歐洲人權法庭批評土耳其侵犯厄賈蘭人權

歐洲人權法庭曾經作出裁決，認為厄賈蘭沒有得到土耳其法庭的公正審判。因為他在被捕之後沒有被及時送上法庭，沒有辯護律師，而且在審判之前，辯護律師沒有足夠的機會接觸到證人。另外，土耳其法庭的獨立性也很值得懷疑。正因如此，1999年6月，厄賈蘭被判處死刑，暫緩執行。

歐洲人權法庭說，人權公約明確規定禁止非人道待遇以及確保被審人享有公正審判的權力，但是土耳其當局違反了這些規定，應該重新進行裁決。2002年10月，厄賈蘭被改判終身監禁。在過去的六年裡，厄賈蘭一直被單獨關押在伊斯坦堡以南一座島嶼的監獄裡。

現年56歲的厄賈蘭現在有權提出上訴，因為根據土耳其憲法，歐洲法庭高於國家法庭。安卡拉的土耳其司法部長奇切克表示，歐盟只是對審判程序提出質疑，而對厄賈蘭的犯罪行為本身並不懷疑 。

庫爾德工人黨與土耳其政府軍進行過15年的交戰，導致3萬多人喪生。土耳其政府將這筆賬算在厄賈蘭身上。在德國，庫爾德工人黨也被列入恐怖組織，明文被禁。安卡拉的一位政府發言人說，厄賈蘭是土耳其的頭號敵人，絕對不可能獲釋，但是土耳其法庭將按照歐盟的要求保證厄賈蘭得到公平的審判。

土耳其政府軍還懷疑，厄賈蘭通過他的辯護律師，從監獄中繼續遙控指揮非法的庫爾德分離運動。

歐盟將繼續觀察土耳其對厄賈蘭一案的審理工作。這場著名的官司事關土耳其的入盟考驗，反映土耳其作為法制國家司法部門的獨立性。2005年10月3日，歐盟將啟動土耳其的入盟談判。

自1998年起，歐洲人權法庭專門負責維護歐洲人權公約，目前有包括土耳其在內的45個成員國。歐洲人權法庭並不是歐盟機構，但其裁決卻對所有成員國有效。在德國，聯邦憲法法院僅參考歐洲人權法庭的裁決，因為德國憲法被排在第一位。但是在土耳其等許多國家，國際法庭的威力高於本國司法機構，因此土耳其法庭必須服從歐洲人權法庭的裁決。

轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址：www.dw-world.de/chinese