В росте цен на нефть виновны Китай и террор
25 мая 2004 г.Газета «Зюддойче Цайтунг» пишет:
Администрация США настаивает в Совете безопасности ООН на принятии новой резолюции по Ираку. Вашингтон хочет, чтобы голосование состоялось как можно скорее. А ведь до сих пор США рассматривали Совет безопасности ООН, скорее, как неизбежное зло. Впрочем, нынешнее изменение позиции не слишком удивляет, ведь администрация США столкнулась с серьёзными трудностями. За несколько недель до передачи власти иракцам Ирак грозит погрузиться в хаос, а положение президента Буша внутри страны также становится непрочным. Иракская политика Буша с каждым днём пользуется всё меньшим одобрением со стороны американцев, особенно из-за скандала в связи с издевательствами над иракскими заключёнными. Американцы смогут убедить Совет безопасности ООН лишь в том случае, если они пойдут на серьёзные уступки. Члены Совета безопасности ООН тщательно изучат проект резолюции. Вашингтону будет нелегко удержать за собой власть с помощью трюков. Тем не менее, что касается военного командование, то последнее слово останется за американцами. Итак, предстоят трудные переговоры. Совет безопасности ООН оказывается расколотым, как и перед интервенцией в Ирак. Сторонники войны США и Великобритания наталкиваются на мощное сопротивление со стороны противников войны, особенно Франции, России и Китая. Правительство Германии ясно дало понять, что резолюция по Ираку не может быть принята до тех пор, пока не будет представлен отчёт чрезвычайного уполномоченного ООН Брахими. Фактически у ООН появляется уникальный шанс вернуть себе решающее влияние в Ираке. И это хорошо.
Газета «Рейнише Пост» отмечает:
Речь Буша о будущем Ирака – это попытка спастись бегством вперёд. Правда, весьма сомнительно, что она окажется удачной. Из-за скандала в связи с издевательствами над иракскими заключёнными доверие к Бушу оказалось сильно подорванным. Его план построения демократии в Ираке выглядит неубедительным, если учесть промахи, допущенные американцами. Через 5 недель Буш собирается вернуть Ирак иракцам. Звучит это красиво, но вряд ли это намерение осуществится. Разумеется, что переходное правительство получит лишь часть суверенитета. Однако шииты, сунниты и курды ещё не свели счёты друг с другом. Поэтому вряд ли удастся уладить споры между ними за места в правительстве рекомендацией помириться. Буш хочет подключить ООН к восстановлению страны. Однако ООН нужны реальные полномочия. Тем не менее, всё это не является ответом на вопрос, как покончить с растущим насилием в Ираке. Война в Ираке ещё не закончилась.
Газета «Франкфуртер Альгемайне» комментирует высокие цены на нефть на мировых рынках:
Ситуация на нефтяных рынках вселяет тревогу. В настоящее время цены на нефть подскочили, как никогда за последние 20 лет. Давно уже стали макулатурой все прогнозы относительно того, что после войны с Ираком цены на нефть резко упадут. Рост цен на нефть обусловлен двумя факторами: Китаем и террором. Более миллиарда китайцев меняют велосипеды на автомобили. И это становится заметным. В настоящее время потребление нефти Китаем возросло на 21% по сравнению с прошлым годом. Тем не менее, государства ОПЕК вкладывают капиталы не в наращивание мощностей, а в системы безопасности, призванные оградить нефтедобывающие установки от террора. Таким образом, не хватает денег для освоения новых нефтяных месторождений.
Газета «Фульдаэр Цайтунг» пишет:
Повышение цен на нефть значительно увеличивает потребительские расходы в Германии. Тем не менее, было бы несправедливо обвинять в этом страны ОПЕК. Главный виновник находится в Америке. Поскольку президент Буш и через год после официального окончания войны не в состоянии справиться с проблемами в Ираке, на международных нефтяных рынках всё сильнее ощущается неуверенность. Этим пользуются спекулянты и крупные концерны, которые скупают огромные количества нефти и тем самым способствуют повышению цен на это сырьё. Кроме того, теперь приходится расплачиваться и за то, что для самого влиятельного человека мира экологическая политика не является приоритетной темой.