評論：戰火易燒不易滅

數周以來，土耳其空軍一直在越境空襲要求脫離土耳其獨立的庫爾德工人黨武裝的營地。土耳其方面的目標十分明確：不給恐怖分子以喘息之機，防止他們今年春季在土耳其製造恐怖襲擊。

近24年來，庫爾德工人黨一直為在土耳其國土上建立獨立的庫爾德國家而戰鬥。在他們所發動的襲擊、以及與土耳其軍方的衝突中，已有近4萬人喪生，數十萬人受傷，數百萬人逃離家園。土耳其軍方與庫爾德分離主義分子作戰的軍費開支達到數百億美元。因此，人們不禁要問，是否有另外一種解決途徑，以避免在人力、物力上的巨大損失。

數十年來，庫爾德問題得不到解決一直對土耳其內政造成壓力。不僅如此，土耳其與其北約軍事盟國以及歐盟之間的關係也受到影響。1987年，也就是土耳其與庫爾德工人黨開戰三年之後，土耳其向布魯塞爾提出申請，要求加入歐盟。庫爾德問題成為極大的阻礙。但這一次，土耳其不打算再受來自其他國家的抗議或指責的影響，堅持走強硬路線。

分析土耳其內政就會發現，保守派政府總理艾爾多安除了進行越境軍事打擊之外，別無選擇。每次為與庫爾德工人黨作戰中陣亡的土耳其士兵舉行葬禮時，民眾的呼聲都會更加強烈，政府代表成為受指責的目標，受到言辭和人身上的攻擊。因此，土耳其軍方的軍事行動不必擔心會受到國內民眾的反對。

長期以來，美國一直希望阻止土耳其大規模進入伊拉克北部庫爾德地區，因為與伊拉克其他地區相比，這裡的局勢還算穩定。為此，美國向土耳其提供了有關庫爾德工人黨營地所在位置的秘密情報，土耳其才能夠在夜間發動空襲。如今土耳其地面部隊還是越過了土伊邊界，美國便將這看作是「有限的軍事行動「。

安卡拉軍方總參謀部表示，摧毀庫爾德工人黨營地後，即從伊拉克北部撤軍。安卡拉方面稱，並沒有讓軍隊長期駐扎伊拉克的計劃。但本次軍事行動究竟將持續多長時間，這與伊拉克北部庫爾德地區領導人承諾的可信性大有關聯。庫爾德地區領導人必須保證不再給庫爾德工人黨更大的發展空間。要知道，如果沒有伊拉克北部庫爾德人的庇護，庫爾德工人黨數千名成員就無法在該地區藏身，並從那裡策劃和實施對土耳其的襲擊。

目前人們只能希望，這次軍事行動能夠盡早結束，以避免給已經受到嚴重損害的土耳其-歐盟關係造成進一步的消極影響。但在土耳其國內，歐盟的影響並沒有大到可以促使民眾反省是否應當對庫爾德分離主義分子採取強硬的軍事路線。應當對此負責的，是那些頑固拒絕將土耳其拉向歐洲價值觀和標準的政治家。

可惜的是，土耳其民眾早已不再認為自己應當盡量滿足歐盟提出的入盟要求。但不可否認的是，土耳其的政治和軍事領導人應當停止實行同化庫爾德人的政策，而應當為他們保存庫爾德文化和語言提供可能。