagram Air Base north of Kabul holds some 600 detainees captured by US forces in Afghanistan. AFP PHOTO/Massoud HOSSAINI (Photo credit should read MASSOUD HOSSAINI/AFP/Getty Images)

Watchtowers are seen along the perimeter of the Bagram prison, north of Kabul, on November 15, 2009. A human rights group is calling on the United States to develop a new detention policy with Kabul for a US military prison in Afghanistan dubbed the "Afghan Guantanamo." The detention center located at Bagram Air Base north of Kabul holds some 600 detainees captured by US forces in Afghanistan. AFP PHOTO/Massoud HOSSAINI (Photo credit should read MASSOUD HOSSAINI/AFP/Getty Images)

阿富汗接過美軍監獄的管理權

從今以後，阿富汗人必須自行管理這座名聲狼藉的軍事監獄。

A picture made available on 09 October 2008 shows Taliban militants standing guard as their spokesman Zabiullah Mujahid (not in picture) talks with a journalist in the mountains of Afghanistan volatile Helmand province a hotbed of Taliban militants, 07 October 2008. The Taliban spokesman said that the ongoing mediation of Saudi Arabia for resolving the conflicts between Taliban and Afghan government is being done without the consent of Taliban's supreme leader Mullah Omar and they will not support the talks until 70,000 international forces withdraw from the country. Following two years of strategic stalemate in the military fronts, and mounting public opinion pressure in western countries which have soldiers in Afghanistan, to end the war, Afghan and western officials have joined a chorus to call for peace with militants. EPA/STRINGER +++(c) dpa - Report+++

A picture made available on 09 October 2008 shows Taliban militants standing guard as their spokesman Zabiullah Mujahid (not in picture) talks with a journalist in the mountains of Afghanistan volatile Helmand province a hotbed of Taliban militants, 07 October 2008. The Taliban spokesman said that the ongoing mediation of Saudi Arabia for resolving the conflicts between Taliban and Afghan government is being done without the consent of Taliban's supreme leader Mullah Omar and they will not support the talks until 70,000 international forces withdraw from the country. Following two years of strategic stalemate in the military fronts, and mounting public opinion pressure in western countries which have soldiers in Afghanistan, to end the war, Afghan and western officials have joined a chorus to call for peace with militants. EPA/STRINGER +++(c) dpa - Report+++

美國希望與塔利班簽署和平協議

美國正在致力於同塔利班簽署一項協議，成功的前景如何呢？

阿富汗東部省份發生自殺式襲擊事件

FILE -- In an April 15, 2012 file photo NATO soldiers run during a gun battle in Kabul, Afghanistan. The United States and its NATO allies are readying plans to pull away from the front lines in Afghanistan next year as President Barack Obama and fellow leaders try to show that the unpopular war is ending. (AP Photo/Musadeq Sadeq/file)

FILE -- In an April 15, 2012 file photo NATO soldiers run during a gun battle in Kabul, Afghanistan. The United States and its NATO allies are readying plans to pull away from the front lines in Afghanistan next year as President Barack Obama and fellow leaders try to show that the unpopular war is ending. (AP Photo/Musadeq Sadeq/file)

紐西蘭內閣決定提前從阿富汗撤軍

ARCHIV: Das Abzeichen des German Police Project Teams (GPPT) ist in Kundus (Afghanistan) im Polizeiausbildungscamp auf dem Hemd eines deutschen Polizisten zu sehen (Foto vom 27.09.11). Die deutschen Polizeiausbilder werden nach gut zehn Jahren schrittweise aus Afghanistan abgezogen. Bereits Mitte September werde das Trainingszentrum in der nordostafghanischen Stadt Faisabad komplett in afghanische Haende uebergehen, berichtet die Tageszeitung "Die Welt" (Samstagausgabe vom 25.08.12). 2013 soll die Ausbildungseinrichtung in Kundus folgen, 2014 der Hauptstandort in Masar-i-Scharif im Norden des Landes. Die Polizei folgt damit dem Abzug der Bundeswehr. (zu dapd-Text) Foto: Sascha Schuermann/dapd

