廣告

慕尼黑

德國第三大城市，位於德國南部巴伐利亞州，人口130萬。

跳轉至下一欄所有相關主題內容

所有相關主題內容

Symbolbild Waffenumsätze steigen Waffen Maschinenpistolen MP5

Symbolbild Waffenumsätze steigen Waffen Maschinenpistolen MP5

Sipri：2012年全球軍火銷售額下降

Sicherheitskonferenz in München 31.01.2014

Sicherheitskonferenz in München 31.01.2014

高克總統呼籲德國更多參與國際事務

慕尼黑安全會議的挑戰

烏克蘭權力鬥爭和NSA監聽事件也都是伊薩河畔會議的主題。

克裡將在德國會見烏克蘭反對派代表

EU Iran Atomstreit Treffen in Brüssel

EU Iran Atomstreit Treffen in Brüssel

下一輪伊朗核問題可能月內舉行

德總統將首次主持慕尼黑國際安全會議開幕式

拜仁慕尼黑提前拿下秋季冠軍

Eine Wählerin gibt am 03.11.2013 in Berlin ihren Stimmzettel bei einem Volksentscheid über die Energiepolitik und die Gründung eines Stadtwerks ab. Die Wahllokale sind noch bis 18.00 Uhr geöffnet. Knapp 2,5 Millionen wahlberechtigte Berliner können sich an der Abstimmung beteiligen. Foto: Kay Nietfeld/dpa

Eine Wählerin gibt am 03.11.2013 in Berlin ihren Stimmzettel bei einem Volksentscheid über die Energiepolitik und die Gründung eines Stadtwerks ab. Die Wahllokale sind noch bis 18.00 Uhr geöffnet. Knapp 2,5 Millionen wahlberechtigte Berliner können sich an der Abstimmung beteiligen. Foto: Kay Nietfeld/dpa

民主越直接公民越滿意？

社民黨和基社盟認為，公民應在政治決策中享有更多發言權。

ARCHIV - HANDDOUT - Kombo mit vier von 25 Werken aus dem spektakulären Münchner Kunstfund, die seit 11.11.2013 online einsehbar in der Lostart-Datenbank aufgelistet sind und bei denen laut Behördenangaben «der begründete Verdacht auf NS-verfolgungsbedingten Entzug» besteht. Im Uhrzeigersinn von links oben: Hans Christoph: «Paar», Aquarell, 1924, Max Liebermann: «Reiter am Strand», Gemälde, 1901, Wilhelm Lachnit: «Mann und Frau am Fenster», Aquarell, 1923, Antonio Canaletto: «Sa. Giustina in Prà della Vale» in Padua, Druckgrafik, 1751/1800. Fotos: Staatsanwaltschaft Augsburg/dpa - Nur zur redaktionellen Verwendung bei Urhebernennung und nur im Zusammenhang mit der aktuellen Berichterstattung (zu dpa-Meldung: "Staatsanwalt will Gurlitt viele Bilder schnell zurückgeben" vom 19.11.2013) +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - HANDDOUT - Kombo mit vier von 25 Werken aus dem spektakulären Münchner Kunstfund, die seit 11.11.2013 online einsehbar in der Lostart-Datenbank aufgelistet sind und bei denen laut Behördenangaben «der begründete Verdacht auf NS-verfolgungsbedingten Entzug» besteht. Im Uhrzeigersinn von links oben: Hans Christoph: «Paar», Aquarell, 1924, Max Liebermann: «Reiter am Strand», Gemälde, 1901, Wilhelm Lachnit: «Mann und Frau am Fenster», Aquarell, 1923, Antonio Canaletto: «Sa. Giustina in Prà della Vale» in Padua, Druckgrafik, 1751/1800. Fotos: Staatsanwaltschaft Augsburg/dpa - Nur zur redaktionellen Verwendung bei Urhebernennung und nur im Zusammenhang mit der aktuellen Berichterstattung (zu dpa-Meldung: "Staatsanwalt will Gurlitt viele Bilder schnell zurückgeben" vom 19.11.2013) +++(c) dpa - Bildfunk+++

