廣告

希臘債務危機

希臘是否破產以及在歐元區的去留進入關鍵時刻。

跳轉至下一欄所有相關主題內容

所有相關主題內容

JAHRESRÜCKBLICK 2011 - Old Greek Drachma coins that were replaced by Euro in 2002, in Athens, Greece 03 November 2011. The future of Greek Prime Minister George Papandreou_s government was in doubt Thursday as lawmakers from his governing Socialist party revolted against a referendum on whether the country wants to remain in the eurozone. Greek Finance Minister Evangelos Venizelos, who is also deputy prime minister, broke ranks with Papandreou on the idea of holding a referendum, insisting that the priority for the country was to remain in the eurozone. EPA/ORESTIS PANAGIOTOU +++(c) dpa - Bildfunk+++

JAHRESRÜCKBLICK 2011 - Old Greek Drachma coins that were replaced by Euro in 2002, in Athens, Greece 03 November 2011. The future of Greek Prime Minister George Papandreou_s government was in doubt Thursday as lawmakers from his governing Socialist party revolted against a referendum on whether the country wants to remain in the eurozone. Greek Finance Minister Evangelos Venizelos, who is also deputy prime minister, broke ranks with Papandreou on the idea of holding a referendum, insisting that the priority for the country was to remain in the eurozone. EPA/ORESTIS PANAGIOTOU +++(c) dpa - Bildfunk+++

前總理不排除希臘退出歐元區可能性

Czech Republic?s President Vaclav Klaus is seen following a bilateral meeting with European Parliament President Hans-Gert Poettering in Brussels, Belgium, 19 February 2009. Klaus on 18 February termed the Chamber of Deputies? approval of the Lisbon Treaty ?a tragic mistake,? has urged the Senate to take a more responsible stance on the treaty. The president said last November he would sign the document only when it was ratified in Ireland, where the treaty was rejected in a referendum last June. The Czech Republic, which currently holds the rotating EU presidency, is the last EU country to vote on the treaty. Twenty-five other EU members have ratified the treaty. EPA/OLIVIER HOSLET +++(c) dpa - Bildfunk+++

Czech Republic?s President Vaclav Klaus is seen following a bilateral meeting with European Parliament President Hans-Gert Poettering in Brussels, Belgium, 19 February 2009. Klaus on 18 February termed the Chamber of Deputies? approval of the Lisbon Treaty ?a tragic mistake,? has urged the Senate to take a more responsible stance on the treaty. The president said last November he would sign the document only when it was ratified in Ireland, where the treaty was rejected in a referendum last June. The Czech Republic, which currently holds the rotating EU presidency, is the last EU country to vote on the treaty. Twenty-five other EU members have ratified the treaty. EPA/OLIVIER HOSLET +++(c) dpa - Bildfunk+++

捷總統稱，應允許退出歐元區

遠離危機希臘人在中國

在中國的希臘人，心憂祖國的同時，也慶幸身在中國遠離危機。

epa03222643 A customer uses an ATM machine outside a bank in Athens, Greece, 17 May 2012. Reports state that the Bank of Greece Governor George Provopoulos warned this week that people_s concerns about the economy could turn to panic. EPA/ALKIS KONSTANTINIDIS +++(c) dpa - Bildfunk+++

epa03222643 A customer uses an ATM machine outside a bank in Athens, Greece, 17 May 2012. Reports state that the Bank of Greece Governor George Provopoulos warned this week that people_s concerns about the economy could turn to panic. EPA/ALKIS KONSTANTINIDIS +++(c) dpa - Bildfunk+++

希臘人鈔票何處藏

越來越多的希臘人開始去銀行取出存款，他們擔心銀行系統崩潰。

The European Union flag flutters in the wind with the ancient Parthenon temple, right, and the Propylaea, left, at the Acropolis Hill, in Athens on Tuesday, Oct. 25, 2011. Prime Minister George Papandreou called for unity across Greece's political spectrum Tuesday, as European officials struggled to come up with a definitive solution to Greece's debt woes and prevent it from dragging down other EU nations.(ddp images/AP Photo/Petros Giannakouris)

The European Union flag flutters in the wind with the ancient Parthenon temple, right, and the Propylaea, left, at the Acropolis Hill, in Athens on Tuesday, Oct. 25, 2011. Prime Minister George Papandreou called for unity across Greece's political spectrum Tuesday, as European officials struggled to come up with a definitive solution to Greece's debt woes and prevent it from dragging down other EU nations.(ddp images/AP Photo/Petros Giannakouris)

八國集團支持希臘留在歐元區

Greek lawmakers attend a parliament session in Athens, February 28, 2012. Greek ministers agreed deep cuts to the minimum wage on Tuesday, slashing living standards for low-paid workers as Athens began implementing measures demanded by international lenders in return for a 130 billion euro rescue package. REUTERS/John Kolesidis (GREECE - Tags: POLITICS BUSINESS) // Eingestellt von wa

Greek lawmakers attend a parliament session in Athens, February 28, 2012. Greek ministers agreed deep cuts to the minimum wage on Tuesday, slashing living standards for low-paid workers as Athens began implementing measures demanded by international lenders in return for a 130 billion euro rescue package. REUTERS/John Kolesidis (GREECE - Tags: POLITICS BUSINESS) // Eingestellt von wa

希臘已經解散議會

German Chancellor Angela Merkel addreses the media during a joint press conference with the Prime Minister of Slovenia, Janez Jansa, unseen, after a meeting at the chancellery in Berlin, Germany, Wednesday, May 9, 2012. (Foto:Michael Sohn/AP/dapd) // Eingestellt von wa

German Chancellor Angela Merkel addreses the media during a joint press conference with the Prime Minister of Slovenia, Janez Jansa, unseen, after a meeting at the chancellery in Berlin, Germany, Wednesday, May 9, 2012. (Foto:Michael Sohn/AP/dapd) // Eingestellt von wa