ARCHIV: Das Abzeichen des German Police Project Teams (GPPT) ist in Kundus (Afghanistan) im Polizeiausbildungscamp auf dem Hemd eines deutschen Polizisten zu sehen (Foto vom 27.09.11). Die deutschen Polizeiausbilder werden nach gut zehn Jahren schrittweise aus Afghanistan abgezogen. Bereits Mitte September werde das Trainingszentrum in der nordostafghanischen Stadt Faisabad komplett in afghanische Haende uebergehen, berichtet die Tageszeitung "Die Welt" (Samstagausgabe vom 25.08.12). 2013 soll die Ausbildungseinrichtung in Kundus folgen, 2014 der Hauptstandort in Masar-i-Scharif im Norden des Landes. Die Polizei folgt damit dem Abzug der Bundeswehr. (zu dapd-Text) Foto: Sascha Schuermann/dapd

美國暫停阿富汗新兵訓練

Afghan medical workers, and security personal carry a wounded man to emergency hospital in Lashkar Gah city, capital of Helmand province on August 19, 2012. An IED explosion in the first hours of Eid-e Fitr, the end of the holy month of Ramadan, killed two and wounded 7 civilians at a grave yard in Helmand. AFP PHOTO/ STR (Photo credit should read STR/AFP/GettyImages)

Afghan medical workers, and security personal carry a wounded man to emergency hospital in Lashkar Gah city, capital of Helmand province on August 19, 2012. An IED explosion in the first hours of Eid-e Fitr, the end of the holy month of Ramadan, killed two and wounded 7 civilians at a grave yard in Helmand. AFP PHOTO/ STR (Photo credit should read STR/AFP/GettyImages)

阿富汗發生自殺式炸彈襲擊12人喪生

(FILES) In this file picture taken 17 February 2007, Australian soldiers of the NATO-led International Security Assistance Force (ISAF) stand guard at the Provincial Reconstruction Team (PRT) in Tirin Kot, the capital of Uruzgan Afghan province. Australia on October 21, 2009, flagged moves to bring military operations in Afghanistan to a quick end, despite US and NATO calls for more troops to shore up the campaign against a resurgent Taliban militia. AFP PHOTO/SHAH Marai (Photo credit should read SHAH MARAI/AFP/Getty Images)

(FILES) In this file picture taken 17 February 2007, Australian soldiers of the NATO-led International Security Assistance Force (ISAF) stand guard at the Provincial Reconstruction Team (PRT) in Tirin Kot, the capital of Uruzgan Afghan province. Australia on October 21, 2009, flagged moves to bring military operations in Afghanistan to a quick end, despite US and NATO calls for more troops to shore up the campaign against a resurgent Taliban militia. AFP PHOTO/SHAH Marai (Photo credit should read SHAH MARAI/AFP/Getty Images)

多名澳洲军人在阿富汗喪生

Former Taliban fighters hand over their weapons to Afghan police as part of a reconciliation process in Herat, Afghanistan, Sunday, May 13, 2012. As the U.S. and NATO prepare for the downsizing of international troops with a final withdrawal scheduled for 2014 efforts are underway to bring the Taliban off the battlefield. Taliban leaders including one of the most senior members of the organization, Agha Jan Motasim told The AP that most Taliban supported a negotiated end to the protracted war in Afghanistan. (AP Photo/Hoshang Hashimi)

Former Taliban fighters hand over their weapons to Afghan police as part of a reconciliation process in Herat, Afghanistan, Sunday, May 13, 2012. As the U.S. and NATO prepare for the downsizing of international troops with a final withdrawal scheduled for 2014 efforts are underway to bring the Taliban off the battlefield. Taliban leaders including one of the most senior members of the organization, Agha Jan Motasim told The AP that most Taliban supported a negotiated end to the protracted war in Afghanistan. (AP Photo/Hoshang Hashimi)

塔利班在阿富汗各地頻繁出擊

Afghan policemen stand in formation during a graduation ceremony at a police training centre in Herat on December 22, 2011. Some 500 officers graduated following their eight-week training course at Ansar 606 police training centre in the western province of Herat. AFP PHOTO / Aref Karimi (Photo credit should read Aref Karimi/AFP/Getty Images)

Afghan policemen stand in formation during a graduation ceremony at a police training centre in Herat on December 22, 2011. Some 500 officers graduated following their eight-week training course at Ansar 606 police training centre in the western province of Herat. AFP PHOTO / Aref Karimi (Photo credit should read Aref Karimi/AFP/Getty Images)

阿富汗士兵槍殺國際部隊成員

Mawlawi Dadullah who NATO claims has been killed in their air operation in Afghan Konur Province. The pictures have been sent by our colleague in Afghanistan Shama Ahmadzai. All rights belong to DW. Zulieferer: Masood Saifullah

