You need to enable JavaScript to run this app.
Перейти до змісту
Перейти до головного меню
Перейти до інших проєктів DW
Останні відео
Регіони
Україна
Німеччина
Європа
Теми
Права людини
Геополітика
Екологія
Рубрики
Політика й економіка
Культура й стиль життя
У фокусі
Війна Росії проти України
Українські біженці в Німеччині
Дональд Трамп
Останні відео
Реклама
Народні традиції
Звичаї, що передаються від покоління поколінню
Пропустити розділ Усі матеріали на цю тему
Усі матеріали на цю тему
Кава об'єднує, або Цікаве про каву у різних культурах
Які відмінності у культурі споживання кави, і до чого тут купець із Львівщини?
Чого прагнуть німецькі мусульманки - "Європа у фокусі"
Протидія домашньому насиллю в Іспанії. "Найбільш небезпечний район Європи" в Італії. Прагнення мусульманок у ФРН.
Поховання Папи Римського: як Франциск порвав з традиціями
Папа Франциск І бажав, щоб церемонія прощання з ним була простішою, ніж у його попередників. Що саме він заповів?
Великдень у Німеччині: не лише шоколадні зайці
Як німці святкують Великдень? Про традиції і сучасні символи свята - у статті DW.
Які великодні традиції існують у Німеччині
У фотодобірці - десять найвидатніших німецьких традицій Свята Христового Воскресіння.
10 найкрасивіших великодніх традицій у Німеччині
Великодня подорож Німеччиною з десятьма найвидатнішими традиціями Свята Христового Воскресіння.
Сучасні кобзарі: як відродити традиції кобзарства в Україні?
ЮНЕСКО визнало кобзарство нематеріальною культурною спадщиною. Хто і як зберігає традиції кобзарства?
Всесвіт української писанки: орнаменти з різних регіонів України
Знайомтесь з неймовірними писанками з різних куточків України. Регіональні особливості та орнаменти - у фотогалереї DW.
Перша АЕС у Польщі: навіщо потрібна і які ризики
Німеччина: як допомагають недоношеним дітям. Іспанія: чому люди живуть у печерах. Чехія: ностальгічні вагони-ресторани.
Що треба знати про карнавал у Кельні
Як проходить "п'ята пора року" в Кельні, хто в ній бере участь і які традиції досі живуть.
"Гофбройгаус" - найвідоміший пивний ресторан Мюнхена
Путівник "Атлас смаку" включив пивний ресторан "Гофбройгаус" до списку найлегендарніших ресторанів світу.
З міста в село: хто купує сільські хати і як їх відновлюють
Мазанки можуть стати туристичним магнітом? DW спілкувалася з молодими українцями,які прагнуть відродити українське село.
У Німеччині 6 січня - Свято Трьох Царів
Для багатьох в Німеччині череда різдвяних свят завершується 6 січня - в День Трьох Царів. Ялинку та печиво прибирають.
Найпопулярніші новорічні традиції в Німеччині
Як зустрічають Новий рік німці? Про традиції та звичаї - у фотогалереї DW.
Обов’язкові уроки стрільби у Польщі - "Європа у фокусі"
У Польщі школярів вчать стріляти. Британських в'язнів звільняють через брак камер. Нові правила на дорогах Парижа.
Ритуальне побиття жінок: німці в шоці від ритуалу на Боркумі
Напередодні Дня Святого Миколая на острові Боркум у Північному морі влаштовують полювання на жінок і ритуальне биття.
Різдво наближається: що таке Адвент і таємниця ялинкового вінка
Традиції запалювати свічки на ялинковому вінку в кожну з чотирьох неділь перед святом - близько 500 років.
Глінтвейн, вино і смажений мигдаль: у Німеччині відкриваються різдвяні ярмарки
З наближенням зими німецькі міста засяяли святковою ілюмінацією, в центрі уваги - традиційні різдвяні ярмарки.
Німці карнавалять з листопада: що варто знати
Карнавал у Німеччині - це не лише Скажений понеділок. DW - про його головні етапи.
Катастрофа в Іспанії: хто винен у руйнівній повені?
Іспанці закидають владі бездіяльність. Фермери у Данії радіють новому податку. Проєкт біженок з Афганістану у Франції.
День святого Мартина в Німеччині. Історія та традиції
11 листопада відзначається День святого Мартина. Ким був цей національний святий французів і німців?
Відпочинок у Хорватії: що не так з морем - "Європа у фокусі"
Чи прокинеться знов вулкан на Канарах? Який шанс на нове життя дали безхатченку в Лондоні? Електрокарети замість коней.
Від Йом-Кіпура до Рош га-Шана: усе про юдейські свята
Назви єврейських свят часто "на слуху", але далеко не всі знають, що і як відзначають. Докладніше - у фотогалерії DW.