柏林否認梅克爾建議希臘就歐元區留否舉行公投

Berlin/ ARCHIV: Eine Frau zaehlt in Berlin fuer eine Fotoillustration Euro-Banknoten in einer Geldboerse (Foto vom 17.06.08). Die Euro-Finanzminister haben sich in der Nacht zum Dienstag (21.02.12) im Grundsatz auf das zweite Rettungspaket fuer Griechenland geeinigt. Demnach soll der Beitrag der Europartner von 130 Milliarden Euro nicht erhoeht werden. Das urspruengliche Ziel, Athens Gesamtschuldenlast bis 2020 von mehr als 160 auf 120 Prozent der Wirtschaftskraft zu reduzieren, wurde der Quelle zufolge nur minimal auf 120,5 Prozent nach oben korrigiert. Der Euro legte nach den ersten Meldungen schlagartig um 0,7 Prozent auf 1,328 Dollar zu. (zu dapd-Text) Foto: Michael Gottschalk/dapd

Berlin/ ARCHIV: Eine Frau zaehlt in Berlin fuer eine Fotoillustration Euro-Banknoten in einer Geldboerse (Foto vom 17.06.08). Die Euro-Finanzminister haben sich in der Nacht zum Dienstag (21.02.12) im Grundsatz auf das zweite Rettungspaket fuer Griechenland geeinigt. Demnach soll der Beitrag der Europartner von 130 Milliarden Euro nicht erhoeht werden. Das urspruengliche Ziel, Athens Gesamtschuldenlast bis 2020 von mehr als 160 auf 120 Prozent der Wirtschaftskraft zu reduzieren, wurde der Quelle zufolge nur minimal auf 120,5 Prozent nach oben korrigiert. Der Euro legte nach den ersten Meldungen schlagartig um 0,7 Prozent auf 1,328 Dollar zu. (zu dapd-Text) Foto: Michael Gottschalk/dapd

歐盟委員會辟謠稱並未制定希臘退出歐元區預案

梅克爾建議希臘就歐元區去留舉行全民公投

Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) spricht am Donnersrag (10.05.2012) im Deutschen Bundestag in Berlin. Die Regierungschefin gibt eine Regierungserklärung zu den bevorstehenden Gipfeltreffen führender Industrienationen und der Nato in den USA ab. Foto: Wolfgang Kumm dpa/lbn

Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) spricht am Donnersrag (10.05.2012) im Deutschen Bundestag in Berlin. Die Regierungschefin gibt eine Regierungserklärung zu den bevorstehenden Gipfeltreffen führender Industrienationen und der Nato in den USA ab. Foto: Wolfgang Kumm dpa/lbn

梅克爾與希臘總統電話磋商希臘局勢

Newly appointed caretaker Prime Minister Panagiotis Pikrammenos attends the swearing-in ceremony at the Presidential Palace in Athens, Wednesday, May 16, 2012. Council of State head Panagiotis Pikrammenos, 67, was appointed earlier Wednesday to head a government that will lack the mandate to make any binding commitments until new elections, which are expected June 17. (Foto:Thanassis Stavrakis/AP/dapd).

Newly appointed caretaker Prime Minister Panagiotis Pikrammenos attends the swearing-in ceremony at the Presidential Palace in Athens, Wednesday, May 16, 2012. Council of State head Panagiotis Pikrammenos, 67, was appointed earlier Wednesday to head a government that will lack the mandate to make any binding commitments until new elections, which are expected June 17. (Foto:Thanassis Stavrakis/AP/dapd).

希臘過渡政府公佈內閣名單

epa03219896 A Greek flag waves at Syntagma square in front of the Greek Parliament as pedestrians walk by, in Athens, Greece, 15 May 2012. Greece's president was in meetings on 15 May with the leaders of five political parties that could see them surrender the reins of power to a new government made up of technocrats, an effort to resolve the political deadlock which risks forcing the country into new elections and out of the eurozone. Party leaders have been squabbling for the past week over whether the country should continue down the path of harsh austerity measures prescribed by the EU and the IMF - or pull out of a bailout deal. Coalition talks have failed so far after the Coalition of the Radical Left or SYRIZA, which came second in the vote, insisted that the terms of an international bailout from the European Union and the International Monetary Fund (IMF) be scrapped or largely renegotiated. EPA/ALKIS KONSTANTINIDIS +++(c) dpa - Bildfunk+++

epa03219896 A Greek flag waves at Syntagma square in front of the Greek Parliament as pedestrians walk by, in Athens, Greece, 15 May 2012. Greece's president was in meetings on 15 May with the leaders of five political parties that could see them surrender the reins of power to a new government made up of technocrats, an effort to resolve the political deadlock which risks forcing the country into new elections and out of the eurozone. Party leaders have been squabbling for the past week over whether the country should continue down the path of harsh austerity measures prescribed by the EU and the IMF - or pull out of a bailout deal. Coalition talks have failed so far after the Coalition of the Radical Left or SYRIZA, which came second in the vote, insisted that the terms of an international bailout from the European Union and the International Monetary Fund (IMF) be scrapped or largely renegotiated. EPA/ALKIS KONSTANTINIDIS +++(c) dpa - Bildfunk+++

希臘正面臨重新選舉

希臘總統帕普利亞斯在本周二又一輪促成組閣的努力無果，希臘將在6月17日舉行重新選舉。

The Greek Parliament is seen in Athens, Monday, May 7, 2012. Bailout-reliant Greece faces weeks of financial turmoil after voters angry at crippling income cuts punished mainstream politicians, let a far-right extremist group into Parliament and gave no party enough votes to govern alone. (Foto:Thanassis Stavrakis/AP/dapd)

The Greek Parliament is seen in Athens, Monday, May 7, 2012. Bailout-reliant Greece faces weeks of financial turmoil after voters angry at crippling income cuts punished mainstream politicians, let a far-right extremist group into Parliament and gave no party enough votes to govern alone. (Foto:Thanassis Stavrakis/AP/dapd)