"納粹名畫" 句點難畫

奧格斯堡檢察署工作人員近日將會把310幅畫作歸還給"納粹名畫"事件主角柯內留斯‧古爾利特。

ARCHIV - Die Bundesanwaltschaft zeigt am 01.12.2011 im der Bundesanwaltschaft in Karlsruhe eine Pistole Ceska 83, 7,65 Browning mit Schalldämpfer, die erste Tatwaffe der sogenannten «Ceska-Mordserie». Sie wurde bei den Ermittlungen gegen die terroristische Vereinigung Nationalsozialistischer Untergrund (NSU) gefunden. Am 13.11.2013 ist in dem Prozess ein Zeuge geladen, der die Waffe verkauft haben soll. Foto: Franziska Kraufmann/dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - Die Bundesanwaltschaft zeigt am 01.12.2011 im der Bundesanwaltschaft in Karlsruhe eine Pistole Ceska 83, 7,65 Browning mit Schalldämpfer, die erste Tatwaffe der sogenannten «Ceska-Mordserie». Sie wurde bei den Ermittlungen gegen die terroristische Vereinigung Nationalsozialistischer Untergrund (NSU) gefunden. Am 13.11.2013 ist in dem Prozess ein Zeuge geladen, der die Waffe verkauft haben soll. Foto: Franziska Kraufmann/dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++

NSU案證人疑點多

德國NSU案件審理過程中，一些曾為嫌疑人提供幫助的人「浮出水面」。

SENDER: WDR Fernsehen - SENDETITEL: WDR-dok - UNTERTITEL: Der große Bluff - CAPTION: WDR Fernsehen WDR-DOK, "Der große Bluff", Film von Anke Rebbert, am Freitag (25.05.12) um 23:15 Uhr..Ralph Jentsch, Kunsthistoriker, lebt in Berlin, Rom und New York. Jentsch hat maßgeblich dazu beigetragen den grössten Fälschungsskandal der Nachkriegsgeschichte aufzuklären, weil er sich auch für die Rückseiten der Bilder interessierte. Jentsch erkannte die falschen Galerie-Etiketten hinten auf den Gemälden..© WDR, honorarfrei - Verwendung gemäß der AGB im engen inhaltlichen, redaktionellen Zusammenhang mit genannter WDR-Sendung bei Nennung "Bild: WDR"

SENDER: WDR Fernsehen - SENDETITEL: WDR-dok - UNTERTITEL: Der große Bluff - CAPTION: WDR Fernsehen WDR-DOK, "Der große Bluff", Film von Anke Rebbert, am Freitag (25.05.12) um 23:15 Uhr..Ralph Jentsch, Kunsthistoriker, lebt in Berlin, Rom und New York. Jentsch hat maßgeblich dazu beigetragen den grössten Fälschungsskandal der Nachkriegsgeschichte aufzuklären, weil er sich auch für die Rückseiten der Bilder interessierte. Jentsch erkannte die falschen Galerie-Etiketten hinten auf den Gemälden..© WDR, honorarfrei - Verwendung gemäß der AGB im engen inhaltlichen, redaktionellen Zusammenhang mit genannter WDR-Sendung bei Nennung "Bild: WDR"

納粹時代藝術品交易

藝術史學家拉爾夫‧延弛呼籲，盡快挽回司法疏忽所造成的後果。

ARCHIV - Das Namensschild von Cornelius Gurlitt ist am 05.11.2013 an der Tür zum Haus von Gurlitt in Salzburg (Österreich) zu sehen. Der Besitzer des Münchner Kunstschatzes, Gurlitt, will alle Bilder behalten. «Freiwillig gebe ich nichts zurück», sagte der 80-Jährige dem «Spiegel» vom 18.11.2013. Gurlitt wies die Vorwürfe gegen ihn zurück. Die gut 1400 Kunstwerke, die in seiner Wohnung sichergestellt wurden, habe sein Vater rechtmäßig erworben. Foto: BARBARA GINDL/dpa (zu dpa 0055 vom 17.11.2013) +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - Das Namensschild von Cornelius Gurlitt ist am 05.11.2013 an der Tür zum Haus von Gurlitt in Salzburg (Österreich) zu sehen. Der Besitzer des Münchner Kunstschatzes, Gurlitt, will alle Bilder behalten. «Freiwillig gebe ich nichts zurück», sagte der 80-Jährige dem «Spiegel» vom 18.11.2013. Gurlitt wies die Vorwürfe gegen ihn zurück. Die gut 1400 Kunstwerke, die in seiner Wohnung sichergestellt wurden, habe sein Vater rechtmäßig erworben. Foto: BARBARA GINDL/dpa (zu dpa 0055 vom 17.11.2013) +++(c) dpa - Bildfunk+++

