廣告

梅克爾

安格拉‧梅克爾（Angela Merkel）,德國女政治家，德國第一位女總理。

跳轉至下一欄所有相關主題內容

所有相關主題內容

...Fehler vermutlich von DPA: Die Sterne müssten eigentlich gelb sein. Anlässlich des Besuches von Bundesaußenminister Steinmeier (SPD) in der Stadt Chongqing wurden am Samstag (14.06.2008) vor dem Hotel der Delegation die Fahnen der Volksrepublik China (l) und der Bundesrepublik Deutschland gehisst. In Chongqing traf Steinmeier mit Funktionären der Kommunistischen Partei zusammen. Am Sonntag (15.06.2008) eröffnet Steinmeier dort eine Konferenz über Stadtentwicklung. Das Stadtzentrum Chongqings zählt fünf Millionen Einwohner. In den zur Region Chongqing gehörenden Landgebieten und verschiedenen Klein- und Mittelstädten leben weitere 27 Millionen Menschen. Foto: Arno Burgi dpa/lbn +++(c) dpa - Bildfunk+++

...Fehler vermutlich von DPA: Die Sterne müssten eigentlich gelb sein. Anlässlich des Besuches von Bundesaußenminister Steinmeier (SPD) in der Stadt Chongqing wurden am Samstag (14.06.2008) vor dem Hotel der Delegation die Fahnen der Volksrepublik China (l) und der Bundesrepublik Deutschland gehisst. In Chongqing traf Steinmeier mit Funktionären der Kommunistischen Partei zusammen. Am Sonntag (15.06.2008) eröffnet Steinmeier dort eine Konferenz über Stadtentwicklung. Das Stadtzentrum Chongqings zählt fünf Millionen Einwohner. In den zur Region Chongqing gehörenden Landgebieten und verschiedenen Klein- und Mittelstädten leben weitere 27 Millionen Menschen. Foto: Arno Burgi dpa/lbn +++(c) dpa - Bildfunk+++

德總理下周訪華

Ethiopia's Prime Minister Meles Zenawi speaks to journalists at a press conference in Addis Ababa, Saturday, Oct. 15, 2005. Prime Minister Meles Zenawi said Saturday that he is ready to hold talks with Eritrean President Isiayas Afwerki to resolve their border dispute, in his first ever offer of direct talks with the Eritrean leader.(AP Photo/Boris Heger)

Ethiopia's Prime Minister Meles Zenawi speaks to journalists at a press conference in Addis Ababa, Saturday, Oct. 15, 2005. Prime Minister Meles Zenawi said Saturday that he is ready to hold talks with Eritrean President Isiayas Afwerki to resolve their border dispute, in his first ever offer of direct talks with the Eritrean leader.(AP Photo/Boris Heger)

梅克爾向澤納維表敬意

Canada's Prime Minister Stephen Harper (L) talks with Germany's Chancellor Angela Merkel at Harrington Lake, Harper's official country retreat, in Gatineau Park, Quebec August 15, 2012. Merkel is on an official visit to Canada from August 15-16. REUTERS/Chris Wattie (CANADA - Tags: POLITICS)

Canada's Prime Minister Stephen Harper (L) talks with Germany's Chancellor Angela Merkel at Harrington Lake, Harper's official country retreat, in Gatineau Park, Quebec August 15, 2012. Merkel is on an official visit to Canada from August 15-16. REUTERS/Chris Wattie (CANADA - Tags: POLITICS)

財政緊縮：梅克爾籲借鑑加拿大

A handout photograph released by G8 G20 Host Photo showing Canadian Prime Minister Stephen Harper (R) welcoming German Chancellor Angela Merkel at The Fairmont Royal York Hotel during the G20 Summit Toronto, Ontario, Canada, on 26 June 2010. World leaders gathered for three days of talks to deal with the aftermath of the global financial crisis. EPA/DAVE CHIDLEY / G8 G20 HOST PHOTO / HANDOUT EDITORIAL USE ONLY / NO SALES

A handout photograph released by G8 G20 Host Photo showing Canadian Prime Minister Stephen Harper (R) welcoming German Chancellor Angela Merkel at The Fairmont Royal York Hotel during the G20 Summit Toronto, Ontario, Canada, on 26 June 2010. World leaders gathered for three days of talks to deal with the aftermath of the global financial crisis. EPA/DAVE CHIDLEY / G8 G20 HOST PHOTO / HANDOUT EDITORIAL USE ONLY / NO SALES

梅克爾周三起訪問加拿大

German Chancellor Angela Merkel waves as she stands next to her husband Joachim Sauer (R) on arrival for the opening of the Bayreuth Wagner opera festival at the Gruener Huegel (Green Hill) opera house in Bayreuth July 25, 2012. REUTERS/Michaela Rehle (GERMANY - Tags: ENTERTAINMENT POLITICS)

German Chancellor Angela Merkel waves as she stands next to her husband Joachim Sauer (R) on arrival for the opening of the Bayreuth Wagner opera festival at the Gruener Huegel (Green Hill) opera house in Bayreuth July 25, 2012. REUTERS/Michaela Rehle (GERMANY - Tags: ENTERTAINMENT POLITICS)