希臘將在6月17日重新選舉議會

German Chancellor Angela Merkel welcomes French President Francois Hollande at the Chancellery in Berlin, May 15, 2012. Hollande called for a European pact for growth to balance out German-driven austerity measures in his inaugural address on Tuesday, hours before taking his challenge to Chancellor Angela Merkel in Berlin. Sworn in with all the pomp of the French Republic, Hollande won support from Germany's opposition Social Democrats (SPD), who vowed to use their parliamentary blocking power to delay ratifying a European budget discipline treaty until Merkel accepts accompanying measures to boost growth and jobs. REUTERS/Fabrizio Bensch (GERMANY - Tags: POLITICS)

German Chancellor Angela Merkel welcomes French President Francois Hollande at the Chancellery in Berlin, May 15, 2012. Hollande called for a European pact for growth to balance out German-driven austerity measures in his inaugural address on Tuesday, hours before taking his challenge to Chancellor Angela Merkel in Berlin. Sworn in with all the pomp of the French Republic, Hollande won support from Germany's opposition Social Democrats (SPD), who vowed to use their parliamentary blocking power to delay ratifying a European budget discipline treaty until Merkel accepts accompanying measures to boost growth and jobs. REUTERS/Fabrizio Bensch (GERMANY - Tags: POLITICS)

梅克爾與奧朗德進行首次會晤

奧朗德於昨日（5月15日）訪問德國。

Parliament employees raise a mast after they replaced a torn-off Greek flag with a new one atop the parliament in Athens Syntagma (Constitution) square April 18, 2012. Greeks go to the polls in about two weeks and at stake is Greece's willingness to impose harsh measures and exit the crisis. The winner(s) must convince international lenders that there will be no relaxing of austerity policies and reforms or risk bailout installments needed to keep Greece afloat. REUTERS/Yannis Behrakis (GREECE - Tags: BUSINESS POLITICS)

Parliament employees raise a mast after they replaced a torn-off Greek flag with a new one atop the parliament in Athens Syntagma (Constitution) square April 18, 2012. Greeks go to the polls in about two weeks and at stake is Greece's willingness to impose harsh measures and exit the crisis. The winner(s) must convince international lenders that there will be no relaxing of austerity policies and reforms or risk bailout installments needed to keep Greece afloat. REUTERS/Yannis Behrakis (GREECE - Tags: BUSINESS POLITICS)

希臘將重新舉行大選

French President-elect Francois Hollande, second right, speaks with Eurogroup Chairman and Luxembourg's Prime Minister Jean-Claude Juncker, left, during a meeting at his campaign headquarters in Paris, Thursday, May 10, 2012. Attending the meeting are Hollande's campaign manager Pierre Moscovici, right, and his campaign's chief coordinator Michel Sapin, third right. (Foto:Charles Platiau/Pool/AP/dapd)

French President-elect Francois Hollande, second right, speaks with Eurogroup Chairman and Luxembourg's Prime Minister Jean-Claude Juncker, left, during a meeting at his campaign headquarters in Paris, Thursday, May 10, 2012. Attending the meeting are Hollande's campaign manager Pierre Moscovici, right, and his campaign's chief coordinator Michel Sapin, third right. (Foto:Charles Platiau/Pool/AP/dapd)

歐元集團公開爭論希臘去留

歐元集團各國財長有意讓希臘留在歐元區，不過也有一些成員漸漸失去耐心，歐元集團主席容克向希臘作出明確表態。

Greek President Karolos Papoulias, prepares for a meeting with Panos Kammenos leader of the right-wing splinter Independent Greeks party at the Presidential Palace in Athens, Sunday, May 13, 2012. Greek President Papoulias has called the leaders of Greece's political parties to meetings on Sunday, in a last-ditch effort to broker a deal for a coalition government. (Foto:Kostas Tsironis/AP/dapd)

Greek President Karolos Papoulias, prepares for a meeting with Panos Kammenos leader of the right-wing splinter Independent Greeks party at the Presidential Palace in Athens, Sunday, May 13, 2012. Greek President Papoulias has called the leaders of Greece's political parties to meetings on Sunday, in a last-ditch effort to broker a deal for a coalition government. (Foto:Kostas Tsironis/AP/dapd)

希臘總統主張成立專家政府

EU Commissioner for the Economy Olli Rehn addresses the media on the spring economic forecast at the European Commission headquarters in Brussels, Friday May 11, 2012. (Foto:Geert Vanden Wijngaert/AP/dapd)

EU Commissioner for the Economy Olli Rehn addresses the media on the spring economic forecast at the European Commission headquarters in Brussels, Friday May 11, 2012. (Foto:Geert Vanden Wijngaert/AP/dapd)

只有節約才能復甦

歐盟貨幣委員雷恩強調，如果不堅定地貫徹節約和改革路線，歐洲不可能出現經濟復甦。

Eine Preistafel an einer Aral-Tankstelle in Stralsund zeigt am Freitag ( 25.02.2011) die Preise für einen Liter Diesel, Benzin, Super, Super Plus und Erdgas an.Foto:Stefan Sauer

Eine Preistafel an einer Aral-Tankstelle in Stralsund zeigt am Freitag ( 25.02.2011) die Preise für einen Liter Diesel, Benzin, Super, Super Plus und Erdgas an.Foto:Stefan Sauer

中國、希臘局勢影響國際原料市場

The Greek Parliament is seen in Athens, Monday, May 7, 2012. Bailout-reliant Greece faces weeks of financial turmoil after voters angry at crippling income cuts punished mainstream politicians, let a far-right extremist group into Parliament and gave no party enough votes to govern alone. (Foto:Thanassis Stavrakis/AP/dapd)

