You need to enable JavaScript to run this app.
Kalo tek përmbajtja
Kalo tek lista qendrore e navigimit
Kalo tek më shumë oferta të DW
Videot e fundit
Rajonet
Evropa
Gjermania
Ballkani
Kategoritë
Politika
Ekonomia
Kultura & Shoqëria
Mjedisi & Shkenca
Në fokus
Lindja e Mesme
Donald Trump
Ukraina
Videot e fundit
Live TV
Reklamë
Fotografi: Wang Tiancong/Xinhua/picture alliance
Letërsi
Librat mbartin njohuritë dhe ëndrrat, ndjenjat dhe historitë e njerëzve
Kaloje seksionin tjetër Të gjitha materialet që lidhen me këtë temë
Të gjitha materialet që lidhen me këtë temë
Turqi: diskriminimi në librat shkollorë
Diskriminimi duhet të menjanohet nga librat shkollorë në Turqi.
Mbahet manifestimi "Muzat e Alpeve 2013"
Manifestimi u organizua nga Shoqata Rajonale e Shkrimtareve "Teuta".
Nderohen tre ambasadorë të kulturave
Kalkutë, Teheran, Athinë: Instituti Goethe nderon në Weimar tre urëlidhës.
Biblioketa e fëmijëve me media në 13 gjuhë
Biblioteka ndërkulturore për fëmijë në Duisburg ofron rreth 2000 media multilinguale
Franz Kafka, një mister letrar
Kafka ishte një autor ambiguiteti. Pikërisht kjo përbën ende sot madhështinë e tij letrare.
10 maj 1933: Djegia e librave në Gjermani
Me 10 maj 1933 u dogjën me dhjetëra mijëra libra në Gjermani. I
Festa e lexuesve: Panairi i Librit 2013 në Lajpcig
Shkrimtarët nga Shqipëria dhe Kosova në Lajpcig
Shkrimtarë migrantë
Fat i mirë për letërsinë dhe lexuesit: Gjithnjë e më shumë autorë shkruajnë në më shumë se një gjuhë
Pranverë librash në Lajpcig
Temë e panairit veprimtaria vetëbotuese e autorëve
Shkrimtarët e njohur frymëzim për të rinjtë
Në Freie Universität të Berlinit, shkrimtarët e njohur u japin leksione novelistëve të rinj
Liria e shprehjes në Evropë, e kërcënuar
Statistikat e fundit evidentojnë shifra të frikshme të gazetarëve të vrarë e të dhunuar
Provokuesi letrar Günter Grass mbush 85 vjeç
Edhe sot Günter Grass ka mbetur një artist krijues dhe shumë dimensional.
Revolucion në panairin e librit?
A po i vjen fundi librit të shtypur? Apo zhurma rreth e-book është e tepruar?
Përkthimet letrare, "ura lidhëse" Gjermani-Turqi
Tashmë marrëdhëniet Gjermani-Turqi reflektohen edhe në përkthimet letrare.
Intervistë me Dževad Karahasanin
Shkrimtari boshnjak Dževad Karahasan thotë se Sarajeva të nxit të shkruash për të
Rruga e gjatë për t'u bërë shkrimtar
Çdo vit në shtëpitë botuese gjermane dërgohen mijëra manuskripte.
Portret i aktorit gjerman Hanns Zischler
Aktori Hanns Zischler flet me miushet - kur shkruan për fëmijë
Librat e shkollës në Maqedoni me gabime
Ministria e Arsimit pranon prezencën e gabimeve të shumta në tekstet shkollore
Letërsia shqipe në Lajpcig
Letërsia shqipe po i afrohet synimit që në një të ardhme të afërt ajo të hyjë në fokus
RDGJ jeton - në letërsi
Më shumë se 20 vjet pas rënies së sistemit, RDGJ është më e pranishme se kurrë në letërsinë gjermane
Panairi i librit në Lajpcig
Festë leximi për qytetin dhe urë drejt letërsisë së Evropës Lindore
“Letërsia në rrugëtim”
Reflektim mbi të përbashktën dhe të ndryshmen në letërsinë e vendeve ballkanike
241111 Kickende Poeten
Keni dëgjuar ndonjë herë për AUTONAMA? Me këtë emër nënkuptohet "Kombëtarja e përbërë prej autorëve". Ekipe të tilla kombëtare të poetëve ka në Turqi, Itali, Suedi, Finlandë, Izraeli, Arabi Saudite, Argjentinë, Gjermani.
