中國留德女生孫萍遇害案開庭受審

據被告本人陳述，他將女友與自己分手的事情遷罪在孫萍身上。直到女友臨行前的最後一刻，他見百般勸說無濟於事，一怒之下，就對孫萍下了毒手。檢察官Oliver d'Avis在亞琛地方法院表示:"被告要對這一行為承擔嚴重的法律責任。"

去年12月27日，被告在亞琛西火車站將孫萍扛到肩上，不顧其拚命反抗將她拖出三米左右的距離--直至站台邊緣拋出。孫萍摔落在軌道上，被一輛進站列車向前撞出了大約35米。

該起蓄意謀殺案的附帶起訴人是孫萍的父母及其生活在中國的丈夫。他們在隨行翻譯的幫助下旁聽了案件的審理過程。第一天在場的還有中國大使館的一名官員。被告辯護律師表示，不排除有削減被告責任能力的可能性。

在法庭現場陳述事件經過的被告多次流下淚水。他說，案發之前，他與女友的關係已經出現危機。當他度完聖誕節從外地趕回的時候，發現來自克勞斯塔爾的孫萍住在他與女友的共同的家中。第二天，兩個中國女人表示要結伴前往馬斯特裡赫特。事實上，他發現女友提著已經整好的行李箱，在孫萍的陪同下去往火車站。他跟在她們的後面。到了那裡，女友對他說："托馬斯，這肯定是最好的解決辦法。"

一時之間，他百感交集，想去臥軌自殺，又突然改變主意，決定報復女友的朋友--38歲的孫萍。"我把她扛到肩膀上，再摔出去。"此時，站在月台邊上的他看到她正好落在進站列車的前方。"她沒有看到火車，因為她正在往另一個方向張望，她的眼睛裡充滿了疑問和恐懼。"火車開過來了，她的身體就將塑料模特兒一樣飛了出去……

該案的審理結果將於下周四宣判。