FAZ: Москва використовує кримську суперечку як засіб для забивання клину між Україною та Заходом

Пропонуємо вашій увазі коментар німецької газети FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG про останні події в Криму. Парламент автономії нещодавно запропонував оголосити півострів “територією без НАТО” та звернувся до Верховної Ради України з вимогою заборонити проведення на півострові міжнародних військових навчань “Сі Бриз-2006”. З цього приводу у газеті FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG читаємо:

Взагалі-то вони повинні були всього-на-всього відремонтувати кілька каналізаційних труб і туалетів. Після чого, якби все пройшло за планом, вони купили б трохи кримського шампанського, полежали б на пляжі та поїхали б додому. Однак замість цього близько двохсот американських резервістів, котрі прибули тиждень тому на борту торгового корабля „Адвантидж” до українського порту Феодосія, що в Криму, вже протягом багатьох днів не можуть залишити своє тимчасове помешкання, -

описує ситуацію з американськими військовими в Криму FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG. Далі газета пише про причини цього:

Розлючений натовп – за неофіційними підрахунками від 300 до 500 людей – взяв в облогу гуртожиток американців. Як тільки котрийсь з їхніх автомобілів намагається виїхати, вони лягають на дорогу і перекривають проїзну частину. Замість того, щоб з допомогою кількох перебудов та ремонтів підготувати Старокримський військовий полігон до спільних українсько-американських навчань „Сі бриз-2006”, що мають розпочатися 18 липня, неозброєні солдати морської піхоти інженерно-саперних військ проводять час за підмітанням свого гуртожитку.

Починаючи з 28 травня, коли американське судно „Адвантидж” прибуло до Феодосії з будівельними матеріалами та інженерним обладнанням на борту, американські військовослужбовці дедалі більше потрапляли у центр уваги, пише далі FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG:

Крим з його переважно російськомовним населенням є оплотом тих сил в Україні, котрі сприймають прозахідний курс президента Віктора Ющенка як образу Батьківщини. Тому антизахідним політикам в Україні, таким як комуніст Петро Симоненко чи ліва популістка Наталія Вітренко, які на парламентських виборах наприкінці березня разом заледве дотягли до шести відсотків голосів, не вельми складно було протягом тижня інсценувати перманентні демонстрації проти буцімто американського „вторгнення”, -

зауважує FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG і веде далі:

Верховна Рада автономії у вівторок проголосила Крим „територією, вільною від НАТО” і закинула президентові Ющенку, що той своїм дозволом на допуск іноземних солдатів на територію України порушив Конституцію, оскільки для проведення подібних навчань, мовляв, потрібна згода Верховної Ради. Хоча цей аргумент є спірним, утім, навіть київські парламентарії не вважають його цілком висмоктаним з пальця - в будь-якому разі усі з нетерпінням чекають голосування в українському парламенті щодо проведення навчань.

Далі FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG розмірковує про вплив цієї суперечки на проголошений президентом курс України на інтеграцію до західних структур:

Парламентська увага до суперечки щодо кількох неозброєних американських солдатів інженерних військ непомітно перетворилася на засадничі дебати щодо курсу України на інтеграцію до західних структур, який намагаються втілити Ющенко та „помаранчеві” демократичні сили. У той час як міністр закордонних справ Борис Тарасюк і міністр оборони Анатолій Гриценко активно підтримують вступ країни до НАТО, населення у своїй більшості залишається скептично налаштованим. За даними опитувань, лише кожен п’ятий українець є прихильником вступу до НАТО, -

нагадує FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG і далі пише про російську складову в цьому конфлікті:

Дуже поширеними у суспільстві є побоювання, що через НАТО Україна може бути втягнута в конфлікт з Росією. У Москві суперечка щодо „Адвантиджа” була використана як засіб для забивання клину між Україною та Заходом. Низка депутатів російської Держдуми протягом минулих днів відвідали демонстрантів у Феодосії, а в Україні почали обговорювати слова деяких московських депутатів, котрі нашвидкуруч прагнуть приєднати Крим до Російської Федерації, посилаючись на договір між Росією та Османською Імперією від 1774 року.

Далі FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG робить такий висновок:

І хоча подібні вимоги в Україні були відкинуті навіть проросійською Партією регіонів, однак ця суперечка в Криму може стати проміжною перемогою противників НАТО в разі, якщо Верховна Рада вчасно не надасть необхідний дозвіл на проведення запланованих міжнародних навчань. Оскільки тоді може статися, що український уряд, який так енергійно прагне на Захід, муситиме випроводити не солоно поївши своїх західних гостей, що приїхали для участі в навчаннях, - підсумовує FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG.

Огляд преси підготувала Христина Ніколайчук