「我受到不公對待」

幾十年來，他都活在自己的世界裡，直到兩周之前「納粹名畫醜聞」震驚世界。

慕尼黑珍貴畫作剛"上線"就"下線"

德國聯邦政府決定從古利特收藏的藝術品中挑選25件在網上公佈。但是批評人士認為這一決定太遲了。而且網頁伺服器也癱瘓了，現在網頁無法打開。

Théodore Rousseau Vue de la vallée de la Seine

Théodore Rousseau Vue de la vallée de la Seine

遭納粹掠奪的部分名畫

遭納粹掠奪的部分名畫

即便贏了官司伍爾夫還是丟了面子

德國前總統伍爾夫被送上了被告席。他拒絕與檢察署方面實現庭外和解。他的目標是通過法庭證明自己的清白。

慕尼黑人對冬奧會說不

慕尼黑不再申請承辦2022年冬季奧運會，原因是慕尼黑等地舉行的公投結果顯示，多數市民反對申辦冬奧會。

巴伐利亞公投反對申辦2022冬奧

Stuttgart's Vedad Ibisevic scores

Stuttgart's Vedad Ibisevic scores

2013/14德甲聯賽第12輪精彩圖集

拜仁慕尼黑本周創下德甲新紀錄，穩坐積分榜首，並拉開與第二名多特蒙德的差距。多特蒙德則慘遭本賽季第二次失敗。漢諾威與布倫斯維克的德比大戰之前演變成足球流氓的激戰，多名治安警察受傷。

Markus H. Stoetzel, Rechtsanwalt. In Verbindung mit dem Interview von DW/Aygül Cizmecioglu.

Markus H. Stoetzel, Rechtsanwalt. In Verbindung mit dem Interview von DW/Aygül Cizmecioglu.

專家呼籲公開來歷

在慕尼黑發現的大批珍貴藝術作品引發許多疑問

ARCHIV - Die Frauenkirche in München steht vor den schneebedeckten Alpen (Archivfoto vom 12.12.2006). Nach der Abgabe des fast 400 Seiten starken Bid Books beim Internationalen Olympischen Komitee (IOC) in Lausanne hat für München der Bewerbungs-Endspurt um die Olympischen Winterspiele 2018 begonnen. Foto: Peter Kneffel dpa/lby (zu dpa 0186 vom 11.01.2011) +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - Die Frauenkirche in München steht vor den schneebedeckten Alpen (Archivfoto vom 12.12.2006). Nach der Abgabe des fast 400 Seiten starken Bid Books beim Internationalen Olympischen Komitee (IOC) in Lausanne hat für München der Bewerbungs-Endspurt um die Olympischen Winterspiele 2018 begonnen. Foto: Peter Kneffel dpa/lby (zu dpa 0186 vom 11.01.2011) +++(c) dpa - Bildfunk+++

「穿暖囉，慕尼黑！」

中國首都北京攜張家口市參與競辦2022年冬季奧運，讓準備第二次競辦的德國慕尼黑市吃驚不小。

Mehrere Autos stehen am 04.11.2013 in München (Bayern) vor einem Mehrfamilienhaus, in dem 1500 Gemälde jahrzehntelang in einer Wohnung lagen. Foto: Marc Müller/dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++

Mehrere Autos stehen am 04.11.2013 in München (Bayern) vor einem Mehrfamilienhaus, in dem 1500 Gemälde jahrzehntelang in einer Wohnung lagen. Foto: Marc Müller/dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++

藝術珍品的驚人發現

德國慕尼黑市的一套公寓住宅內，驚現1500幅被納粹掠奪的藝術作品。

Fußball Bundesliga 2013/14 11. Spieltag FC Augsburg vs. 1.FSV Mainz 05

Fußball Bundesliga 2013/14 11. Spieltag FC Augsburg vs. 1.FSV Mainz 05

2013/14德甲聯賽第11輪精彩圖集

德甲第11輪的最大新聞莫過於拜仁慕尼黑追平了漢堡隊30年來保持的紀錄：36場比賽不敗！拜仁本賽季11場比賽場場不敗，也是該俱樂部在德甲單賽季的最好成績。拜仁的最有力競爭對手多特蒙德本周也有王者表現，升班馬布倫瑞克則獲得了首次主場勝利。