梅克爾總理開始休假

在觀看了拜羅伊特音樂節開幕式的歌劇後,德國總理梅克爾的夏季休假也開始了。

世界各國御廚參加梅克爾午宴

「世界御廚協會「的成員都是大有來頭的廚師。他們的服務對像是各國的領導或皇室。

Windräder drehen sich unweit des Vattelfall Braunkohlekraftwerkes im brandenburgischen Jänschwalde vor den Kühltürmen, aufgenommen am 31.01.2008. Foto: Patrick Pleul +++(c) dpa - Report+++

Windräder drehen sich unweit des Vattelfall Braunkohlekraftwerkes im brandenburgischen Jänschwalde vor den Kühltürmen, aufgenommen am 31.01.2008. Foto: Patrick Pleul +++(c) dpa - Report+++

梅克爾重申能源轉型「不可逆轉」

ARCHIV - ILLUSTRATION - Die Satellitenaufnahme zeigt die größte Eisausdehnung in der Arktis für den Zeitraum 2008-09, die am 28.02.2009 aufgetreten ist. Selbst tiefgreifende Maßnahmen zum Klimaschutz können den bereits begonnenen Klimawandel allenfalls bremsen, aber nicht mehr stoppen. Das ist das Fazit aus einer Zusammenschau verschiedener Fachrichtungen, die das Bremerhavener Alfred-Wegener- Institut für Polar- und Meeresforschung (AWI) im Vorfeld des Klimagipfels in Kopenhagen veröffentlicht hat. Ab Montag (07.12.2009) wollen Vertreter von mehr als 190 Staaten in der dänischen Hauptstadt über Wege zu einer Begrenzung von Treibhausgas-Emissionen wie Kohlendioxid (CO2) beraten. Foto: NASA Goddard's Scientific Visualization Studio (zu dpa-Korr. 0430 vom 03.12.2009) +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - ILLUSTRATION - Die Satellitenaufnahme zeigt die größte Eisausdehnung in der Arktis für den Zeitraum 2008-09, die am 28.02.2009 aufgetreten ist. Selbst tiefgreifende Maßnahmen zum Klimaschutz können den bereits begonnenen Klimawandel allenfalls bremsen, aber nicht mehr stoppen. Das ist das Fazit aus einer Zusammenschau verschiedener Fachrichtungen, die das Bremerhavener Alfred-Wegener- Institut für Polar- und Meeresforschung (AWI) im Vorfeld des Klimagipfels in Kopenhagen veröffentlicht hat. Ab Montag (07.12.2009) wollen Vertreter von mehr als 190 Staaten in der dänischen Hauptstadt über Wege zu einer Begrenzung von Treibhausgas-Emissionen wie Kohlendioxid (CO2) beraten. Foto: NASA Goddard's Scientific Visualization Studio (zu dpa-Korr. 0430 vom 03.12.2009) +++(c) dpa - Bildfunk+++

梅克爾呼籲加大氣候保護力度

[柏林] 德國總理梅克爾本周一在一個環保政策會議上，呼籲國際社會應加快步伐推動氣候保護談判進程。梅克爾說，如果大家無所作為，就會帶來災難性的後果。在這一由35個國家代表參加的會議上，梅克爾警告稱，按照當前國際社會達成的減排承諾，將無法保證將氣候變暖控制在2攝氏度以內。德國環境部長阿特邁爾也在會上表述了同樣的觀點。

epa03302477 German Chancellor Angela Merkel (L) shakes hands with Indonesia's President Susilo Bambang Yudhoyono shortly after a joint press conference at the Presidential Palace in Jakarta, Indonesia, 10 July 2012. Merkel will seek to strengthen trade ties with Indonesia during her first official visit to South East Asia s biggest economy as she tries to offset weak demand from Germany s eurozone partners. Indonesia is Germany s fourth biggest trading partner in the 10-member Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) which has a combined population of 575 million people about 8 per cent of the world population. EPA/MAST IRHAM +++(c) dpa - Bildfunk+++

epa03302477 German Chancellor Angela Merkel (L) shakes hands with Indonesia's President Susilo Bambang Yudhoyono shortly after a joint press conference at the Presidential Palace in Jakarta, Indonesia, 10 July 2012. Merkel will seek to strengthen trade ties with Indonesia during her first official visit to South East Asia s biggest economy as she tries to offset weak demand from Germany s eurozone partners. Indonesia is Germany s fourth biggest trading partner in the 10-member Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) which has a combined population of 575 million people about 8 per cent of the world population. EPA/MAST IRHAM +++(c) dpa - Bildfunk+++

梅克爾敦促盡快簽署歐盟—東協自貿協定

「包容很重要」

先是教堂，然後是清真寺。梅克爾訪問印尼的重要訊號是：宗教信仰自由很重要。

High National Election Commission workers check ballot boxes after collecting them from different polling stations as they prepare for the final count, in Benghazi July 8, 2012. Nine months after Muammar Gaddafi's death at the hands of rebels, Libya has defied fears it would descend into violence by pulling off a largely peaceful election, its first national and free vote in 60 years. REUTERS/Esam Al-Fetori (LIBYA - Tags: POLITICS ELECTIONS)

