土耳其把德國諸基金會送上被告席

12月26日，德國弗裡德利希.艾伯特基金會駐土耳其代表漢斯.舒馬赫未能回家同家人共度聖誕節，而是坐在了安卡拉國家安全法院的被告席上。

同舒馬赫一起受到土耳其法院審判的還有德國康拉德.艾德諾基金會，弗裡德利希.瑙曼基金會，海因利希.伯爾基金會以及東方研究所基金會的代表。土耳其司法部門指控他們夥同6名土耳其被告，策劃破壞土耳其國家統一與安全的陰謀。

親基民盟的德國康拉德.艾德諾基金會土耳其特使沃爾夫.舍恩伯姆說，對他和另外14名被告的指控及其荒謬可笑。然而，事情並非簡單，所有被告有可能被判處最多15年的有期徒刑。

此外，這一事件還具有嚴肅的政治背景。土耳其大學一名講師的死亡是導致這場官司的起因。上個星期，該講師在其住宅前被人開槍擊中頭部喪生。去年，這位土耳其民族主義分子就引起爭議的土耳其西部貝爾加馬市的黃金開采計劃出版了一本書。

由於淘金將使用有毒的氰化物，環境保護人士堅決反對開采。土耳其的這位大學學者在其書中稱德國的基金會在幕後對示威者進行了煽動。書的作者認為，德國的目的是阻止土耳其開采自己的黃金礦藏。

土耳其一位律師抓住這一所謂的揭露起草了長達72頁的訴訟狀。訴訟狀指控德國聯邦政府借助基金會干涉土耳其內政，激化民族與宗教之間的對立以及削弱土耳其國家。

對德國基金會代表的審判導致了德土關係的緊張。這也正是挑動此次事端者的目的所在。漢斯.舒馬赫估計，有人企圖以此來破壞土耳其向歐盟靠攏的進程。雖然土耳其新政府剛剛強調向歐盟靠攏，但是土耳其仍然不乏入盟的頑固反對派。這些人害怕民主改革將會削弱他們的勢力影響範圍。這些土耳其入盟反對分子主要來自於軍界，司法界和所謂的安全力量。

土耳其政府試圖不插手此事，對這一審判案僅僅表示了遺憾。安卡拉政府人士宣稱，土耳其的司法部門是獨立的，政府不能干涉審判進程。安卡拉政府還奉勸所有被告，相信土耳其的判決。