The Greek Parliament is seen in Athens, Monday, May 7, 2012. Bailout-reliant Greece faces weeks of financial turmoil after voters angry at crippling income cuts punished mainstream politicians, let a far-right extremist group into Parliament and gave no party enough votes to govern alone. (Foto:Thanassis Stavrakis/AP/dapd)

希臘組閣難產

化解希臘政治僵局的前景仍舊黯淡。在議會選舉一周之後，這個遭受金融危機重創的國家就面臨著可能重新選舉的命運。

(From L to R) Leader of the Socialist PASOK party Evangelos Venizelos, leader of Conservatives New Democracy party Antonis Samaras, Greek President Karolos Papoulias and head of Greece's Left Coalition party Alexis Tsipras meet in Athens May 13, 2012. Greece's president met party leaders on Sunday in a final bid to cobble together a coalition and avert a repeat election, but the veteran politician's effort looked set to fail because of deep splits over an EU/IMF rescue plan. REUTERS/John Kolesidis (GREECE - Tags: POLITICS ELECTIONS BUSINESS)

(From L to R) Leader of the Socialist PASOK party Evangelos Venizelos, leader of Conservatives New Democracy party Antonis Samaras, Greek President Karolos Papoulias and head of Greece's Left Coalition party Alexis Tsipras meet in Athens May 13, 2012. Greece's president met party leaders on Sunday in a final bid to cobble together a coalition and avert a repeat election, but the veteran politician's effort looked set to fail because of deep splits over an EU/IMF rescue plan. REUTERS/John Kolesidis (GREECE - Tags: POLITICS ELECTIONS BUSINESS)

希臘激進左派拒絕參加組閣談判

Greek flags wave at the roof garden of an hotel opposite to the Greek Parliament on Friday May 11, 2012. Greek political leaders are continuing power-sharing negotiations after a May 6 general election gave no party an outright majority to govern. Failure to reach a coalition agreement would trigger fresh general elections next month (Foto:Dimitri Messinis/AP/dapd)

Greek flags wave at the roof garden of an hotel opposite to the Greek Parliament on Friday May 11, 2012. Greek political leaders are continuing power-sharing negotiations after a May 6 general election gave no party an outright majority to govern. Failure to reach a coalition agreement would trigger fresh general elections next month (Foto:Dimitri Messinis/AP/dapd)

希臘總統開始組閣調停的最後努力

epa03215891 Greek Socialist PASOK party leader Evangelos Venizelos (L) talks with Greek President Karolos Papoulias (R), at the Presidential Palace in Athens, Greece, 12 May 2012. Greece's attempts to form a governing coalition failed on 11 May, with PASOK leader Evangelos Venizelos returning the mandate to the Greek President Karolos Papoulias. The president is to convene all the party leaders on 14 May, in a last-ditch attempt to create a coalition. EPA/ALKIS KONSTANTINIDIS +++(c) dpa - Bildfunk+++

epa03215891 Greek Socialist PASOK party leader Evangelos Venizelos (L) talks with Greek President Karolos Papoulias (R), at the Presidential Palace in Athens, Greece, 12 May 2012. Greece's attempts to form a governing coalition failed on 11 May, with PASOK leader Evangelos Venizelos returning the mandate to the Greek President Karolos Papoulias. The president is to convene all the party leaders on 14 May, in a last-ditch attempt to create a coalition. EPA/ALKIS KONSTANTINIDIS +++(c) dpa - Bildfunk+++

希臘總統努力促成聯合政府

Hessen/ Der Praesident der Deutschen Bundesbank, Jens Weidmann, blickt am Freitag (18.11.11) in Frankfurt am Main beim "Frankfurt European Banking Congress" zur Seite. Fuehrende Vertreter der Europaeischen Zentralbank (EZB) und der Deutschen Bundesbank haben der EU-Politik Zoegerlichkeit bei der Euro-Rettung vorgeworfen. Die notwendigen Massnahmen sind offensichtlich und unbestritten, sagte Weidmann am Freitag auf dem Europaeischen Bankenkongress in Frankfurt am Main. Es scheint nur an der Umsetzung zu hapern. (zu dapd-Text) Foto: Mario Vedder/dapd

Hessen/ Der Praesident der Deutschen Bundesbank, Jens Weidmann, blickt am Freitag (18.11.11) in Frankfurt am Main beim "Frankfurt European Banking Congress" zur Seite. Fuehrende Vertreter der Europaeischen Zentralbank (EZB) und der Deutschen Bundesbank haben der EU-Politik Zoegerlichkeit bei der Euro-Rettung vorgeworfen. Die notwendigen Massnahmen sind offensichtlich und unbestritten, sagte Weidmann am Freitag auf dem Europaeischen Bankenkongress in Frankfurt am Main. Es scheint nur an der Umsetzung zu hapern. (zu dapd-Text) Foto: Mario Vedder/dapd

德央行行長警告希臘不要撕毀諾言

The Greek Parliament is seen in Athens, Monday, May 7, 2012. Bailout-reliant Greece faces weeks of financial turmoil after voters angry at crippling income cuts punished mainstream politicians, let a far-right extremist group into Parliament and gave no party enough votes to govern alone. (Foto:Thanassis Stavrakis/AP/dapd)

The Greek Parliament is seen in Athens, Monday, May 7, 2012. Bailout-reliant Greece faces weeks of financial turmoil after voters angry at crippling income cuts punished mainstream politicians, let a far-right extremist group into Parliament and gave no party enough votes to govern alone. (Foto:Thanassis Stavrakis/AP/dapd)

希臘第三輪組閣失敗

Vor seiner Amtseinführung als neuer Regierungssprecher stellt sich Steffen Seibert am Montag (16.08.2010) in der Bundespressekonferenz in Berlin den Journalisten. Der bisherige ZDF-Moderator löst Wilhelm ab, der als Intendant zum Bayerischen Rundfunk wechselt. Am Nachmittag wird Seibert im Beisein der Bundeskanzlerin im Bundespresseamt offiziell in sein Amt eingeführt. Foto: Tim Brakemeier dpa