High National Election Commission workers check ballot boxes after collecting them from different polling stations as they prepare for the final count, in Benghazi July 8, 2012. Nine months after Muammar Gaddafi's death at the hands of rebels, Libya has defied fears it would descend into violence by pulling off a largely peaceful election, its first national and free vote in 60 years. REUTERS/Esam Al-Fetori (LIBYA - Tags: POLITICS ELECTIONS)

梅克爾祝賀利比亞選民

A general view of Jakarta residential district (C) with high-rise office buildings on background in Jakarta, Indonesia on 22 April 2008. As Indonesia marks the earth day 22 April, Industrial pollution continues to affect the country's cities, countryside, air and waterways, with industry being the major source of pollution. Up to one half of river pollutants in Jakarta come from industry. Some 73 percent of well water in the Jakarta is contaminated by ammonia, while some 13 percent of well water in southern Jakarta is contaminated by mercury. EPA/BAGUS INDAHONO +++(c) dpa - Report+++ pixel

A general view of Jakarta residential district (C) with high-rise office buildings on background in Jakarta, Indonesia on 22 April 2008. As Indonesia marks the earth day 22 April, Industrial pollution continues to affect the country's cities, countryside, air and waterways, with industry being the major source of pollution. Up to one half of river pollutants in Jakarta come from industry. Some 73 percent of well water in the Jakarta is contaminated by ammonia, while some 13 percent of well water in southern Jakarta is contaminated by mercury. EPA/BAGUS INDAHONO +++(c) dpa - Report+++ pixel

梅克爾將出訪印尼

梅克爾7月9日開始對印尼為期3天訪問，加強友好關係。

20 year-anniversary of Franco-German friendship - Konrad Adenauer, Chancellor of West Germany, and Charles de Gaulle, President of State of France, in July 1962 during a common mass in the gothic cathedral of Reims. (AP Photo)

20 year-anniversary of Franco-German friendship - Konrad Adenauer, Chancellor of West Germany, and Charles de Gaulle, President of State of France, in July 1962 during a common mass in the gothic cathedral of Reims. (AP Photo)

梅克爾、奧朗德紀念德法和解

Berlin/ Achtung Redaktionen: Bildwiederholung mit korrigierter Caption +++ Bundespraesident Joachim Gauck wartet am Mittwoch (04.07.12) (rpt. Mittwoch (04.07.12)) vor dem Besuch des Praesidenten von Estland Toomas Hendrik Ilves auf der Treppe vor dem Schloss Bellevue in Berlin. Foto: Timur Emek/dapd

Berlin/ Achtung Redaktionen: Bildwiederholung mit korrigierter Caption +++ Bundespraesident Joachim Gauck wartet am Mittwoch (04.07.12) (rpt. Mittwoch (04.07.12)) vor dem Besuch des Praesidenten von Estland Toomas Hendrik Ilves auf der Treppe vor dem Schloss Bellevue in Berlin. Foto: Timur Emek/dapd

高克呼籲梅克爾解釋歐元政策

German Chancellor Angela Merkel, left, and French President Francois Hollande speak to reporters prior to their meeting at the Elysee Palace, Wednesday, June 27, 2012. Germany's Chancellor Angela Merkel says she hopes European leaders adopt a €130 billion ($162 billion) stimulus package this week, in a gesture to French President Francois Hollande despite their differences over how to end Europe's spiraling debt crisis. The two leaders went into talks Wednesday night sharply opposed over whether to share debt among the 17 nations that use the euro, and how much sovereignty to surrender over national budgets. (Foto:Michel Euler/AP/dapd)

German Chancellor Angela Merkel, left, and French President Francois Hollande speak to reporters prior to their meeting at the Elysee Palace, Wednesday, June 27, 2012. Germany's Chancellor Angela Merkel says she hopes European leaders adopt a €130 billion ($162 billion) stimulus package this week, in a gesture to French President Francois Hollande despite their differences over how to end Europe's spiraling debt crisis. The two leaders went into talks Wednesday night sharply opposed over whether to share debt among the 17 nations that use the euro, and how much sovereignty to surrender over national budgets. (Foto:Michel Euler/AP/dapd)

梅克爾盛贊德法50年友誼

Bitte Karte verwenden, wenn noch kein weiterer Content (aktuelles Fotomaterial) vorhanden ist. ***Für mögliche Ergänzungen der Karte, wie z.B. andere Sprachen, zusätzliche Orte oder Markierungskreuz, wenden Sie sich bitte an infografik@dw-world.de (-2566)***

Bitte Karte verwenden, wenn noch kein weiterer Content (aktuelles Fotomaterial) vorhanden ist. ***Für mögliche Ergänzungen der Karte, wie z.B. andere Sprachen, zusätzliche Orte oder Markierungskreuz, wenden Sie sich bitte an infografik@dw-world.de (-2566)***

梅克爾下周訪問印尼

European Central Bank (ECB) President Mario Draghi (L) talks to Germany's Chancellor Angela Merkel during a European Union leaders summit in Brussels June 29, 2012. Euro zone leaders agreed on Friday to take emergency action to bring down Italy's and Spain's spiralling borrowing costs and to create a single supervisory body for euro zone banks by the end of this year, a first step towards a European banking union. REUTERS/Francois Lenoir (BELGIUM - Tags: POLITICS BUSINESS)