Святкова хода корів у Баварії
Щасливі баварські корови проводять літо на гірських пасовищах. Восени вони повертаються в долини святковою ходою.
Альпійські луки в Баварії - історія та традиції
Гірські пасовища в Баварії - невід'ємна частина мальовничих альпійських ландшафтів.
Осінні паради альпійських корів. Фотографії
Щасливі баварські корови проводять літо на гірських пасовищах. Восени вони повертаються в долини святковою ходою.
Хто у Німеччині живе за межею бідності - "Європа у фокусі"
Звільнена з тюрми в РФ активістка у Німеччині. Де в Чорногорії можна ходити на пляж у хиджабі. Чому є бідні у ФРН.
У Мюнхені розпочався Октоберфест
Цьогорічний Октоберфест позначений більшою вартістю пива й посиленням заходів безпеки.
10 казкових місць, які варто відвідати в Німеччині
Містичні пейзажі, чарівні озера та замки - представляємо десять чарівних місць, які справді існують.
Чому Дрина стала "річкою смерті" у Боснії і Герцеговині
Очікування від дострокових виборів у Франції. Чого бояться металурги у Кривому Розі? Як готують морські водорості?
Чому корінні жительки Гренландії судяться з владою
Франція: що заважає "ідеальній картинці" Олімпіади. Бельгія: навчання на кухні. Албанія: що робити зі старими авто.
Що покладе у великодній кошик шеф-кухар Євген Клопотенко?
Український шеф-кухар Євген Клопотенко в інтерв’ю DW розказав також, який великодній рецепт його вразив найбільше.
Як українська писанка приносить світло у воєнні будні
Про історію й особливість українських писанок, а також про те, як писанкарство допомагає під час війни - у репортажі DW.
Як захистити Олімпіаду в Парижі від терористів
Чому на Середземномор'ї нестача води? Як дітей ромів вчать вийти з бідності? Чия карбонара - італійців чи американців?
Великдень у Німеччині: подорож найцікавішими традиціями
Великодня подорож Німеччиною з десятьма найвидатнішими традиціями Свята Христового Воскресіння.
Сидр, техно-клуби та вишивання гладдю - у списку ЮНЕСКО
Німецький список Нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО поповнився шістьма традиціями і звичаями.
Хвороба короля Чарльза ІІІ та її наслідки для монаршої сім'ї
Королю Чарльзу ІІІ поставили страшний діагноз: рак. Що далі?
Різдвяна коляда на тлі похоронів у Карпатах під час війни
Попри війну українці продовжують дотримуватися традицій, зокрема колядувати. У Карпатах серед колядників і бійці ЗСУ.
В гостях у Санти на Різдво в Лапландії - "Європа у фокусі"
Італія: селище "на краю землі". Німеччина: як жінка керує фурою. Португалія: що стало однією з "родзинок" Лісабона.
Різдво 25 грудня: як українці переходять на новий календар
Чи готові українці святкувати Різдво по-новому і що змінюється у традиціях з переходом на новий церковний календар?
У Києві на Софійській площі відкрили головну ялинку України
Уперше головна ялинка України засяяла 6 грудня на День Святого Миколая за новоюліанським календарем.
Що буде з вірменами, які втекли з Нагірного Карабаху
Чому китайських інвесторів звинувачують у забрудненні? Хто перешкоджає танцям живота? Як шведи із самотністю борються?
"Октоберфест" у цифрах та фотографіях
Мюнхенський "Октоберфест" є найбільшим народним святом у світі. За два тижні його відвідують близько 6 мільйонів гостей.
Обстріл новобранців ЗСУ і журналістів DW - "Європа у фокусі"
Що об’єднує латвійців і росіян? Чи треба заборонити вбивство китів на Фарерах? Як врятувати Шпреєвальд?
Коронація Чарльза ІІІ: хто і чому вимагає скасувати монархію
Мінні поля в Україні. Військова підготовка жінок у Швеції. Невже французькі багети і круасани вийшли з моди?
Що варто знати про тонкощі німецьких манер
У фотогалереї DW - про особливості правил поведінки в Німеччині.
Писанки на водограях - Німеччина готується до Великодня
Традиція прикрашати колодязі та фонтани на Великдень виникла у Франконській Швейцарії на початку минулого століття.
Українські традиційні танці у метро
Навчитись українських народних танців можна під землею. У Києві люди танцюють у вестибюлі станції метро "Театральна".
Українські традиції та війна: як вишиваний рушник гоїть рани
У проєкті "Вишиті болем" мовою української вишивки розказані історії тих, хто став жертвою російських окупантів.
Від Різдва до Водохреща. Про традиції зимових свят українців
Про свята, які припадають на межу старого та нового року, DW поговорила із фольклористкою Оленою Чебанюк.
Попередня сторінка
Сторінка 1 з 6
Наступна сторінка