中國8月PPI升至13年來最高 

（德國之聲中文網）根據中國國家統計局周四(９月９日)公佈的一項統計數字，上個月，中國PPI同比上漲9.5%，為2008年8月以來的最快增速。此前，路透社的一項問卷調查預測值為 9.0%。 7 月份報告的PPI增幅為9.0%。   

中國經濟一度從去年新冠大流行瘟疫導致的低迷狀態中強勁復甦，但很快失去動力，原因是國內出現新疫情、原材料價格走高、更嚴格金融限制及減碳運動。 

過去幾個月，產品價格不斷上漲，超過眾多中下游企業的承受能力。本周二，煤炭價格漲至歷史新高。煤炭產區必須接受新一輪安全檢查，導致供應短缺憂慮。  

中國工業企業盈利增速已連續５個月放緩。   

不過，凱頭宏觀（Capital Economics）資深中國經濟學家埃文斯-普裡查德（Julian Evans-Pritchard）指出，由於金融限制、信貸增長放緩導致建築活動減少，煤炭和金屬價格將可能回落。他表示，與去年年底相比的較高基數也將整體拉低通貨膨脹， 「我們不認為生產者價格指數還會進一步上升。」    

中國國家統計局高級統計師董莉娟解釋說，PPI漲幅擴大主要是受煤炭、化工和鋼材等產品價格上漲影響，其中，煤炭開采和洗選業價格同比上漲了 57.1%。 

CPI上漲低於政府目標

根據中國國家統計局的另一份通報，8月份，消費者價格指數 （CPI）同比上漲 0.8%，比路透社問卷調查結果低一個百分點；低於政府全年目標約3%。   

儘管在很大程度上控制住了最近一波染疫潮，為遏制COVID-19新冠Delta變異毒株的傳播，北京仍進一步強化社會限制措施，其中包括旅行，影響了服務業。 

董莉娟稱，主要是受疫情影響，飛機票和賓館住宿等出行類服務消費受到抑制，價格由漲轉降。    

最新調查結果顯示，受防疫限制措施再度嚴格影響，8月份，服務業活動降至2020年4月爆發第一波疫情以來最低水準。 

不少分析師預期，今年晚些時候，中國央行將進一步下調金融機構存款準備金率，以支持經濟增長。今年7月，央行釋放了約 1 兆人民幣 ，以使經濟具備長期流動性。 

匯豐銀行大中華區一名資深經濟學家表示，北京將繼續實施穩健貨幣 政策，在今年剩下的幾個月裡小幅放寬。她指出，居民消費價格指數（CPI）可能保持穩定，不至影響實施小幅寬松步驟。 

根據中國國家統計局公佈的數字，扣除食品和能源價格，上個月，中國核心CPI同比上漲1.2%，漲幅比上月回落0.1個百分點。 

  

（路透社） 

 

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。