Vor seiner Amtseinführung als neuer Regierungssprecher stellt sich Steffen Seibert am Montag (16.08.2010) in der Bundespressekonferenz in Berlin den Journalisten. Der bisherige ZDF-Moderator löst Wilhelm ab, der als Intendant zum Bayerischen Rundfunk wechselt. Am Nachmittag wird Seibert im Beisein der Bundeskanzlerin im Bundespresseamt offiziell in sein Amt eingeführt. Foto: Tim Brakemeier dpa

德國希望雅典留在歐元區

ARCHIV - Zwei Ringer verzieren die Bodenplatte einer Statue, die im Archäologischen Museum von Athen steht (Foto vom 05.05.2008). Athen verweist auf die Bedingungen des verkündeten Schuldenschnitts, internationale Investoren wollen mehr Geld sehen. Der Kampf mit den Hedgefonds geht in die nächste Runde, es geht um Milliarden. EPA/ORESTIS PANAGIOTOU (zu dpa «Griechenland vs. Hedgefonds: Der Kampf geht in die nächste Runde») +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - Zwei Ringer verzieren die Bodenplatte einer Statue, die im Archäologischen Museum von Athen steht (Foto vom 05.05.2008). Athen verweist auf die Bedingungen des verkündeten Schuldenschnitts, internationale Investoren wollen mehr Geld sehen. Der Kampf mit den Hedgefonds geht in die nächste Runde, es geht um Milliarden. EPA/ORESTIS PANAGIOTOU (zu dpa «Griechenland vs. Hedgefonds: Der Kampf geht in die nächste Runde») +++(c) dpa - Bildfunk+++

歐元區很快沒有希臘？

每過一段時間，人們就會猜測希臘是否要破產。如今，這一危險比以往更為現實。希臘退出歐元區的可能性也更大。

Ein Mann steht am Donnerstag (10.11.11) in Athen in Griechenland mit segnend erhobenen Haenden vor dem Parlamentsgebaeude. Die Gesamtverschuldung Griechenlands steigt nach Kommissionsberechnungen im naechsten Jahr von 163 auf 198,3 Prozent der Wirtschaftsleistung, wenn das neue Rettungspaket fuer Athen scheitert. Fuer 2013 prognostiziert die Kommission in ihrem am Donnerstag vorgestellten Herbstgutachten eine Gesamtverschuldung von knapp 200 Prozent. (zu dapd-Text) Foto: Axel Schmidt/dapd

Ein Mann steht am Donnerstag (10.11.11) in Athen in Griechenland mit segnend erhobenen Haenden vor dem Parlamentsgebaeude. Die Gesamtverschuldung Griechenlands steigt nach Kommissionsberechnungen im naechsten Jahr von 163 auf 198,3 Prozent der Wirtschaftsleistung, wenn das neue Rettungspaket fuer Athen scheitert. Fuer 2013 prognostiziert die Kommission in ihrem am Donnerstag vorgestellten Herbstgutachten eine Gesamtverschuldung von knapp 200 Prozent. (zu dapd-Text) Foto: Axel Schmidt/dapd

希臘組閣面臨破產

Berlin/ Bundesfinanzminister Wolfgang Schaeuble (CDU) spricht am Mittwoch (21.03.12) in Berlin im Haus der Bundespressekonferenz auf einer Pressekonferenz zum Eckwertebeschluss fuer den Haushalt 2013. Schaeuble stellte den Eckwertebeschluss, den Finanzplan bis 2016 und den Nachtragshaushalt 2012 vor. (zu dapd-Text) Foto: Axel Schmidt/dapd

Berlin/ Bundesfinanzminister Wolfgang Schaeuble (CDU) spricht am Mittwoch (21.03.12) in Berlin im Haus der Bundespressekonferenz auf einer Pressekonferenz zum Eckwertebeschluss fuer den Haushalt 2013. Schaeuble stellte den Eckwertebeschluss, den Finanzplan bis 2016 und den Nachtragshaushalt 2012 vor. (zu dapd-Text) Foto: Axel Schmidt/dapd

德財長替歐元區打氣

Ein Mann steht am Donnerstag (10.11.11) in Athen in Griechenland mit segnend erhobenen Haenden vor dem Parlamentsgebaeude. Die Gesamtverschuldung Griechenlands steigt nach Kommissionsberechnungen im naechsten Jahr von 163 auf 198,3 Prozent der Wirtschaftsleistung, wenn das neue Rettungspaket fuer Athen scheitert. Fuer 2013 prognostiziert die Kommission in ihrem am Donnerstag vorgestellten Herbstgutachten eine Gesamtverschuldung von knapp 200 Prozent. (zu dapd-Text) Foto: Axel Schmidt/dapd

Ein Mann steht am Donnerstag (10.11.11) in Athen in Griechenland mit segnend erhobenen Haenden vor dem Parlamentsgebaeude. Die Gesamtverschuldung Griechenlands steigt nach Kommissionsberechnungen im naechsten Jahr von 163 auf 198,3 Prozent der Wirtschaftsleistung, wenn das neue Rettungspaket fuer Athen scheitert. Fuer 2013 prognostiziert die Kommission in ihrem am Donnerstag vorgestellten Herbstgutachten eine Gesamtverschuldung von knapp 200 Prozent. (zu dapd-Text) Foto: Axel Schmidt/dapd

希臘組閣仍然無望

ARCHIV: Aufkleber mit aufgedruckter griechischer Flagge und "Durchfahrt-Verboten-Schild" haengen in Athen in Griechenland an einem Kiosk (Foto vom 09.11.11). Am Montag (16.01.12) beginnen die Troika-Experten von EU-Kommission, Europaeischer Zentralbank und Internationalem Waehrungsfonds in Athen mit den Verhandlungen ueber das neue Rettungsprogramm fuer Griechenland. Das Team muss die Umsetzung der Reformen pruefen und analysieren, ob die bisher geplante Hilfe von 130 Milliarden Euro aus den Euro-Staaten und ein Verzicht von 100 Milliarden Euro seitens der Banken und Fonds zur Sicherung der griechischen Schuldentragfaehigkeit ausreichen. (zu dapd-Text) Foto: Axel Schmidt/dapd //// fw

