2005德國環保獎得主之一：生物學家海德曼

一隻蒼蠅和一條汽車輪胎，一條鯊魚和一家客運飛機，這些東西看上去似乎毫不相關，但在海德曼眼裡並不如此，他說：「生物學和技術其實在很多領域都有非常相似之處，但是他們也必須互相學習一些對方的長處，而這正是我們在這裡所做的。」

對於海德曼來說，生物學和技術之間的相似之處是他一生鑽研的課題。在他設在尼克利茨的「人類－環境－技術和經濟中心」裡，海德曼所關注的正是生物學和技術之間的相互借鑑。他和許多大學合作，開設講習班，以使得科學家、技術員甚至經理人有機會互相切磋。而在一個體驗式公園裡，來訪者可以參觀一個模型，以瞭解輪胎製造機所使用的機械構造，原來是借鑑了蒼蠅吸在玻璃板上的原理。而飛機推升到空中的原理與鯊魚鰭的表面在水中所引起的旋渦也有共同之處。這種在技術中吸取大自然精華的研究方法被成為生物技術學。這對於海德曼來說，根本就是很自然的事情，「我從上世紀六十年代就受到了我父親，一位自然科學家的鼓舞，對所有事務都進行精確的觀察。」

將近40年後，海德曼成為了基爾大學的教授，從事淺海中的鹽份研究。他是最早發現自然對於技術具有重大意義的學者之一。他所開設的第一個生物技術課主題是「作為技術現象的動物」。許多人當時把這門課當成是不務正業的游戲，但是對於海德曼來說，有一點很清楚，大自然在許多方面要比人更為優秀。而自然界最優越的地方就是它的多樣性，「我認為，我們對大自然已經欠下了太多債。我們所有的生活標準都是建立在從大自然不斷的索取上的。人類當然可以這麼做，但我們卻從沒有對此進行過回報。」

1988年，當時參加了一個小黨派的海德曼成為了石勒蘇益格－荷爾斯泰因州的第一位環境部長。用他的話來說，那是他人生經歷中最為輝煌的一段時間。這位教授部長在任內通過了許多自然保護方面的法規，並把本州淺海地區的一大部分劃為國家公園。

1993年，海德曼回到了基爾大學，並在梅克倫堡－前波莫瑞州的尼克利茨設立了環境中心。當然，不是所有人都把海德曼看成是忘我的環保鬥士。曾經有人在檢察署匿名控告海德曼，說他的基金會濫用大學的資金。但是由於出於公眾利益，大家並不希望他受到罰款的處分，因此這件案子最後不了了之。海德曼認為這是他一生中經歷的最神秘的一件事。但是，這一風波並不能阻止他繼續自己的研究，「我甚至認為，自然界的整個進化過程就是對於損害的一種積極回應。而進步只能通過掙扎和損耗來實現。從這個角度來看，我還是很成功的，因為我受到了那麼多次傷害。」

對於海德曼來說，大自然的規律適用於所有生命形式，毫無例外。