You need to enable JavaScript to run this app.
Перейти до змісту
Перейти до головного меню
Перейти до інших проєктів DW
Останні відео
Регіони
Україна
Німеччина
Європа
Теми
Права людини
Геополітика
Екологія
Рубрики
Політика й економіка
Культура й стиль життя
У фокусі
Війна Росії проти України
Українські біженці в Німеччині
Дональд Трамп
Останні відео
Реклама
Народні традиції
Звичаї, що передаються від покоління поколінню
Пропустити розділ Усі матеріали на цю тему
Усі матеріали на цю тему
25 грудня чи 7 січня: дискусійні питання щодо Різдва
Коли правильно відзначати Різдво? Чому помилково казати "католицьке" Різдво? Відповіді на ці та інші запитання - у DW.
Різдво українських біженців у Німеччині
У багатьох є лише одне бажання. Яке воно? Репортаж DW з Берліна.
Енергокриза та Різдво: як економлять німці
Зростання цін на енергетичному ринку в 2022 році призвело до економії. Чи варто витрачатися на різдвяну ілюмінацію?
У Німеччині відкриваються різдвяні ярмарки
Чи будуть на святкових ярмарках в Німеччині яскраве освітлення і гарячий глінтвейн?
Албанія замість США: як "загубилися" сотні біженців
Як пережити зиму в умовах енергетичного терору Росії. Чого бояться сексменшини в Італії. Чи потрапить "шампанське" в РФ.
Хасиди в Умані: свято попри війну
В Умань приїхали тисячі паломників-хасидів. DW дізналася, чому війна не зупинила вірян
Чарльз ІІІ: новий король Великобританії і... гопак
У британців новий король - Чарльз ІІІ. Йому 73, і він найдовше чекав на престол. Ось історія "вічного принца".
Євген Клопотенко про війну, борщ і українців у Європі
Український шеф-кухар Євген Клопотенко під час візиту до Кельна розповів DW, як "відвойовує" увагу до України в Європі.
Щоденник війни. Містика у дні боїв
Олег Коцарев
"Цього року, звісно, Великдень особливий", - Олег Коцарев, спеціально для DW.
Як у Норвегії лід збирають на продаж
Збирання льоду - давня традиція у Норвегії. Найскладніше - залишитися на льоду, а не потрапити під нього...
Що подають до столу на Різдво у Європі? Топ-рецепти! (відео)
Різдво - час сімейних зустрічей. Що подають до столу гостям у різних країнах Європи?
Що на різдвяному столі у Європі?
Різдво - час сімейних зустрічей та веселощів. DW зібрала найсмачніші різдвяні страви та їх рецепти від зіркових кухарів!
Більшість українців проти перенесення Різдва на 25 грудня
Як наголошують соціологи, протягом останніх десяти років з кожним роком збільшується кількість прихильників Різдва.
Традиційні Нюрнберзькі пряники
Нюрнберзькі пряники - ласощі, без яких годі уявити Різдво, і не лише в Німеччині. В чому таємниця їхнього смаку?
Європа причепурилася до Різдва
По всій Європі різдвяні вогники осяюють вулиці. У добірці DW - дев'ять міст у святковому настрої. І одна несподіванку.
Різдвяні вогні у містах Європи
По всій Європі різдвяні вогники осяюють вулиці. У добірці DW - дев'ять міст у святковому настрої. І одна несподіванку.
Анґела Меркель йде з посади канцлерки під звуки панк-року
Плейлист, складений Меркель для виконання на урочистій церемонії проводів глави уряду, викликав у німців посмішку.
Що таке Адвент і навіщо потрібен ялинковий вінок
Традиції запалювати свічки на ялинковому вінку в кожну з чотирьох неділь перед святом - близько 500 років.
Різдвяні ярмарки під час пандемії COVID-19: які вони?
Через стрімке поширення COVID-19 Мюнхен відмовився від різдвяного ринку. Утім, в інших містах ярмарки відкриваються.
Чому німці так суперечливо ставляться до свого прапора
Німці неоднозначно ставляться до прапора своєї держави, яким вони розмахують в дійсності лише під час змагань.
Саудівські туристи обирають українські Карпати замість Альп (17.08.2021)
Україною несподівано зацікавилась нова категорія туристів. Подорожувальників з Саудівської Аравії приваблюють безвіз, не надто суворі у порівнянні з ЄС правила в'їзду в умовах пандемії та дешеві прямі авіарейси.
Карпатські мосяжники: як роблять унікальні гуцульські топірці (09.08.2021)
Унікальні гуцульські топірці - бартки - вже століттями виготовляють у Карпатах. Майстрів називають мосяжниками. Ось як це робиться за температури 1200 градусів Цельсія і вище.
Чарівні звуки кулнінга, або як скликають худобу шведи (09.07.2021)
Кулнінг - це пастушиний поклик, родич тірольського йодля. Таким традиційним співом у минулому шведські селяни скликали тварин. Послухайте самі!
За які садові роботи штрафують у Німеччині
Німці люблять садівництво. Але є садові роботи, за які в Німеччині в певний час краще не братися.