ARCHIV: Aufkleber mit aufgedruckter griechischer Flagge und "Durchfahrt-Verboten-Schild" haengen in Athen in Griechenland an einem Kiosk (Foto vom 09.11.11). Am Montag (16.01.12) beginnen die Troika-Experten von EU-Kommission, Europaeischer Zentralbank und Internationalem Waehrungsfonds in Athen mit den Verhandlungen ueber das neue Rettungsprogramm fuer Griechenland. Das Team muss die Umsetzung der Reformen pruefen und analysieren, ob die bisher geplante Hilfe von 130 Milliarden Euro aus den Euro-Staaten und ein Verzicht von 100 Milliarden Euro seitens der Banken und Fonds zur Sicherung der griechischen Schuldentragfaehigkeit ausreichen. (zu dapd-Text) Foto: Axel Schmidt/dapd //// fw

歐盟對希臘政界增加施壓

歐盟批評希臘政治家搞兩面派

歐洲金融穩定基金向負債纍纍的希臘再提供42億歐元援助款，另外餘下的10億歐元今年6月前不會向希臘匯出。歐盟圈內傳出的消息稱，歐元區各國財政部長下周一將開會決定是否會再向希臘提供10億歐元援助款。

Die Flagge Griechenlands weht am Samstag (12.11.11) in Athen auf dem Dach des Parlamentsgebaeudes. Hessens Ministerpraesident Volker Bouffier (CDU) hat sich dagegen ausgesprochen, Griechenlands Mitgliedschaft in der Euro-Zone mit allen moeglichen Mitteln sicherzustellen. Der Tageszeitung "Die Welt" (Samstagausgabe vom 12.11.11) sagte der stellvertretende CDU-Vorsitzende: "Ein Ausschluss Griechenlands ist nicht moeglich. Wenn die Griechen allerdings von sich aus aussteigen wollen, ist das etwas anderes. Ich wuerde sie nicht aufhalten." Foto: Axel Schmidt/dapd

Die Flagge Griechenlands weht am Samstag (12.11.11) in Athen auf dem Dach des Parlamentsgebaeudes. Hessens Ministerpraesident Volker Bouffier (CDU) hat sich dagegen ausgesprochen, Griechenlands Mitgliedschaft in der Euro-Zone mit allen moeglichen Mitteln sicherzustellen. Der Tageszeitung "Die Welt" (Samstagausgabe vom 12.11.11) sagte der stellvertretende CDU-Vorsitzende: "Ein Ausschluss Griechenlands ist nicht moeglich. Wenn die Griechen allerdings von sich aus aussteigen wollen, ist das etwas anderes. Ich wuerde sie nicht aufhalten." Foto: Axel Schmidt/dapd

歐洲金融穩定基金將為希臘放貸52億歐元

epa03205338 Greek New Democracy (ND) party leader Antonis Samaras delivers a speech during the main pre-election rally of the party in Athens, Greece, 03 May 2012, ahead of the Greek general elections scheduled for 06 May 2012. The 60-year-old conservative leader of the New Democracy party is reported as leading in polls, but well short of the minimum needed for an outright majority. EPA/SIMELA PANTZARTZI +++(c) dpa - Bildfunk+++

epa03205338 Greek New Democracy (ND) party leader Antonis Samaras delivers a speech during the main pre-election rally of the party in Athens, Greece, 03 May 2012, ahead of the Greek general elections scheduled for 06 May 2012. The 60-year-old conservative leader of the New Democracy party is reported as leading in polls, but well short of the minimum needed for an outright majority. EPA/SIMELA PANTZARTZI +++(c) dpa - Bildfunk+++

090512 Griechenland Koalitionsbildung

從希臘目前的局勢來看，似乎沒有成立聯合政府的可能性。

Berlin/ Aussenminister Guido Westerwelle (FDP) gibt am Sonntag (15.04.12) in Berlin im Auswaertigen Amt ein Pressestatement ab. Westerwelle hat die Angriffe der Taliban auf Regierungsgebaeude, Botschaften und Militaerstuetzpunkte in Afghanistan scharf verurteilt. "Wir werden der Gewalt der Terroristen nicht nachgeben", betonte der FDP-Politiker am Sonntag in Berlin. (zu dapd-Text) Foto: Adam Berry/dapd

Berlin/ Aussenminister Guido Westerwelle (FDP) gibt am Sonntag (15.04.12) in Berlin im Auswaertigen Amt ein Pressestatement ab. Westerwelle hat die Angriffe der Taliban auf Regierungsgebaeude, Botschaften und Militaerstuetzpunkte in Afghanistan scharf verurteilt. "Wir werden der Gewalt der Terroristen nicht nachgeben", betonte der FDP-Politiker am Sonntag in Berlin. (zu dapd-Text) Foto: Adam Berry/dapd

德國外長對希臘未來深感憂慮

Hessen/ Joerg Asmussen, Chefvolkswirt im Direktorium der Europaeischen Zentralbank, spricht am Montag (14.11.11) in Frankfurt am Main auf der Lead Conference der Euro Finance Week. Nach Ansicht von Ackermann wird es immer schwieriger, auslaendische Grossinvestoren vom Kauf europaeischer Staatsanleihen zu ueberzeugen. Im Nahen Osten und anderswo fuerchteten moegliche Anleger, nach dem Kauf zu einer Lastenteilung aufgefordert zu werden, sagte Ackermann am Montag auf der Euro-Finanzwoche in Frankfurt am Main. (zu dapd-Text) Foto: Mario Vedder/dapd. // eingestellt von se

