170709 Piraten-Partei BTW (vorläufig)

科隆愛恩菲爾德公民中心的小禮堂裡擠得滿滿的。兩周前這裡還只有屈指可數的幾個海盜黨成員來參加會議，而這一次卻來了近40人。 許多人是頭一次見面，不過，在網上，他們已經是老朋友了。每個人都將自己的網上化名寫在面前的牌子上，不過，在作自我介紹時，大多數人都公開了真實姓名。該黨一位成員說："我叫克里斯蒂安‧塞菲爾特，30歲，我是在聯邦議院有關官方審查的辯論前不久入黨的。"

官方審查-這是一個重要話題。當海盜黨的成員們談起聯邦議院6月18日通過的"打擊交流網路上的兒童色情法規"時，他們使用的便是官方審查一詞。誰要是想打開一個含有兒童色情內容的網頁，那麼，電腦屏幕上就會出現一個紅色的停車標誌。對一些人來說，這是對醜惡的針對兒童的犯罪行為採取的必要措施，而另一些人，包括海盜黨則認為，這是官方審查的一個手段。克里斯蒂安‧塞菲爾特表示，有關該法規的討論喚起了他的政治覺醒："我的想法是，13萬4000人持不同看法，而國家卻對此置若罔聞，這太不應該了。"

對海盜黨黨員來說，反兒童色情法是一個長期發展趨勢中的高潮。該黨科隆小組發言人弗朗克‧維勒表示："審查制度剛剛引進，我們每個人都受到了監視。每個人的特徵都被掌握了。我認為這事關公民權利，必須立即得到制止。"

主持本次會議的弗朗克‧維勒39歲，首次參政。他穿著襯衣，沒帶領帶，很擅於言談。本次討論的重點是7月初漢堡舉行的聯邦黨代會。弗朗克‧維勒是300名代表之一。他們將共同為聯邦議院大選制定綱領。他認為："我們是按民主的方式組建的。人人都可以參加，並且扮演積極的角色。我們的主席團中有一個人屬於聯邦層面。他才入黨三周，就成為了主席團成員。 人人都可以參加，都可以參與並且表達不同的意見，就需要改進的地方提出建議。"

在討論中還談到了其它的問題，比如為什麼不派出自己的候選人參加聯邦議院大選，怎麼樣處理捐款。會上有一位學法律的女士負責解答有關問題，她是該黨為數不多的女性中的一個。大部分黨員都是男性，從事訊息技術行業。 未能得到解答的問題之後將在網上進行解釋，要麼是在論壇上，要麼是在海盜黨的維基網頁上。海盜黨的理念是，網路为社會進步提供了機會。應該使用它，而不是限制應得到保障的權利。那麼，僅僅憑借這一理念就足以參加聯邦議院大選嗎？弗朗克‧維勒表示謹慎樂觀： "如果我們能夠得到5%的選票-就我現在所聽到的，這是有可能的，但可能性不大-或者有黨派願意邀請我們參加聯合談判，那麼我們該怎麼辦呢？我不知道。不過，我們願意邊走邊看，我們是海盜。"

現在應該是為該黨補充新的內容的時候了，不管是否能進入聯邦議院。在歐盟議會選舉中，海盜黨已經在瑞典取得了第一個議席。海盜黨運動已經在全球許多國家贏得了支持者，從波蘭到秘魯。而瑞典正是該黨的發源地。聯想起80年代的綠黨，維勒自信地說："不誇張地說，我們可能有很大的潛力。我們的成員多種多樣，不僅僅是學生(...) 我們中有三，四個已經年過50。這是對大黨派不再能夠代表他們感到不滿的一些人。"

該黨成員也包括有爭議的政治家約根‧陶斯。因涉嫌擁有兒童色情內容而遭到審查後，這位聯邦議員退出了社民黨。海盜黨的波多‧蒂森也是一個有爭議的人物，因其對猶太人大屠殺不鮮明的態度，他遭到黨內外的批評。維勒認為，儘管會出現這樣那樣的問題，但是，海盜黨能夠處理好這一切。

在海盜黨的成員看來，海盜黨是明星，而不是某個人。這一點在科隆公民中心的會議上也可以明顯看到。會議時間很長，但人們到最後還是和會議開始時一樣興奮。達尼埃拉說："我會繼續參加，看看自己能不能從中發揮自己的創造性。"

28歲的達尼埃拉將幫著設計並且張貼宣傳畫。海盜黨的成員們深知，有時候也必須在陸上作戰，尤其是如果希望能夠獲勝。

作者：Michael Borgers /樂然

責編：石濤