Bundesliga 9. Spieltag 20.10. 2013 FC Augsburg - VfL Wolfsburg

Bundesliga 9. Spieltag 20.10. 2013 FC Augsburg - VfL Wolfsburg

德甲第9輪比賽圖集

本周德甲積分榜變動不大，不過引起的關注不小，因為霍芬海姆與勒沃庫森的比賽中上演「鬼球」事件，讓其他比賽都顯得似乎無關緊要。

外國遊客看慕尼黑啤酒節

每年都有超過600萬人前往慕尼黑參加啤酒節。來自世界各地的遊客在特蕾西亞草坪上一同狂歡。

慕尼黑啤酒節上的女歌手

慕尼黑啤酒節上樂隊的任務是帶動氣氛，為熱鬧的節日錦上添花。海勒曼的樂隊卻有與眾不同之處。

空中美餐

坐在懸空的桌椅上一邊欣賞風景一邊用餐，這種體驗你敢嗎？由比利時人發明的"空中美餐"正在風靡世界，在德國慕尼黑花上69歐元就能在五十米的空中吃上一頓令人難忘的早餐。

16.09.2013 DW TV Deutschland Heute Sky Dinner

16.09.2013 DW TV Deutschland Heute Sky Dinner

空中美餐

坐在懸空的桌椅上一邊欣賞風景一邊用餐，這種體驗你敢嗎？由比利時人發明的「空中美餐」正在風靡世界，在德國慕尼黑花上69歐元就能在五十米的空中吃上一頓令人難忘的早餐。

Oktoberfest Maßkrug mit Schaumkrone und bayerischer Flagge Alkohol; Bayern; Bier; Bierfest; Biergarten; Bierglas; Bierkrug; Bierzelt; Deutschland; Feier; Fest; Flagge; Gestensaft; Getränk; Glas; Helles; Krug; Mahlzeit; Mass; Maß; Nahaufnahme; Prost; Radler; Rausch; Rauten; Reinheitsgebot; Schaum; Starkbier; Textfreiraum; Tradition; Weizen; Weizenbier; Weißbier; Wiesnbier; Wiesnbreze; bayerisch; blau; essen; festival; horizontal; trinken; weiss; wiesn; zum wohl

Oktoberfest Maßkrug mit Schaumkrone und bayerischer Flagge Alkohol; Bayern; Bier; Bierfest; Biergarten; Bierglas; Bierkrug; Bierzelt; Deutschland; Feier; Fest; Flagge; Gestensaft; Getränk; Glas; Helles; Krug; Mahlzeit; Mass; Maß; Nahaufnahme; Prost; Radler; Rausch; Rauten; Reinheitsgebot; Schaum; Starkbier; Textfreiraum; Tradition; Weizen; Weizenbier; Weißbier; Wiesnbier; Wiesnbreze; bayerisch; blau; essen; festival; horizontal; trinken; weiss; wiesn; zum wohl

中國式慕尼黑啤酒節

北京今年再次嘗試引進慕尼黑啤酒節

Papierzettel mit Wohnungsgesuchen hängen am Montag (09.01.2012) an einem Laternenmast in München (Oberbayern). Foto: Peter Kneffel dpa/lby Schlagworte Immobilien, Städte, Wohnungsmarkt, Mietwohnungen, Miete

Papierzettel mit Wohnungsgesuchen hängen am Montag (09.01.2012) an einem Laternenmast in München (Oberbayern). Foto: Peter Kneffel dpa/lby Schlagworte Immobilien, Städte, Wohnungsmarkt, Mietwohnungen, Miete

經濟專家：德國住宅市場繼續兩極分化

Two Chinese women hold up mugs of beer at a German-style beer festival in downtown Qingdao city, eastern China's Shandong province, 09 July 2010. The festival runs from 09 to 25 July, providing over 30 kinds of German beer products with more than 16 kinds of German-style snack foods to people. EPA/WU HONG +++(c) dpa - Bildfunk+++

Two Chinese women hold up mugs of beer at a German-style beer festival in downtown Qingdao city, eastern China's Shandong province, 09 July 2010. The festival runs from 09 to 25 July, providing over 30 kinds of German beer products with more than 16 kinds of German-style snack foods to people. EPA/WU HONG +++(c) dpa - Bildfunk+++

「東方慕尼黑啤酒節」——青島啤酒節

每年八月，海濱城市青島就會舉行「青島國際啤酒節」。今年約有200萬遊客參加了這一活動。它被認為是亞洲最大的啤酒盛會。而「青島國際啤酒節」的靈感則來自德國的「慕尼黑啤酒節」。