Hessen/ Joerg Asmussen, Chefvolkswirt im Direktorium der Europaeischen Zentralbank, spricht am Montag (14.11.11) in Frankfurt am Main auf der Lead Conference der Euro Finance Week. Nach Ansicht von Ackermann wird es immer schwieriger, auslaendische Grossinvestoren vom Kauf europaeischer Staatsanleihen zu ueberzeugen. Im Nahen Osten und anderswo fuerchteten moegliche Anleger, nach dem Kauf zu einer Lastenteilung aufgefordert zu werden, sagte Ackermann am Montag auf der Euro-Finanzwoche in Frankfurt am Main. (zu dapd-Text) Foto: Mario Vedder/dapd. // eingestellt von se

歐洲央行首次公開表示希臘可能「出局」

epa03210500 French President-elect Francois Hollande attends the V-E day ceremony commemorating the 67th anniversary of the Allied victory during WWII, at the Tomb of the Unknown Soldier under the Arc de Triomphe in Paris, France, 08 May 2012. EPA/IAN LANGSDON/POOL +++(c) dpa - Bildfunk+++

epa03210500 French President-elect Francois Hollande attends the V-E day ceremony commemorating the 67th anniversary of the Allied victory during WWII, at the Tomb of the Unknown Soldier under the Arc de Triomphe in Paris, France, 08 May 2012. EPA/IAN LANGSDON/POOL +++(c) dpa - Bildfunk+++

奧朗德會晤歐盟政要

Ein Mann steht am Donnerstag (10.11.11) in Athen in Griechenland mit segnend erhobenen Haenden vor dem Parlamentsgebaeude. Die Gesamtverschuldung Griechenlands steigt nach Kommissionsberechnungen im naechsten Jahr von 163 auf 198,3 Prozent der Wirtschaftsleistung, wenn das neue Rettungspaket fuer Athen scheitert. Fuer 2013 prognostiziert die Kommission in ihrem am Donnerstag vorgestellten Herbstgutachten eine Gesamtverschuldung von knapp 200 Prozent. (zu dapd-Text) Foto: Axel Schmidt/dapd

Ein Mann steht am Donnerstag (10.11.11) in Athen in Griechenland mit segnend erhobenen Haenden vor dem Parlamentsgebaeude. Die Gesamtverschuldung Griechenlands steigt nach Kommissionsberechnungen im naechsten Jahr von 163 auf 198,3 Prozent der Wirtschaftsleistung, wenn das neue Rettungspaket fuer Athen scheitert. Fuer 2013 prognostiziert die Kommission in ihrem am Donnerstag vorgestellten Herbstgutachten eine Gesamtverschuldung von knapp 200 Prozent. (zu dapd-Text) Foto: Axel Schmidt/dapd

希臘局勢令歐盟擔憂

法國和希臘的選舉結束後,歐盟日益擔心共同貨幣歐元將遭遇新的動蕩。

Der Chef des Bündnisses der Linken (Syriza) in Griechenland, Alexis Tsipras, aufgenommen am 29 April 2012. Nach ersten Prognosen bei den Parlamentswahlen dürfte das Bündnis der Radikalen Linken stärkste Oppositionspartei werden. EPA/SIMELA PANTZARTZI

Der Chef des Bündnisses der Linken (Syriza) in Griechenland, Alexis Tsipras, aufgenommen am 29 April 2012. Nach ersten Prognosen bei den Parlamentswahlen dürfte das Bündnis der Radikalen Linken stärkste Oppositionspartei werden. EPA/SIMELA PANTZARTZI

希臘極左翼政黨開始組閣嘗試

Die Flagge Griechenlands weht am Samstag (12.11.11) in Athen auf dem Dach des Parlamentsgebaeudes. Hessens Ministerpraesident Volker Bouffier (CDU) hat sich dagegen ausgesprochen, Griechenlands Mitgliedschaft in der Euro-Zone mit allen moeglichen Mitteln sicherzustellen. Der Tageszeitung "Die Welt" (Samstagausgabe vom 12.11.11) sagte der stellvertretende CDU-Vorsitzende: "Ein Ausschluss Griechenlands ist nicht moeglich. Wenn die Griechen allerdings von sich aus aussteigen wollen, ist das etwas anderes. Ich wuerde sie nicht aufhalten." Foto: Axel Schmidt/dapd

Die Flagge Griechenlands weht am Samstag (12.11.11) in Athen auf dem Dach des Parlamentsgebaeudes. Hessens Ministerpraesident Volker Bouffier (CDU) hat sich dagegen ausgesprochen, Griechenlands Mitgliedschaft in der Euro-Zone mit allen moeglichen Mitteln sicherzustellen. Der Tageszeitung "Die Welt" (Samstagausgabe vom 12.11.11) sagte der stellvertretende CDU-Vorsitzende: "Ein Ausschluss Griechenlands ist nicht moeglich. Wenn die Griechen allerdings von sich aus aussteigen wollen, ist das etwas anderes. Ich wuerde sie nicht aufhalten." Foto: Axel Schmidt/dapd

希臘政治危機持續

epa03205338 Greek New Democracy (ND) party leader Antonis Samaras delivers a speech during the main pre-election rally of the party in Athens, Greece, 03 May 2012, ahead of the Greek general elections scheduled for 06 May 2012. The 60-year-old conservative leader of the New Democracy party is reported as leading in polls, but well short of the minimum needed for an outright majority. EPA/SIMELA PANTZARTZI +++(c) dpa - Bildfunk+++

epa03205338 Greek New Democracy (ND) party leader Antonis Samaras delivers a speech during the main pre-election rally of the party in Athens, Greece, 03 May 2012, ahead of the Greek general elections scheduled for 06 May 2012. The 60-year-old conservative leader of the New Democracy party is reported as leading in polls, but well short of the minimum needed for an outright majority. EPA/SIMELA PANTZARTZI +++(c) dpa - Bildfunk+++

