Koniec z tęczowymi flagami w biurach Bundestagu
12 lipca 2025
To tylko niewielki, rutynowy akt administracyjny Bundestagu, niemieckiego parlamentu. W spokojniejszych czasach takie rozporządzenie nie trafiłoby zapewne na pierwsze strony gazet. Jednak obecnie w Bundestagu niewiele jest normalności.
Częściowo skrajnie prawicowa partia Alternatywa dla Niemiec (AfD) podwoiła swój wynik w lutowych wyborach do Bundestagu, uzyskując 20,8 procent głosów, a debaty parlamentarne stały się ostrzejsze i bardziej burzliwe. Nowa przewodnicząca Bundestagu Julia Kloeckner z konserwatywnej CDU postanowiła wprowadzić bardziej rygorystyczne zasady i od tygodni spiera się głównie z politykami opozycji z Zielonych i partii Lewica. Najczęściej dotyczy to właściwego zachowania się w parlamencie, symboli i tego, czy powinny mieć one miejsce w Bundestagu.
Flagi są „zasadniczo niedozwolone”
Na początku tygodnia administracja Bundestagu, która podlega Julii Kloeckner, wystosowała wezwanie do kilku posłów. Mieli natychmiast usunąć tęczowe flagi (i podobne symbole) umieszczone w swoich biurach i na nich. Tęczowa flaga jest symbolem społeczności queerowej na całym świecie.
Jako uzasadnienie podano, że umieszczanie flag w Bundestagu jest „zasadniczo i niezależnie od ich symboliki” niedozwolone. Rzecznik administracji dodał, że otrzymano informacje od innych posłów, że w widocznych z zewnątrz oknach niektórych biur wyraźnie widać tęczowe flagi.
Paragraf 4 regulaminu Bundestagu stanowi: „Umieszczanie wywieszek, a zwłaszcza plakatów, tabliczek i naklejek na drzwiach, ścianach lub oknach w ogólnodostępnych budynkach Bundestagu, a także na oknach i fasadach tych budynków, które są widoczne z zewnątrz, jest zabronione”.
Tak brzmi oficjalne sformułowanie, ale w przeszłości prawie nikt nie przejmował się mniejszymi symbolami lub flagami. Teraz jest inaczej. Posłanka partii Lewica, Stella Meredino, poinformowała, że z powodu flagi zgłosiła się do niej nawet policja, odpowiedzialna za Bundestag.
To, że zawzięta konserwatystka Julia Kloeckner występuje przeciwko społeczności queer ma swoją historię i sprawia, że raczej nieszkodliwa dyskusja przeradza się w poważną sprawę. Była minister rolnictwa, a od końca marca tego roku nowa przewodnicząca Bundestagu, jest – delikatnie mówiąc – kontrowersyjną konserwatystką.
Zajmuje drugie najwyższe stanowisko państwowe w Niemczech i powinna kierować posiedzeniami Bundestagu w sposób jak najbardziej niezależny od interesów partyjnych oraz dbać o rzeczową i spokojną debatę. Reprezentuje również parlament na zewnątrz, a tym samym – wszystkich posłów. W przeszłości była jednak często znana z prowokacyjnych wypowiedzi skierowanych przeciwko Zielonym i partii Lewica, a także przeciwko stanowisku zajmowanym przez socjaldemokratów.
Brak flagi na dachu
Wcześniej zaangażowała się w spór z posłami bliskimi społeczności queer. Od 2022 roku podczas święta Christopher Street Day na budynku Reichstagu zawsze powiewała tęczowa flaga. W tym roku – nie. Kloeckner uzasadniła swoją odmowę zasadą neutralności.
Od teraz tęczowa flaga będzie wywieszana na budynku parlamentu 17 maja, w Międzynarodowym Dniu przeciw Homofobii. Jednak tradycyjnie to Christopher Street Day jest najważniejszą datą w roku dla społeczności queer. W tym roku przypada ona 26 lipca. Bez flagi na parlamencie. Kloeckner nie zmieniła zdania nawet po podpisaniu petycji w tej sprawie przez około 220 tys. osób.
„Bigoteryjne rozumienie neutralności”
Krytycy zarzucają Julii Kloeckner, że nie dostrzega presji, pod jaką znajduje się społeczność queer, geje, lesbijki i osoby transpłciowe, zwłaszcza w obecnych czasach.
Posłanka Partii Zielonych Lamya Kaddor powiedziała DW, że Kloeckner ujawnia „bigoteryjne rozumienie neutralności”: „W czasach, gdy osoby queer, a tym samym otwarte społeczeństwo, są coraz bardziej narażone na ataki i pełną nienawiści retorykę, nie możemy sobie pozwolić na tak formalistyczną neutralność. Odpowiedzialność polityczna państwa oznacza ochronę wolności i godności wszystkich ludzi” - stwierdziła.
Julia Kloeckner otrzymała jednak wsparcie ze strony najwyższych kręgów politycznych: kanclerz Friedrich Merz z CDU powiedział w popularnym telewizynym talk-show „Maischberger”: „Bundestag to nie namiot cyrkowy”, w którym można dowolnie wywieszać flagi. Jest jeden dzień w roku, 17 maja, dzień przeciwko homofobii, w którym wywiesza się tęczową flagę.
Zastępcy Kloeckner na Christopher Street Day
Niemniej jednak w środę w Bundestagu kanclerz wyraźnie opowiedział się za osobami queer. Stwierdził: „Robimy wszystko, aby osoby queer mogły prowadzić dobre i bezpieczne życie w naszym społeczeństwie”. I dalej: „Osobiście również opowiadam się za tym, aby tak było i aby sytuacja uległa poprawie”. Wrogość wobec osób queer nie jest „drobnym wykroczeniem i nie nadaje się do mało wybrednych żartów”.
Podobnie jak sama Kloeckner, wszyscy jej zastępcy są nowi na swoich stanowiskach, a jedną z nich jest Josephine Ortleb z partii SPD. W rozmowie z tygodnikiem „Die Zeit” powiedziała, że sama miała kiedyś tęczową flagę w swoim biurze. Teraz stwierdziła: „Nie może być wrażenia, że symbole queer są tłumione”.
Wraz z Omidem Nouripourem z partii Zielonych, innym wiceprzewodniczącym Bundestagu, Ortleb przemówi 26 lipca podczas Christopher Street Day w Berlinie. Będą tam również inni pracownicy Bundestagu. Nie będą jednak mieli własnej platformy podczas ulicznej parady, co również różni się od poprzednich lat. Julia Kloeckner tego zabroniła.
Artykuł ukazał się pierwotnie na stronach Redakcji Niemieckiej DW.