NSU案: 國家機構徹底失職

NSU連環謀殺案的調查委員會提交了最終的調查報告。

2013/14賽季德甲聯賽第2輪精彩圖集

霍芬海姆力克漢堡；沃爾夫斯堡大勝沙爾克；柏林赫塔滑落積分榜；多特蒙德險勝不倫瑞克

Ein Wohnzimmer in Berlin Foto: Rosalia Romaniec Ort: Berlin Zeit: 20.04.2013

Ein Wohnzimmer in Berlin Foto: Rosalia Romaniec Ort: Berlin Zeit: 20.04.2013

哪裡才能找到便宜的房子？

德國大城市的高房租讓很多年輕人吃不消，不過他們也想出了不少對策。

NSU庭審——沉默的被告

NSU庭審已經持續了三個月，主被告恰培始終保持沉默。

©ChinaFotoPress/MAXPPP - BEIJING, CHINA - JULY 23: (CHINA OUT) Fans greet the arrival of Bayern Munich at Beijing Capital International Airport as part of their pre-season tour of China on July 23, 2012 in Beijing, China. (Photo by ChinaFotoPress) ***_***430185288

©ChinaFotoPress/MAXPPP - BEIJING, CHINA - JULY 23: (CHINA OUT) Fans greet the arrival of Bayern Munich at Beijing Capital International Airport as part of their pre-season tour of China on July 23, 2012 in Beijing, China. (Photo by ChinaFotoPress) ***_***430185288

拜仁計劃在華設辦事處

Munich's president Uli Hoeneß seen on the stands during the UEFA soccer Champions League final between Borussia Dortmund and Bayern Munich at Wembley stadium in London, England, 25 May 2013. Photo: Peter Kneffel/dpa

Munich's president Uli Hoeneß seen on the stands during the UEFA soccer Champions League final between Borussia Dortmund and Bayern Munich at Wembley stadium in London, England, 25 May 2013. Photo: Peter Kneffel/dpa

赫內斯遭檢方起訴

慕尼黑檢方正式以「逃稅」罪名起訴拜仁慕尼黑俱樂部主席赫內斯。

拜仁慕尼黑高管赫內斯可能不必入獄

慕尼黑警察終止難民絕食抗議

Intersolar Batterie von "Evolion". Copyright: DW/Gero Rueter

Intersolar Batterie von "Evolion". Copyright: DW/Gero Rueter

「把陽光存起來留到夜晚」

如果想在夜晚使用太陽能發的電，必須要有蓄電池。蓄電設備的價格也在漸漸降低。

Mehrere Flüchtlinge protestieren am 24.06.2013 in München (Bayern) mit einem Hungerstreik für die Anerkennung ihrer Asylanträge. Foto: Marc Müller dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++

Mehrere Flüchtlinge protestieren am 24.06.2013 in München (Bayern) mit einem Hungerstreik für die Anerkennung ihrer Asylanträge. Foto: Marc Müller dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++

慕尼黑絕食難民16人虛脫

FILE - The drone 'Euro Hawk' stands on the airfield of the reconnaissance squadron 51 'Immelmann' in Jagel, Germany, 8 July 2010. EPA/ANGELIKA WARMUTH (zu dpa-Korr: ««Euro Hawk»-Flop: Keiner will es gewesen sein» vom 15.05.2013) +++(c) dpa - Bildfunk+++

FILE - The drone 'Euro Hawk' stands on the airfield of the reconnaissance squadron 51 'Immelmann' in Jagel, Germany, 8 July 2010. EPA/ANGELIKA WARMUTH (zu dpa-Korr: ««Euro Hawk»-Flop: Keiner will es gewesen sein» vom 15.05.2013) +++(c) dpa - Bildfunk+++

沒有天空的「歐洲鷹」

2011年德國自己製造的首架無人偵察機「歐洲鷹」在慕尼黑試飛成功，就在德國國防部長對這架無所不能的神奇飛機信心滿滿的時候，傳來了無法取得歐洲飛行准入的消息，眼看五億多歐元的巨額投入打了水漂。

當前最具價值的足球俱樂部

獲得了德甲本賽季冠軍、剛剛捧得歐冠「大耳朵杯」、又在本周末有望贏得德國足協杯決賽成為「三冠王」的拜仁慕尼黑身價飆升，目前是世界足壇價值最高的品牌。

epa03717378 Bayern Munich FC team players celebrate their trophy after the UEFA Champions League final between Borussia Dortmund and Bayern Munich at Wembley Stadium in London, Britain, 25 May 2013. EPA/KERIM OKTEN +++(c) dpa - Bildfunk+++

epa03717378 Bayern Munich FC team players celebrate their trophy after the UEFA Champions League final between Borussia Dortmund and Bayern Munich at Wembley Stadium in London, Britain, 25 May 2013. EPA/KERIM OKTEN +++(c) dpa - Bildfunk+++

