Houve uma catástrofe em Inzuna. Tal como previsto por Kavindu, o assistente digital inventado por Ricardo, a cidade foi abalada por um terramoto. O que terá acontecido aos primos? Estarão bem? E Nina, a namorada de Ricardo, estará segura na Grande Torre, no centro da cidade, onde o sismo foi ainda mais forte? Vamos até Inzuna saber como estão os quatro amigos.