Особливості німецької кухні: що їдять німці (відео)
Що німці їдять на сніданок, обід, вечерю? Чим особливий німецький десерт? Чи багато людей користуютсья фастфудами?
Особливості німецької кухні: головні страви німців (17.02.2021)
Що німці їдять на сніданок, обід, вечерю, а чим перекушують? Чим особливий німецький десерт? Які у ФРН найпопулярніші овочі і фрукти? Чи багато людей користуються фастфудами? І взагалі - що вирізняє німецьку кухню, з'ясовувала репортерка DW Рейчел Стюарт.
День святого Валентина в часи коронавірусу
Поради з різних європейських країн щодо того, як зробити незабутнім День закоханих навіть у ці нелегкі часи.
Китайський новий рік: у рік бика - без святкування
Під час відзначення китайського Нового року багато жителів Китаю змушені відмовитися від зустрічі з родичами.
Чому у Франції півні тепер можуть кукурікати вільно (27.01.2021)
Пронизливе кукурікання півнів, набридливе кумкання жаб чи невпинне мукання корів - у Франції тепер не причина для скарг на сусідів, а захищена законом… національна спадщина.
Яскравий блиск фестивалю крижаних скульптур у Харбіні
У китайському місті Харбін триває фестиваль крижаних скульптур, який щороку буквально заворожує відвідувачів.
Що святкують у Європі в день православного Різдва?
6-7 січня у західноєвропейських країнах теж святкують. Але що саме?
Німецькі міста під час пандемії: фотогалерея
Більшість різдвяних ярмарків у ФРН цього року не відкрилась. Попри святкові вогні панує дивна для цього часу атмосфера.
Різдво в Німеччині в часи пандемії: без різдвяних ярмарків, але зі святковими вогнями
Більшість різдвяних ярмарків у ФРН цього року не відкрилась. Попри святкові вогні панує дивна для цього часу атмосфера.
Коронавірус і різдвяні ринки
Як деякі німецькі ресторатори обходять заборону на відкриття різдвяних ринків.
Чи відкриється різдвяний ярмарок у Львові?
Розмови урядовців про можливий локдаун призупинили підготовку до різдвяно-новорічних святкувань у Львові.
Битва за борщ: як Україна відстоює свою національну страву в росіян (03.12.2020)
Борщ нерідко подають у ресторанах за кордоном як "російський суп". Аби усунути всі непорозуміння щодо походження цієї страви, українці переконують ЮНЕСКО внести український борщ у список нематеріальної культурної спадщини людства.
Улюблені овочі німців (фотогалерея)
Савойська капуста, кольрабі чи корінь петрушки - для німців це цілком звичайні овочі, а для іноземців - екзотика.
70 років Центральній раді євреїв Німеччини
Центральній раді євреїв слід завдячувати поверненням єврейської культури до ФРН після Голокосту.
"Локдаун" та "гендерна зірочка" у словнику німецької мови
У світ вийшло нове видання німецького орфографічного словника Duden. У словниковому запасі німців тепер є й "локдаун".
Октоберфест відбудеться! В Китаї
Скасований в Мюнхені цього року Октоберфест намагається вижити в інший спосіб та в інших місцях.
Веганство: від омлету без яєць до веганських презервативів
У Німеччині проживає понад мільйон людей, які відмовилися від продуктів тваринного походження.
М'ясо і німці: особливості м'ясної культури в ФРН (відео)
Сирий свинячий фарш. Печінковий сир. Німецькі аналоги кров'янки та сальтисону. Дивіться про м'ясні "збочення" німців.
Кельнський карнавал: 11 порад для початківців
У Кельні триває вуличний карнавал. Ось посібник, що носити, куди поїхати і як це пережити.
М'ясо і німці: особливості німецької м'ясної культури (22.02.2020)
Їжак із сирого свинячого фаршу. Печінковий сир. Німецькі аналоги кров'янки та сальтисону. Про деякі м'ясні "збочення" німців розповідає репортерка DW Рейчел Стюарт.
Подорожуємо Німеччиною: куди варто поїхати
Туризм у Німеччині процвітає. 2019 рік став десятим рекордним роком поспіль.
Полювання в Німеччині: що дозволено, а що - ні
Полювати в Німеччині можна, але за умови дотримання низки законів і суворих правил. Подробиці - в матеріалі DW.
Хто дає імена природним катаклізмам?
Виявляється, в Німеччині торгують назвами стихій. Хто і для чого це робить, - у матеріалі DW.
Алексієвич: В Україні є традиції демократії, в Росії - ні
В ексклюзивному інтерв'ю DW письменниця розповіла, чому в Україні демократія можлива, а в Росії - ні.
Віскі з Німеччини
Донині німецьке віскі було нішевим продуктом. Але його смак та якість не гірші, ніж у конкурентів.
Коли відзначати Різдво?
В Україні обговорюють можливість переходу на святкування Різдва Христового 25 грудня.
Попередня сторінка
Сторінка 2 з 6
Наступна сторінка