European Central Bank (ECB) President Mario Draghi (L) talks to Germany's Chancellor Angela Merkel during a European Union leaders summit in Brussels June 29, 2012. Euro zone leaders agreed on Friday to take emergency action to bring down Italy's and Spain's spiralling borrowing costs and to create a single supervisory body for euro zone banks by the end of this year, a first step towards a European banking union. REUTERS/Francois Lenoir (BELGIUM - Tags: POLITICS BUSINESS)

歐盟峰會梅克爾形單影只

歐盟各國領導人又因為歐債危機談了幾乎一夜。雖然達成了一些協議，但各方立場堅定，使得談判的過程異常艱難。

Signatures are seen on a "fiscal compact" enshrining common debt rules among the 17 members of the euro zone during a European Union leaders summit in Brussels March 2, 2012 . REUTERS/Francois Lenoir (BELGIUM - Tags: POLITICS BUSINESS)

Signatures are seen on a "fiscal compact" enshrining common debt rules among the 17 members of the euro zone during a European Union leaders summit in Brussels March 2, 2012 . REUTERS/Francois Lenoir (BELGIUM - Tags: POLITICS BUSINESS)

歐盟峰會將通過經濟增長公約

Eine französische und eine deutsche Flagge stehen am Freitag (06.06.2008) in der Innenstadt von Straubing (Niederbayern) (Illustration zum deutsch-französisches Gipfeltreffen). Am Montag (9. Juni) kommen Frankreichs Staatspräsident Sarkozy und Bundeskanzlerin Merkel (CDU) nach Straubing. Die beiden Regierungschefs wollen über Klimaschutz und die Energieversorgung diskutieren. Foto: Armin Weigel dpa/lby (zu dpa-Korr "Merkel, Sarkozy und keine Bruni - Niederbayern im Gipfelfieber" vom 06.06.2008) +++(c) dpa - Bildfunk+++

Eine französische und eine deutsche Flagge stehen am Freitag (06.06.2008) in der Innenstadt von Straubing (Niederbayern) (Illustration zum deutsch-französisches Gipfeltreffen). Am Montag (9. Juni) kommen Frankreichs Staatspräsident Sarkozy und Bundeskanzlerin Merkel (CDU) nach Straubing. Die beiden Regierungschefs wollen über Klimaschutz und die Energieversorgung diskutieren. Foto: Armin Weigel dpa/lby (zu dpa-Korr "Merkel, Sarkozy und keine Bruni - Niederbayern im Gipfelfieber" vom 06.06.2008) +++(c) dpa - Bildfunk+++

法國在野黨批評法德關係惡化

German Chancellor Angela Merkel arrives at the weekly cabinet meeting to discuss the country's budget 2013 at the chancellery in Berlin, Wednesday, June 27, 2012. German Chancellor Angela Merkel on Tuesday told a caucus meeting that there won't be a full shared debt liability in Europe "as long as I live," according to a lawmaker from Merkel's governing coalition. (Foto:Markus Schreiber/AP/dapd).

German Chancellor Angela Merkel arrives at the weekly cabinet meeting to discuss the country's budget 2013 at the chancellery in Berlin, Wednesday, June 27, 2012. German Chancellor Angela Merkel on Tuesday told a caucus meeting that there won't be a full shared debt liability in Europe "as long as I live," according to a lawmaker from Merkel's governing coalition. (Foto:Markus Schreiber/AP/dapd).

梅克爾堅拒歐元債券

Euro Rettungsschirm euro; europa; krise; schulden; währungskrise; rettungsschirm; efsf; regenschirm; brücke; herbst; jahreszeit; blau; sterne; flagge; banner; eu; europäische union; griechenland; geld; schirm; staatsbankrott; markt; finanzmarkt; bankrott; risiko

Euro Rettungsschirm euro; europa; krise; schulden; währungskrise; rettungsschirm; efsf; regenschirm; brücke; herbst; jahreszeit; blau; sterne; flagge; banner; eu; europäische union; griechenland; geld; schirm; staatsbankrott; markt; finanzmarkt; bankrott; risiko

綠黨負責人抨擊梅克爾總理

梅克爾支持1300億歐元增長計劃

Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) spricht am Samstag (16.06.12) auf dem 104. Landesparteitag der CDU Hessen in Darmstadt. Foto: Mario Vedder/dapd

Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) spricht am Samstag (16.06.12) auf dem 104. Landesparteitag der CDU Hessen in Darmstadt. Foto: Mario Vedder/dapd

