拜爾在中國增加投資10億歐元

上海

據德新社報導，拜爾集團在中國的投資增加10億歐元。拜爾集團今天（12月9日）在這個中國東部的港口大都會宣佈，通過增加產地位於上海的生產，直至2015年為止在大中華的營業額估計上升約50億歐元。 產量增加的目標以高價材料為主。

這是拜爾集團的子公司"材料科學"其中一個最大的個別投資。早前它計劃於2012年前在上海的投資增加21億歐元，現在增至30億歐元。 中國作為拜爾集團子公司的第二大市場，至2015年為止在中國上升的營業額預計佔總上升的一半。

拜爾就新計劃與有關當局簽署了意向書。拜爾集團主席德克斯(Marijin Dekkers)認為，"在中國增加我們的生產量是我們集團在經濟迅速發展的國家中擴建的重要一步。"

拜爾估計亞太區的銷售部門會持續增長。因此聚氨酯及聚碳酸酯原料的生產今年應該有超過兩倍的增長，分別增至100萬及50萬噸。 聚碳酸酯的行政銷售總部由勒沃庫森遷移至上海，以接近經濟蓬勃的亞洲市場。同時，研究以及其他發展活動也應該得以加強。

子公司"材料科學"主席托瑪斯（Patrick Thomas）認為，"在中國強烈的經濟增長給予我們一個希望可以充分利用的良機。"在當地增加生產，策略上來說，只是在應付日益上升的需求。

現時亞太區在全世界的聚碳酸酯的生產總量上佔約60%。最大的需求來自中國。原料主要在汽車、電工業及建築上使用。2009年原料的全球總銷售額為75億歐元。

2009年拜爾集團在包括中國大陸，香港以及台灣的大中華獲得的總銷售額為21億歐元。 其中"材料科學"佔12億歐元。