德國駐京記者韓城獲重要電視新聞獎

（美茵茨消息）德國電視二台ZDF駐北京記者韓城（Johannes Hano）榮獲德國重要的電視新聞獎「漢斯-尤阿希姆-弗里德里希獎」（Hanns-Joachim-Friedrichs-Preis），以表彰其數周以來對日本自然災難和核事故的報導。該獎評委會認為，韓城在訊息狀況不明朗、客觀工作條件艱難的情況下，保持了客觀全面報導原則，為受眾及時報導日本受災當地的政治、經濟和技術情況進展。同時榮獲「漢斯-尤阿希姆-弗里德里希」電視新聞獎的還有德國電視二台駐北京記者站，以鼓勵駐外記者在中國的新聞管制前提下從事新聞工作的勇氣。「漢斯-尤阿希姆-弗里德里希獎」的獎金是5000歐元。