梅克爾「單挑」意法西

意法西德四國領導人聚會羅馬，上演一場三個男人向一個女人伸手要錢的大戲

Leaders of the G-20 and guests pose for the family photo in Los Cabos, Mexico, Monday, June 18, 2012. Front row from left, France』s President Francois Hollande, Argentina』s President Cristina Fernandez, Indonesia』s President Susilo Bambang Yudhoyono, President Barack Obama, China』s President Hu Jintao, Mexico』s President Felipe Calderon, South Korea』s President Lee Myung-bak, South Africa』s President Jacob Zuma, Brazil』s President Dilma Rousseff, Russia』s President Vladimir Putin. Middle row from left, European Commission』s President Jose Manuel Barroso, Italy』s Prime Minister Mario Monti, Turkey』s Prime Minister Recep Tayyip Erdogan, Australia』s Prime Minister Julia Gillard, Germany』s Chancellor Angela Merkel, India』s Prime Minister Manmohan Singh, British Prime Minister David Cameron, Canada』s Prime Minister Stephen Harper, Japan』s Prime Minister Yoshihiko Noda, European Council President Herman Van Rompuy. Back row from left, Chairman of the Financial Stability Board Mark Carney, World Bank』s President Robert Zoellick, FAO Director-General Jose Graziano da Silva, Spain』s Prime Minister Mariano Rajoy, Cambodia』s Prime Minister Hun Sen, Colombia』s President Juan Manuel Santos, Chile』s President Sebastian Pinera, Benin』s President Boni Yayi, Ethiopia』s Prime Minister Meles Zenawi, United Nations Secretary-General Ban Ki-moon. (Foto:Esteban Felix/AP/dapd)

Leaders of the G-20 and guests pose for the family photo in Los Cabos, Mexico, Monday, June 18, 2012. Front row from left, France』s President Francois Hollande, Argentina』s President Cristina Fernandez, Indonesia』s President Susilo Bambang Yudhoyono, President Barack Obama, China』s President Hu Jintao, Mexico』s President Felipe Calderon, South Korea』s President Lee Myung-bak, South Africa』s President Jacob Zuma, Brazil』s President Dilma Rousseff, Russia』s President Vladimir Putin. Middle row from left, European Commission』s President Jose Manuel Barroso, Italy』s Prime Minister Mario Monti, Turkey』s Prime Minister Recep Tayyip Erdogan, Australia』s Prime Minister Julia Gillard, Germany』s Chancellor Angela Merkel, India』s Prime Minister Manmohan Singh, British Prime Minister David Cameron, Canada』s Prime Minister Stephen Harper, Japan』s Prime Minister Yoshihiko Noda, European Council President Herman Van Rompuy. Back row from left, Chairman of the Financial Stability Board Mark Carney, World Bank』s President Robert Zoellick, FAO Director-General Jose Graziano da Silva, Spain』s Prime Minister Mariano Rajoy, Cambodia』s Prime Minister Hun Sen, Colombia』s President Juan Manuel Santos, Chile』s President Sebastian Pinera, Benin』s President Boni Yayi, Ethiopia』s Prime Minister Meles Zenawi, United Nations Secretary-General Ban Ki-moon. (Foto:Esteban Felix/AP/dapd)

G20峰會結束

伴隨著刺激經濟和抵制貿易保護承諾，為期兩天的G20峰會落下帷幕。

Kommentar Grafik für das chinesische Programm, Artikelbild 330x244

Kommentar Grafik für das chinesische Programm, Artikelbild 330x244

梅克爾的一大步

在墨西哥洛斯卡洛斯的G20峰會上，梅克爾不畏批評，歐盟展示團結。

Die polnischen Geschäftsleute: Arena Stadion, Danzig; Copyright: DW/Anna Maciol

Die polnischen Geschäftsleute: Arena Stadion, Danzig; Copyright: DW/Anna Maciol

梅克爾將現場觀看德—希足球賽

Euro 2012 Liveticker Viertelfinal 22.06. Deutschland - Griechenland Teaser

Euro 2012 Liveticker Viertelfinal 22.06. Deutschland - Griechenland Teaser

為防球迷「騷擾」梅克爾暫無波蘭觀戰計劃

U.S. President Barack Obama (L) and German Chancellor Angela Merkel (C) talk as China's President Hu Jintao (R) looks on during the group photo session of the G20 Summit in Los Cabos June 18, 2012. G20 leaders will kick off two days of meetings in the Pacific resort of Los Cabos on Monday. REUTERS/Andres Stapff (MEXICO - Tags: POLITICS)

U.S. President Barack Obama (L) and German Chancellor Angela Merkel (C) talk as China's President Hu Jintao (R) looks on during the group photo session of the G20 Summit in Los Cabos June 18, 2012. G20 leaders will kick off two days of meetings in the Pacific resort of Los Cabos on Monday. REUTERS/Andres Stapff (MEXICO - Tags: POLITICS)

梅克爾：G-20集團將團結一致戰勝債務危機

German Chancellor Angela Merkel, left, shakes hands with Chinese President Hu Jintao at the Great Hall of the People on Friday, Feb. 3, 2012 in Beijing. Merkel is on a two-day visit to China from Thursday. (Foto:Lintao Zhang, Pool/AP/dapd)

German Chancellor Angela Merkel, left, shakes hands with Chinese President Hu Jintao at the Great Hall of the People on Friday, Feb. 3, 2012 in Beijing. Merkel is on a two-day visit to China from Thursday. (Foto:Lintao Zhang, Pool/AP/dapd)