冠軍聯賽決賽拜仁vc多特蒙德精彩畫面

冠軍聯賽決賽精彩畫面

歐冠決賽拜仁慕尼黑奪冠

周六晚間歐本年度歐冠決賽周六在倫敦開打。多特蒙德和拜仁慕尼黑在溫布利球場精彩對決。拜仁在終場絕殺，順利摘下第五座歐冠獎杯。

歐冠決賽德德對決

一個是德甲冠軍紀錄保持者，一個是後來追上的實力競爭對手，兩個都是寫過足球歷史的德甲俱樂部：拜仁慕尼黑vs.多特蒙德在歐冠決賽交鋒，一場足球驚險片在倫敦上演。

ARCHIV - Bayerns Rafinha (2.vl) und Dortmunds Jakub Blaszczykowski (M) diskutieren am 04.05.2013 nach einem Zweikampf im Spiel Borussia Dortmund - FC Bayern München. Schiedsrichter Peter Gagelmann (3.vr) zeigte Rafinha anschliessend die gelb-rote Karte. Borussia Dortmund spielt am 25.05.2013 im Champions League Finale im Londoner Wembley Stadion gegen den FC Bayern München. Foto: Bernd Thissen/dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - Bayerns Rafinha (2.vl) und Dortmunds Jakub Blaszczykowski (M) diskutieren am 04.05.2013 nach einem Zweikampf im Spiel Borussia Dortmund - FC Bayern München. Schiedsrichter Peter Gagelmann (3.vr) zeigte Rafinha anschliessend die gelb-rote Karte. Borussia Dortmund spielt am 25.05.2013 im Champions League Finale im Londoner Wembley Stadion gegen den FC Bayern München. Foto: Bernd Thissen/dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++

歐冠決賽德德對決

一個是德甲冠軍紀錄保持者，一個是後來追上的實力競爭對手，兩個都是寫過足球歷史的德甲俱樂部：拜仁慕尼黑vs.多特蒙德在歐冠決賽交鋒，一場足球驚險片在倫敦上演。

DORTMUND, GERMANY - AUGUST 24: A volunteer waves a flag othe the DFL during the Bundesliga match between Borussia Dortmund and Werder Bremen at Signal Iduna Park on August 24, 2012 in Dortmund, Germany. (Photo by Christof Koepsel/Bongarts/Getty Images)

DORTMUND, GERMANY - AUGUST 24: A volunteer waves a flag othe the DFL during the Bundesliga match between Borussia Dortmund and Werder Bremen at Signal Iduna Park on August 24, 2012 in Dortmund, Germany. (Photo by Christof Koepsel/Bongarts/Getty Images)

德甲:成績斐然財大氣粗

多特蒙德即將在歐冠決賽中對陣慕尼黑，德甲球隊成功的秘訣是什麼呢？

Dortmunds Felipe Santana (l) und Bayerns Thomas Müller unterhalten sich während des Spiels. (Foto: Bernd Thissen/dpa)

Dortmunds Felipe Santana (l) und Bayerns Thomas Müller unterhalten sich während des Spiels. (Foto: Bernd Thissen/dpa)

殺進歐冠決賽的德國球隊

歐洲冠軍聯賽無疑是代表歐洲足球俱樂部最高水準和榮譽的賽事。獲得歐冠冠軍是每一支歐洲球隊的夢想。截至目前，已經德國球隊已經六次獲此殊榮。今年的冠軍是誰待見分曉，但是獎杯肯定捧回德國。

Nuremberg and Bremen players battle for the ball

Nuremberg and Bremen players battle for the ball

德甲第34輪比賽圖集

德甲本賽季最後一輪比賽精彩無限：原本已經保級無望的霍芬海姆卻再多特蒙德客場上演了足球奇跡。拜仁教頭海因克斯揮淚告別隊友和球迷。

Biergarten am Viktualienmarkt

Biergarten am Viktualienmarkt

慕尼黑的消夏納涼好地方

夏季即將來臨。只要天氣好，人們便會紛紛走到戶外活動。城市居民有不同的方式來度過夏季時光。在這裡向您介紹慕尼黑的消夏納涼好地方。