Panairi i librit në Tiranë: Deutsche Welle shqip me stendë më vete
Në panairin e librit 2011 në Tiranë po prezantohen dhe një sërë autorësh gjermanë, kryesisht nga fusha e letërsisë. Përkthyes e redaktorët e gjuhës gjermane shikojnë një sërë vështirësish mbi zgjerimin e këtyre botimeve.
"Ne e nuhatëm revolucionin"- Shkrimtarë arabë për të rinjtë në Gjermani
Nën moton "Ëndrra e kërcënuar - kryengritja demokratike në Afrikën e Veriut", Fondacioni Kultura dhe Inisiativa "Zërat e Afrikës" ftuan dy autorë arabë për librat e të rinjve. Synimi ishte që të këmbenin mendime.
Geheimes Herz der Buchmesse
Auf dem weltgrößten Branchentreffen präsentieren Literaturübersetzer ihre Arbeit.
E ardhmja u takon librave elektronikë
Aktualisht qëndron i hapur në Frankfurt Panairi i 63 Ndërkombëtar i librit. Këtë radhë pjesëmarrja është më e vogël dhe stendat më të bollshme. Shkak është se gjithnjë e më shumë botues orientohen nga tregu elektronik.
160611 Island Frankfurter Buchmesse
Panairi ndërkombëtar i librit në Frankfurt që nis të mërkurën (12.10-16.10) ka zgjedhur si vend të ftuar Islandën, një komb letrar jo aq i njohur sa Kina dy vjet më parë, dhe as sa Argjentina, mysafirja vitin e kaluar.
090611 Friedenspreis Buchhandel
Konsiderohet mbrojtësi i palodhshëm i demokracisë dhe një rrëfyes me pasion: Shkrimtari algjerian Boualem Sansal, do të nderohet me Çmimin e Librarëve Gjermanë për Paqen, shkrimtari i dytë algjerian, pas Assia Xhebarit.
Vazhdimi i dialogut mes Prishtinës dhe Beogradit & Projekti letrar serbo - kosovar
Dashuri e ndaluar ballkanike - një projekt letrar serbo-kosovar
Një projekt letrar kosovaro-serb përpiqet të thyejë një tabu dhe me anë të poezisë, prozës e eseve dërgon mesazhe dashurie nga Prishtina në Beograd e anasjelltas. Ai u prezantua në panairin e librit në Lajpcig në mars.
Edhe librat heshtin? Përballja me të shkuarën e afërt në Serbi
Në libraritë e Beogradit rrallë gjenden autorë që trajtojnë temat nga e kaluara e afërt e Serbisë. Autorët në rajon ka kohë që kanë filluar të merren me tema që trajtojnë këtë çështje. Përse nuk është kështu në Serbi?
Premierë shpresëdhënëse - Panairi i Librit në Lajpcig
Panairi i Librit në Lajpcig (17-20 mars 2011) do të ketë këtë vit në qendër letërsinë ballkanike. Për herë të parë në panair Shqipëria prezantohet me stendën e saj.