德國總理梅克爾與胡錦濤會晤

U.S. Secretary of State Hillary Rodham Clinton delivers a speech during a press conference at the G20 foreign ministers summit in Los Cabos, Mexico, Monday, Feb. 20, 2012. (Foto:Alexandre Meneghini/AP/dapd)

U.S. Secretary of State Hillary Rodham Clinton delivers a speech during a press conference at the G20 foreign ministers summit in Los Cabos, Mexico, Monday, Feb. 20, 2012. (Foto:Alexandre Meneghini/AP/dapd)

梅克爾抵墨西哥，出席G20峰會

Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) spricht am Samstag (16.06.12) auf dem 104. Landesparteitag der CDU Hessen in Darmstadt. Foto: Mario Vedder/dapd

Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) spricht am Samstag (16.06.12) auf dem 104. Landesparteitag der CDU Hessen in Darmstadt. Foto: Mario Vedder/dapd

梅克爾明確反對修改希臘財政節約措施

Dieses Bild ist exklusiv für das Sonderprojekt Rio+20 erstellt worden und darf auch nur in diesem Zusammenhang genutzt werden. --- DW-Grafik: Peter Steinmetz

Dieses Bild ist exklusiv für das Sonderprojekt Rio+20 erstellt worden und darf auch nur in diesem Zusammenhang genutzt werden. --- DW-Grafik: Peter Steinmetz

梅克爾不出席「里約+20」峰會

German Chancellor Angela Merkel and Spain's Prime Minister Mariano Rajoy address a news conference after a meeting in Berlin January 26, 2012. REUTERS/Tobias Schwarz (GERMANY - Tags: POLITICS)

German Chancellor Angela Merkel and Spain's Prime Minister Mariano Rajoy address a news conference after a meeting in Berlin January 26, 2012. REUTERS/Tobias Schwarz (GERMANY - Tags: POLITICS)

「西班牙沒有提出援助申請」

German Chancellor Angela Merkel addresses the media after an EU summit at the EU Council in Brussels Thursday, May 24, 2012. The leaders of the 27 countries that make up the European Union met in Brussels Wednesday to try and find a way to keep the debt crisis in Europe from spiraling out of control and promote jobs and growth. (Foto:Geert Vanden Wijngaert/AP/dapd)

German Chancellor Angela Merkel addresses the media after an EU summit at the EU Council in Brussels Thursday, May 24, 2012. The leaders of the 27 countries that make up the European Union met in Brussels Wednesday to try and find a way to keep the debt crisis in Europe from spiraling out of control and promote jobs and growth. (Foto:Geert Vanden Wijngaert/AP/dapd)

梅克爾呼籲更多歐盟融合

德國總理梅克爾呼籲建立共同的歐盟財政政策和政治聯盟。

梅克爾"突襲"國家隊

梅克爾短暫訪問了位於格但斯克的德國男足訓練營，並送上特別祝福

ARCHIV - Ein fast leerer Luftballon mit dem Zeichen der Europäischen Union (EU) liegt am 28.08.2011 in Dresden in einer Pfütze. Eines der G8-Gipfel-Themen wird die Euro-Schuldenkrise sein. Der G8-Gipfel in Camp David 2012 findet vom 18.05.2012 bis 19.05.2012 unter US-amerikanischem Vorsitz durch Präsident Barack Obama in Camp David statt. Foto: Arno Burgi dpa (zu dpa-Themenpaket «G8- und Nato-Gipfel in den USA» vom 14.05.2012) +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - Ein fast leerer Luftballon mit dem Zeichen der Europäischen Union (EU) liegt am 28.08.2011 in Dresden in einer Pfütze. Eines der G8-Gipfel-Themen wird die Euro-Schuldenkrise sein. Der G8-Gipfel in Camp David 2012 findet vom 18.05.2012 bis 19.05.2012 unter US-amerikanischem Vorsitz durch Präsident Barack Obama in Camp David statt. Foto: Arno Burgi dpa (zu dpa-Themenpaket «G8- und Nato-Gipfel in den USA» vom 14.05.2012) +++(c) dpa - Bildfunk+++

歐巴馬與梅克爾、蒙蒂通話呼籲增強歐元區抗壓性

Hessen/ Technischer Hinweis: Das Bild wurde mit dem Spezialobjektiv "Fisheye" aufgenommen. +++ ARCHIV: Flammen lodern bei einem Protest der bankenkritischen Bewegung Occupy an der Europaeischen Zentralbank (EZB) in Frankfurt am Main vor der Euro-Skulptur aus einem Container (Foto vom 21.11.11). Die Ratingagentur Fitch hat am Freitag (27.01.12) die Kreditwuerdigkeit von fuenf Staaten der Eurozone herabgestuft. (zu dapd-Text) Foto: Michael Probst/dapd

Hessen/ Technischer Hinweis: Das Bild wurde mit dem Spezialobjektiv "Fisheye" aufgenommen. +++ ARCHIV: Flammen lodern bei einem Protest der bankenkritischen Bewegung Occupy an der Europaeischen Zentralbank (EZB) in Frankfurt am Main vor der Euro-Skulptur aus einem Container (Foto vom 21.11.11). Die Ratingagentur Fitch hat am Freitag (27.01.12) die Kreditwuerdigkeit von fuenf Staaten der Eurozone herabgestuft. (zu dapd-Text) Foto: Michael Probst/dapd

