都柏林
擁有310萬選民的愛爾蘭今天就是否加入「歐盟財政公約」進行全民公決。根據該公約，歐盟成員國必須遵守嚴格財政預算紀律。由於根據歐盟規定，只要有12個成員國批准，該公約就能生效，因此，愛爾蘭此次公決的結果不會產生決定性影響。歐盟財政公約規定，簽字國必須承擔有法律約束效力的「債務剎車」。該公約還首次規定，一旦當事國違反已制定多年的歐盟赤字標準，懲罰程序就將自動啟動。除英國和捷克外，其他25個歐盟成員國均是該公約的簽字國。愛爾蘭是唯一一個以全民公決方式決定是否批准該公約的歐盟成員。全民公約結果將於明天晚間公佈。