Guttenberg në Kundus & Fëmijët e rrugëve në Gjermani & Letërsi për fëmijë
131210 Jugendliteratur Gesellschaft
Çfarë lexojnë të rinjtë kur i lënë mënjanë librat për fëmijë dhe përse? Si i zgjedhin librat e tyre? Në "Shtëpinë e re të letërsisë" në Köln këto pyetje gjejnë përgjigje profesionale
Shkrirja e akullnajave në Himalaja- një rrezik i vërtetë? Libra historie të një lloji tjetër: pa stereotipe nacionaliste dhe urrejtje ndaj fqinjëve
Libra historie, që afirmojnë mirëkuptimin dhe bashkëjetesën
Duke prezantuar librat koordinatorja greke e programit, profesoresha e historisë së Universitetit të Peloponezit, Kristina Kulluri, shpalos optikën e re të përbashkët dhe pa stereotipe nacionaliste të historisë së EJL
“Ballkanika” çmimi më i rëndësishëm letrar në rajon
Vendet e Balllkanit po konkurojnë në Edicionin e 12 të Festivalit të Letërsisë Ballkanike me vepra të përzgjedhura nga krijimtaria e dy viteve të fundit. Romani më mirë do të nderohet nga një juri ndërkombëtare.
Me cilat rreziqe përballet ekonomia botërore? & Argjentina prezantohet në Frankfurt me libra për diktaturën ushtarake 1976-1983
230910 Argentinien Erinnerung
"Memoria" - kujtesa - është një nga temat qendrore me të cilat do të prezantohet e ftuara e nderit, Argjentina, në panairin e librit në Frankfurt. Bëhet fjalë për kujtimin e tmerreve të diktaturës ushtarake.
Shqipëri: Qeveria ndihmon fëmijët të blejnë librat
Me një fond prej 2 milion eurosh qeveria e Tiranës financon tekstet shkollore për nxënësit e arsimit parauniversitar, që vijnë nga familje të varfëra dhe me probleme sociale. Kjo është pjesë e politikave sociale.
“Letërsi e shkruar brenda telave me gjemba dhe përballë plumbave”
Një fotoekspozite krejt të veçantë u hap këto ditë në Tiranë. Protagonistë të saj ishin shkrimtarë e poetë, që u ekzekutuan, u dënuan, u censuruan nga rregjimi komunist në Shqipëri në periudhën 1944-1990.
Femrat në FSK & Librat e historisë në Serbi dhe Kroaci & Regjistrimi i popullsisë në Maqedoni
Buchmesse Rundgang
Sektori i librit prezantohet në Lajpcig deri ditën e dielë. Shoqata e bursës së tregtisë së librit pret zhvillim përmes shanceve, që ofrohen nga digjitalizimi.
Në Lajpcig "i gjithë qyteti feston panairin e librit 2010"
Sot (18.03.) hap dyert panairi i librit në Lajpcig. Me gjithë vështirësitë e shkaktuara nga kriza ekonomike në panairin e Lajpcigut 2010 prezantohen rreth 2.000 shtëpi botuese nga 39 vende të botës.
Nuk ekziston një e vërtetë e rënies së murit të Berlinit në librat shkollore
Rënia e murit të Berlinit në tekstet shkollore të vendeve të ndryshme të Europës është pjesë e ekspozitës "Feedback 1989", të hapur në Tiranë në kuadër të Tetorit Gjerman. Po sa të vërteta mësojnë nxënësit në shkolla?
Me siguri që librat asnjëherë nuk do të jenë të tepërta
Panairi Ndërkombëtar i Librit në Frankfurt është temë qendrore edhe në të përditshmet gjermane.
“Si nëpër libra” & Karuzeli i Bundesligës
Kujtimi i viteve 80-të në Evropën Lindore, një fazë të rëndësishme të historisë / "Bursa" e trainerëve dhe lojtarëve në Bundesligë
Panairi i Librit në Leipzig dhe Shtëpia Botuese Kiepenheuer & Witsch
Të enjten (12.03.) hapi portat Panairi i Librit në Leipzig. Aty është e pranishme edhe shtëpia botuese gjermane Kiepenheuer & Witsch, që bën pjesë ndër shtëpitë botuese më të suksesshme për publikun e gjerë në Gjermani
Muzika dhe letërsia ndikohen shumë nga gjendja shpirtërore
Shkrimtari nga Polonia Artur Becker shkruan për vendlindjen e tij të dikurshme, Mazuret, në gjermanisht. Për veprat e tija, ai u nderua me çmimin Adelbert-von-Chamisso.
Faqja e mëparshme
Faqe 3 e 4
Faqja tjetër