薩馬拉斯宣佈組閣談判失敗

The curve of the DAX board is seen at the Frankfurt stock exchange April 23, 2012. REUTERS/Remote/Kirill Iordansky (GERMANY - Tags: BUSINESS)

The curve of the DAX board is seen at the Frankfurt stock exchange April 23, 2012. REUTERS/Remote/Kirill Iordansky (GERMANY - Tags: BUSINESS)

法國希臘選舉引發金融市場動蕩

法國和希臘大選結束後，股市行情下滑，人們的擔憂加劇。

Antonis Samaras, the head of the conservative New Democracy party, attends an event at the Onassis Cultural Center in Athens, on Wednesday, March 21, 2012. Papademos' coalition government is in the next few weeks expected to call general elections, likely for late April or early May. Last polls indicated that Samaras' conservative party would come first in the vote, but without the majority needed to govern alone. (Foto:Thanasiss Stavrakis/AP/dapd)

Antonis Samaras, the head of the conservative New Democracy party, attends an event at the Onassis Cultural Center in Athens, on Wednesday, March 21, 2012. Papademos' coalition government is in the next few weeks expected to call general elections, likely for late April or early May. Last polls indicated that Samaras' conservative party would come first in the vote, but without the majority needed to govern alone. (Foto:Thanasiss Stavrakis/AP/dapd)

希臘總統委託薩馬拉斯組閣

President of the Commission Jose Manuel Barroso, delivers a speech after a meeting of the Commission at the European Parliament in Strasbourg eastern France, to decide whether to launch a legal challenge against Budapest over the constitution, Tuesday, Jan 17, 2012. The European Commission says it is launching legal challenges against Hungary's new constitution for violating EU laws on the independence of the national central bank and data protection agency and reducing the retirement age of judges. (Foto:Cedric Joubert/AP/dapd)

President of the Commission Jose Manuel Barroso, delivers a speech after a meeting of the Commission at the European Parliament in Strasbourg eastern France, to decide whether to launch a legal challenge against Budapest over the constitution, Tuesday, Jan 17, 2012. The European Commission says it is launching legal challenges against Hungary's new constitution for violating EU laws on the independence of the national central bank and data protection agency and reducing the retirement age of judges. (Foto:Cedric Joubert/AP/dapd)

歐盟敦促希臘堅持財政緊縮路線

Berlin/ Aussenminister Guido Westerwelle (FDP) gibt am Sonntag (15.04.12) in Berlin im Auswaertigen Amt ein Pressestatement ab. Westerwelle hat die Angriffe der Taliban auf Regierungsgebaeude, Botschaften und Militaerstuetzpunkte in Afghanistan scharf verurteilt. "Wir werden der Gewalt der Terroristen nicht nachgeben", betonte der FDP-Politiker am Sonntag in Berlin. (zu dapd-Text) Foto: Adam Berry/dapd

Berlin/ Aussenminister Guido Westerwelle (FDP) gibt am Sonntag (15.04.12) in Berlin im Auswaertigen Amt ein Pressestatement ab. Westerwelle hat die Angriffe der Taliban auf Regierungsgebaeude, Botschaften und Militaerstuetzpunkte in Afghanistan scharf verurteilt. "Wir werden der Gewalt der Terroristen nicht nachgeben", betonte der FDP-Politiker am Sonntag in Berlin. (zu dapd-Text) Foto: Adam Berry/dapd

德外長對希臘大選結果表憂慮

希臘幾大政黨得票率創歷史低點

緊縮財政節省開支的政策無法讓希臘執政黨在選民中拉得支持票。上周日舉行的議會大選中，兩個主要執政黨新民主黨和泛希臘社會運動黨得票率創下歷史低點。如果幾輪組閣嘗試都失敗，幾周後希臘將重新舉行大選。

Members of Coalition of the Radical Left party (SYRIZA) react at an election kiosk of their party in Athens, Sunday, May 6, 2012. Greeks are voting today in elections critical to getting international bailout support as angry voters appear more than ready to punish both major parties for the country's decimated economy. (Foto:Thanassis Stavrakis/AP/dapd)

Members of Coalition of the Radical Left party (SYRIZA) react at an election kiosk of their party in Athens, Sunday, May 6, 2012. Greeks are voting today in elections critical to getting international bailout support as angry voters appear more than ready to punish both major parties for the country's decimated economy. (Foto:Thanassis Stavrakis/AP/dapd)

希臘執政聯盟失去議會多數

Leader of the Greek Socialist PASOK party Evangelos Venizelos casts his ballot inside a polling station in Thessaloniki, northern Greece Sunday May 6, 2012. Greeks cast ballots on Sunday in their most critical _ and uncertain _ election in decades, with voters set to punish the two main parties that are being held responsible for the country's dire economic straits. (Foto:Nikolas Giakoumidis/AP/dapd)

Leader of the Greek Socialist PASOK party Evangelos Venizelos casts his ballot inside a polling station in Thessaloniki, northern Greece Sunday May 6, 2012. Greeks cast ballots on Sunday in their most critical _ and uncertain _ election in decades, with voters set to punish the two main parties that are being held responsible for the country's dire economic straits. (Foto:Nikolas Giakoumidis/AP/dapd)

希臘執政黨以微弱多數贏得議會選舉

Women casts their ballots at a polling station in Athens, Sunday, May 6, 2012. Greeks are voting in elections critical to getting international bailout support as angry voters appear more than ready to punish both major parties for the country's decimated economy. (Foto:Thanassis Stavrakis/AP/dapd)

Women casts their ballots at a polling station in Athens, Sunday, May 6, 2012. Greeks are voting in elections critical to getting international bailout support as angry voters appear more than ready to punish both major parties for the country's decimated economy. (Foto:Thanassis Stavrakis/AP/dapd)

緊縮政策令希臘執政黨支持率大降

希臘議會大選兩大黨難以主導