Mawlawi Dadullah who NATO claims has been killed in their air operation in Afghan Konur Province. The pictures have been sent by our colleague in Afghanistan Shama Ahmadzai. All rights belong to DW. Zulieferer: Masood Saifullah

北約在阿富汗擊斃多名激進分子

Joint Chefs Chairman Gen. Martin Dempsey testifies on Capitol Hill in Washington before the Senate Defense subcommittee hearing on the the Defense Department's fiscal 2013 budget. Aufstaendische haben waehrend des Besuchs von US-Generalstabschef Martin Dempsey einen Militaerstuetzpunkt in Afghanistan angegriffen und das Flugzeug Dempseys beschaedigt. Der hoechstrangige General der USA selbst sei zum Zeitpunkt des Angriffs auf die Bagram Luftwaffenbasis ausserhalb von Kabul nicht in der Naehe seiner Maschine gewesen, sagte NATO-Sprecher Jamie Graybeal. Auch sonst habe es keine Verletzten gegeben. (zu dapd-Text) Foto: Jacquelyn Martin/AP/dapd

Joint Chefs Chairman Gen. Martin Dempsey testifies on Capitol Hill in Washington before the Senate Defense subcommittee hearing on the the Defense Department's fiscal 2013 budget. Aufstaendische haben waehrend des Besuchs von US-Generalstabschef Martin Dempsey einen Militaerstuetzpunkt in Afghanistan angegriffen und das Flugzeug Dempseys beschaedigt. Der hoechstrangige General der USA selbst sei zum Zeitpunkt des Angriffs auf die Bagram Luftwaffenbasis ausserhalb von Kabul nicht in der Naehe seiner Maschine gewesen, sagte NATO-Sprecher Jamie Graybeal. Auch sonst habe es keine Verletzten gegeben. (zu dapd-Text) Foto: Jacquelyn Martin/AP/dapd

美軍阿富汗巴格拉姆空軍基地遭襲擊

epa02842634 US Army General Martin Dempsey responds to a question during his Senate Armed Services Committee confirmation hearing to be chairman of the Joint Chiefs of Staff on Capitol Hill in Washington DC, USA, 26 July 2011. General Dempsey served two war tours as a commander in Iraq. EPA/SHAWN THEW +++(c) dpa - Bildfunk+++

epa02842634 US Army General Martin Dempsey responds to a question during his Senate Armed Services Committee confirmation hearing to be chairman of the Joint Chiefs of Staff on Capitol Hill in Washington DC, USA, 26 July 2011. General Dempsey served two war tours as a commander in Iraq. EPA/SHAWN THEW +++(c) dpa - Bildfunk+++

美國高級將領在美軍遭攻擊後訪問阿富汗

The National Party leader John Key addresses his supporters after winning in the general elections in New Zealand, 08 November 2008. New Zealand's conservative National Party swept into power on 08 November in a general election that saw an overwhelming vote for change after nine years of rule by Prime Minister Helen Clark's Labour-led coalition. Key, 47, is a former foreign currency dealer and the richest man in the House of Representatives. He will be joined in a centre-right coalition by the free market ACT party who gained three seats to add to the Nationals' additional 11 in a 7 per cent swing against Labour. EPA/XAVIER LA CANNA

The National Party leader John Key addresses his supporters after winning in the general elections in New Zealand, 08 November 2008. New Zealand's conservative National Party swept into power on 08 November in a general election that saw an overwhelming vote for change after nine years of rule by Prime Minister Helen Clark's Labour-led coalition. Key, 47, is a former foreign currency dealer and the richest man in the House of Representatives. He will be joined in a centre-right coalition by the free market ACT party who gained three seats to add to the Nationals' additional 11 in a 7 per cent swing against Labour. EPA/XAVIER LA CANNA

紐西蘭將提前從阿富汗全面撤軍

A UH-60 Black Hawk helicopter piloted by a crew from the Idaho Army National Guard Citizen Soldiers of Company A, 1-168 General Support Aviation Battalion lifts off from Gowen Field in Boise, Idaho on Saturday, April 7, 2012 as part of a one-year deployment to Afghanistan. (Foto:Idaho Press-Tribune, Charlie Litchfield/AP/dapd)

