100908 Weltgrößte Kunstmesse
2008年9月11日160只不鏽鋼的五彩螞蟻爬上了上海美術館的東牆。陳志光不是唯一一位借助動物表現本年度藝術展主題"快城快客"的中國藝術家。其他的藝術家也先後將交通工具作為表現手段,於是汽車、曳引車、飛機和火車頭等被藝術家們擺放在美術館的門口,迎接前來參觀的客人。中國的發展和變化日新月異。在文革期間,為了將數百萬年輕人從城裡運往農村,火車曾是最常使用的交通工具。而這只是"快城快客"諸多實例中的一個。
上海雙年展學術委員會主任許江表示,除了全球化議題之外,城市化是中國在本世紀內遇到的第二大難題。許江也參與了本年度雙年展的準備工作。他說:「在中國的城市化進程當中,一個最大的問題就是人的城市化。關注他們,就是關注上海,就是關注城市,就是關注我們自己。所以,快城快客的主題就是以城市迅急的變化和城市的列車,來隱喻湧動的人流,來註解城市的移民性歷史,階級性人群,移植性文化,並且把全球的藝術家引入相關問題的深入思考,把我們每個人帶向這個歷史性和時代性的深層體驗。」
第7屆上海雙年展的組織者原本計劃,將該市的人民廣場作為此次展會的主要展出場所。德國策展人朱裡安-翰尼表示,位於上海美術館旁的人民廣場猶如中國社會的一個放大鏡。翰尼是德國北威州K21藝術收藏的藝術總監。他說:「該項目旨在將一系列藝術家介紹給前來參觀的客人,在人民廣場落實相關的計劃,再開闢另一個展區,比如一個文獻展或是展出美術館中的其他內容等等,但是由於北京奧運和西藏騷亂致使這一計劃沒能如願,從今年4月起就沒有人再提及此事。」
白立方畫廊的展覽也受到審查。上海美術館副館長,雙年展總策劃人張晴和另外兩個策展人翰克-斯勞格和朱裡安-翰尼向21個國家的60名藝術家發出邀請。這些藝術家帶來了自己的錄像、架上藝術,攝影,裝置藝術和雕塑。
朱裡安-翰尼將13名國際藝術家請到了上海,其中包括德國製片人烏爾萊克-奧汀格,他帶來了自己製作的影片"流亡上海"。影片講述了第三帝國時期流亡上海的德國猶太人的命運。
翰尼和來自荷蘭的斯勞格呼籲,與上屆雙年展相比,減少參展藝術家的人數,從而避免不必要的麻煩。
中國著名當代畫家岳敏君也是參展藝術家之一。本次藝術展的參展作品均需接受審查,尤其是錄像作品。某些段落必須被刪除或是做模糊處理,比如以色列藝術家加爾-貝奈勒德的錄像作品就是一例。翰尼說:「這原本是一個喜劇,結尾時出現了一些像征圖案,其中包括鐮刀斧頭,與其他的誇張的象徵圖案混在一起。審查機構反對這種做法,要求藝術家刪減相關的圖像,但遭到藝術家本人的拒絕,相關作品被撤回。有兩名藝術家因為諸如此類的事情而無法參展。」
上海雙年展將於11月16日結束,相關組織者估計將有50萬人參觀此次展會。