梅克爾要求對歐盟境內大型銀行加強監管

German Chancellor Angela Merkel looks at her wristwatch as she waits for her guests during the arrival for the "Council of the Baltic Sea States" leader summit in Stralsund, May 30, 2012. REUTERS/Fabian Bimmer (GERMANY - Tags: POLITICS)

German Chancellor Angela Merkel looks at her wristwatch as she waits for her guests during the arrival for the "Council of the Baltic Sea States" leader summit in Stralsund, May 30, 2012. REUTERS/Fabian Bimmer (GERMANY - Tags: POLITICS)

梅克爾：2014年德國可戰勝債務危機

Berlin/ Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) und der russische Praesident Wladimir Putin stehen am Freitag (01.06.12) vor dem Kanzleramt in Berlin nebeneinander. Merkel empfing Putin zu einem Gespraech.

Berlin/ Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) und der russische Praesident Wladimir Putin stehen am Freitag (01.06.12) vor dem Kanzleramt in Berlin nebeneinander. Merkel empfing Putin zu einem Gespraech.

普丁和梅克爾擔憂敘利亞局勢

第三次出任俄羅斯總統的普丁權利比以往任何時候都大。所以，他此次拜訪柏林就更多的受到了各界的關注。雙方可聊的重要議題有很多。

Berlin/ Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) begruesst am Freitag (01.06.12) vor dem Kanzleramt in Berlin den russischen Praesidenten Wladimir Putin. Merkel empfing Putin zu einem Gespraech. Foto: Clemens Bilan/dapd

Berlin/ Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) begruesst am Freitag (01.06.12) vor dem Kanzleramt in Berlin den russischen Praesidenten Wladimir Putin. Merkel empfing Putin zu einem Gespraech. Foto: Clemens Bilan/dapd

普丁、梅克爾希望政治解決敘利亞問題

Berlin/ Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) begruesst am Freitag (01.06.12) vor dem Kanzleramt in Berlin den russischen Praesidenten Wladimir Putin. Merkel empfing Putin zu einem Gespraech. Foto: Clemens Bilan/dapd

Berlin/ Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) begruesst am Freitag (01.06.12) vor dem Kanzleramt in Berlin den russischen Praesidenten Wladimir Putin. Merkel empfing Putin zu einem Gespraech. Foto: Clemens Bilan/dapd

梅克爾會晤普丁

Niedersachsen/ ARCHIV: Zwei Monteure arbeiten bei Elsfleth an einem Strommasten (Foto vom 28.07.11). Die Industrie klagt ueber eine wachsende Zahl von Stromausfaellen in Deutschland infolge des Atomausstiegs. Die beschleunigte Energiewende habe "zu bedenklichen Qualitaetsverlusten bei der Stromversorgung" gefuehrt, zitierte das "Handelsblatt" (Donnerstagausgabe vom 29.12.11) den Vorstandsvorsitzenden des Verbandes der Industriellen Energie- und Kraftwirtschaft (VIK), Volker Schwich. (zu dapd-Text) Foto: David Hecker/dapd

Niedersachsen/ ARCHIV: Zwei Monteure arbeiten bei Elsfleth an einem Strommasten (Foto vom 28.07.11). Die Industrie klagt ueber eine wachsende Zahl von Stromausfaellen in Deutschland infolge des Atomausstiegs. Die beschleunigte Energiewende habe "zu bedenklichen Qualitaetsverlusten bei der Stromversorgung" gefuehrt, zitierte das "Handelsblatt" (Donnerstagausgabe vom 29.12.11) den Vorstandsvorsitzenden des Verbandes der Industriellen Energie- und Kraftwirtschaft (VIK), Volker Schwich. (zu dapd-Text) Foto: David Hecker/dapd

梅克爾：能源轉型完全可行

ARCHIV - Überland-Stromleitungen stehen am 31.10.2011 nahe dem nordhessischen Hofgeismar. Der Vorsitzende der Geschäftsführung der Deutschen Energie-Agentur (dena), Kohler, fordert Einschränkungen beim Solar- und Windenergieausbau. Foto: Uwe Zucchi dpa (zu dpa-Gespräch vom 15.01.2012) +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - Überland-Stromleitungen stehen am 31.10.2011 nahe dem nordhessischen Hofgeismar. Der Vorsitzende der Geschäftsführung der Deutschen Energie-Agentur (dena), Kohler, fordert Einschränkungen beim Solar- und Windenergieausbau. Foto: Uwe Zucchi dpa (zu dpa-Gespräch vom 15.01.2012) +++(c) dpa - Bildfunk+++

梅克爾欲加快德國電網擴建步伐

Der Vorsitzende der SPD, Sigmar Gabriel (l-r), und der Fraktionschef der Sozialdemokraten im Bundestag, Frank-Walter Steinmeier, geben am Donnerstag (24.05.2012) vor dem Bundeskanzleramtes in Berlin ein Statement.Bundeskanzlerin Merkel (CDU) informierte die Partei- und Fraktionschefs zuvor über die Ergebnisse des EU-Gipfels vom Vortag. Foto: Rainer Jensen dpa/lbn +++(c) dpa - Bildfunk+++