A UH-60 Black Hawk helicopter piloted by a crew from the Idaho Army National Guard Citizen Soldiers of Company A, 1-168 General Support Aviation Battalion lifts off from Gowen Field in Boise, Idaho on Saturday, April 7, 2012 as part of a one-year deployment to Afghanistan. (Foto:Idaho Press-Tribune, Charlie Litchfield/AP/dapd)

國際安全援助部隊直升機墜毀至少11人喪生

Person im Vordergrund: unbekannt. This photo show welcome ceremony for Rohullah Nikbah in Kabul Afghanistan. Nikpah won the only bronze medal in taekwondo in London Olympic for Afghanistan, hundreds of Afghan people joined to the welcome ceremony when Afghanistan sportsmen and women return back home from Olympia 2012 in London, photos taken in Kabul, Afghanistan.

Person im Vordergrund: unbekannt. This photo show welcome ceremony for Rohullah Nikbah in Kabul Afghanistan. Nikpah won the only bronze medal in taekwondo in London Olympic for Afghanistan, hundreds of Afghan people joined to the welcome ceremony when Afghanistan sportsmen and women return back home from Olympia 2012 in London, photos taken in Kabul, Afghanistan.

奧運獎牌令阿富汗人暫時團結在一起

倫敦奧運會帶來的喜悅令阿富汗一度實現了民族團結。

In this photo taken Tuesday, Aug. 14, 2012, dried fruits are seen on the ground at the scene of a suicide attack in Zaranj, Nimroz province south west of Kabul, Afghanistan. Suicide bombers launched multiple attacks in a remote corner of southwestern Afghanistan near the Iranian border Tuesday, killing dozens of people including shoppers buying sweets for a Muslim holiday and leaving charred and smoldering bits of cookies and dried fruit among the bodies on the ground. (Foto:Mohammad Jan/AP/dapd)

In this photo taken Tuesday, Aug. 14, 2012, dried fruits are seen on the ground at the scene of a suicide attack in Zaranj, Nimroz province south west of Kabul, Afghanistan. Suicide bombers launched multiple attacks in a remote corner of southwestern Afghanistan near the Iranian border Tuesday, killing dozens of people including shoppers buying sweets for a Muslim holiday and leaving charred and smoldering bits of cookies and dried fruit among the bodies on the ground. (Foto:Mohammad Jan/AP/dapd)

阿富汗多名部落長老遇襲身亡

ARCHIV - Der deutsche Oberst Georg Klein, aufgenommen am 6. September 2009 in Kundus, Afghanistan. Die Generalstaatsanwaltschaft Dresden will voraussichtlich am Freitag, 6. November 2009 darueber entscheiden, ob im Zusammenhang mit dem verheerenden Luftangriff auf zwei Tanklastzuege in Afghanistan Ermittlungen gegen den Bundeswehr-Oberst eingeleitet werden. (ddp images/AP Photo/Anja Niedringhaus)------------- FILE - In this Sept. 6, 2009 file picture, German colonel Georg Klein is pictured at the German base in Kunduz, Afghanistan. The accidental killing of civilians by NATO forces has infuriated Afghans and has deepened skepticism in the West over the war, particularly in Germany, where the Kunduz airstrike has become a major political issue. NATO has prepared a classified report on the incident which has been submitted to German political leaders. (ddp images/AP Photo/Anja Niedringhaus).

ARCHIV - Der deutsche Oberst Georg Klein, aufgenommen am 6. September 2009 in Kundus, Afghanistan. Die Generalstaatsanwaltschaft Dresden will voraussichtlich am Freitag, 6. November 2009 darueber entscheiden, ob im Zusammenhang mit dem verheerenden Luftangriff auf zwei Tanklastzuege in Afghanistan Ermittlungen gegen den Bundeswehr-Oberst eingeleitet werden. (ddp images/AP Photo/Anja Niedringhaus)------------- FILE - In this Sept. 6, 2009 file picture, German colonel Georg Klein is pictured at the German base in Kunduz, Afghanistan. The accidental killing of civilians by NATO forces has infuriated Afghans and has deepened skepticism in the West over the war, particularly in Germany, where the Kunduz airstrike has become a major political issue. NATO has prepared a classified report on the incident which has been submitted to German political leaders. (ddp images/AP Photo/Anja Niedringhaus).

克萊恩晉升在阿富汗引起憤慨

德國聯邦國防軍上校克萊恩3年前下令轟炸昆都士附近被劫持的油罐車，儘管如此仍晉升為將軍。