德語媒體：談判目標遠未達到

(德國之聲中文網）在全球經濟普遍不景氣的大背景下，如果中美貿易戰繼續惡化只能使全球經濟雪上加霜。周四從北京和華盛頓傳來的消息令人有理由認為，中美至少暫時避免了全面爆發貿易戰的危險，全球股市均對這一最新發展做出積極回應。但《商報》評論認為，現在就慶祝大功告成，顯然還為時尚早。這篇題為《談判目標遠未達到》的評論寫道：

"絕不應當高興過早。可以將香檳放進冰箱做準備，但絕不要開瓶暢飲。至簽署所謂的第一階段協定，還有許多尚未解決的問題。畢竟到目前為止，是否簽署這一協議還沒有定論。不要忘了，上一次雙方也是說協議即將簽署。但不久後，談判中斷，隨之而來的是雙方互加關稅。

"到目前為止，雙方連簽署協定的時間和地點都沒有確定。時而有消息稱，中美領導人會在大豆產區愛荷華州舉行峰會，也有人稱，兩人會面的地點會選在冰天雪地的阿拉斯加。觀察家們認為，雙方要到12月中旬才能達成共識。"

評論接著指出，中美雙方也許真有可能會在聖誕節前簽署協議，畢竟川普总統因烏克蘭醜聞面臨彈劾壓力，急需拿出外交成果安慰選民，而習近平也急需為開始滑坡的國民經濟提供強心劑：

"習近平要想履行其2010至2020年人均收入翻番的承諾，就必須保障明年經濟增長至少為6%。但分析人士普遍認為，如果中美貿易爭端繼續下去，這一增長目標就將無法實現。

"一個不爭的事實是，所謂的第一階段協定也和所有的協定一樣，只有雙方簽字才能生效。而協議價值幾何，也只能由時間來回答了。"

上海進博會

中美貿易爭端出現轉機的消息傳出之際，中國國際進口博覽會正在上海舉行。而進博會的目的之一就是要向世人展示，中國願意向世界開放市場，擴大進口。《法蘭克福匯報》以《中美願意減少關稅》為題，報導了上海的進博會，文章寫道：

"習近平在進博會的開幕講話中，再次強調了自由貿易的重要性，內容還是那些世人早已耳熟能詳的老說法。但是人們也很清楚，中國更希望全世界向中國開放市場，反之則不盡然。習近平之後，接著演講的則是作為貴賓出席的法國總統馬克宏，他講出了東道主想講而沒有講的話：他對川普及其懲罰性關稅提出強烈批評。馬克宏說，貿易戰只會兩敗俱傷，沒有勝者。

"今年十月中旬川普就曾宣佈過，中美雙方已經就所謂第一階段協定達成原則性共識。根據目前所掌握的訊息，這份協議中其實排除了所有的核心爭議，比如美方如何監督中國放棄工業間諜和盜用智慧財產權行為的承諾，以及如何應對'中國製造2025'規劃，中國期望通過這一大規模國家補貼計劃，使自己成為高科技領域的世界頭強。取而代之的第一階段協定的主要內容是，中國如何大規模擴展從美國進口大豆、玉米以及肉製品的數量。"

 

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點