Der Vorsitzende der SPD, Sigmar Gabriel (l-r), und der Fraktionschef der Sozialdemokraten im Bundestag, Frank-Walter Steinmeier, geben am Donnerstag (24.05.2012) vor dem Bundeskanzleramtes in Berlin ein Statement.Bundeskanzlerin Merkel (CDU) informierte die Partei- und Fraktionschefs zuvor über die Ergebnisse des EU-Gipfels vom Vortag. Foto: Rainer Jensen dpa/lbn +++(c) dpa - Bildfunk+++

梅克爾與反對派就推行歐盟財政緊縮公約進行磋商

Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) spricht am Mittwoch (23.05.12) im Buero der deutschen Delegation in Bruessel mit dem geschaeftsfuehrenden griechischen Ministerpraesidenten Panagiotis Pikrammenos. Beide waren kurz vor Beginn des informellen Treffens der Staats- und Regierungschefs in Bruessel zusammengekommen. Foto: Jesco Denzel/Bundesregierung/Pool/dapd

Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) spricht am Mittwoch (23.05.12) im Buero der deutschen Delegation in Bruessel mit dem geschaeftsfuehrenden griechischen Ministerpraesidenten Panagiotis Pikrammenos. Beide waren kurz vor Beginn des informellen Treffens der Staats- und Regierungschefs in Bruessel zusammengekommen. Foto: Jesco Denzel/Bundesregierung/Pool/dapd

梅克爾不希望希臘退出歐元區

ARCHIV - Ein fast leerer Luftballon mit dem Zeichen der Europäischen Union (EU) liegt am 28.08.2011 in Dresden in einer Pfütze. Eines der G8-Gipfel-Themen wird die Euro-Schuldenkrise sein. Der G8-Gipfel in Camp David 2012 findet vom 18.05.2012 bis 19.05.2012 unter US-amerikanischem Vorsitz durch Präsident Barack Obama in Camp David statt. Foto: Arno Burgi dpa (zu dpa-Themenpaket «G8- und Nato-Gipfel in den USA» vom 14.05.2012) +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - Ein fast leerer Luftballon mit dem Zeichen der Europäischen Union (EU) liegt am 28.08.2011 in Dresden in einer Pfütze. Eines der G8-Gipfel-Themen wird die Euro-Schuldenkrise sein. Der G8-Gipfel in Camp David 2012 findet vom 18.05.2012 bis 19.05.2012 unter US-amerikanischem Vorsitz durch Präsident Barack Obama in Camp David statt. Foto: Arno Burgi dpa (zu dpa-Themenpaket «G8- und Nato-Gipfel in den USA» vom 14.05.2012) +++(c) dpa - Bildfunk+++

歐洲議會主席希望梅克爾在設立歐元基金方面做出妥協

Die Flagge der Europaeischen Union (EU, l.) steht am Dienstag (18.10.11) auf dem Europakreisel in Mainz neben den Nationalfahnen der EU-Mitglieder Spanien (vorne v. l.), Niederlande, Irland, Griechenland, Polen, Grossbritannien und Bulgarien. Von Freitag (21.10.11) bis Sonntag (23.10.11) findet in Bruessel der EU-Gipfel statt. Das Treffen der 27 EU-Staats- und Regierungschefs beschaeftigt sich unter anderem mit der Schuldenkrise. Foto: Torsten Silz/dapd

Die Flagge der Europaeischen Union (EU, l.) steht am Dienstag (18.10.11) auf dem Europakreisel in Mainz neben den Nationalfahnen der EU-Mitglieder Spanien (vorne v. l.), Niederlande, Irland, Griechenland, Polen, Grossbritannien und Bulgarien. Von Freitag (21.10.11) bis Sonntag (23.10.11) findet in Bruessel der EU-Gipfel statt. Das Treffen der 27 EU-Staats- und Regierungschefs beschaeftigt sich unter anderem mit der Schuldenkrise. Foto: Torsten Silz/dapd

德國對歐盟特別峰會審慎表態

Sparschwein mit deutschen Nationalfarben picture-alliance/chromorange

Sparschwein mit deutschen Nationalfarben picture-alliance/chromorange

德總理重申歐盟必須節約

Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) spricht am Donnersrag (10.05.2012) im Deutschen Bundestag in Berlin. Die Regierungschefin gibt eine Regierungserklärung zu den bevorstehenden Gipfeltreffen führender Industrienationen und der Nato in den USA ab. Foto: Wolfgang Kumm dpa/lbn

Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) spricht am Donnersrag (10.05.2012) im Deutschen Bundestag in Berlin. Die Regierungschefin gibt eine Regierungserklärung zu den bevorstehenden Gipfeltreffen führender Industrienationen und der Nato in den USA ab. Foto: Wolfgang Kumm dpa/lbn

梅克爾爭取說服反對黨支持歐盟財政公約

八國峰會：景色宜人新意不多

本次八國集團峰會在美國總統的鄉村官邸大衞營舉行。這裡空氣清新，景色宜人。因此從放鬆身心的角度而言，各國與會首腦顯然是大有收獲，但是就會談內容本身而言，結果就並不那麼樂觀了。