„Berliner Zeitung”: Do Schwedt znów popłynie rosyjska ropa?

Sytuację rafinerii PCK w graniczącym z Polską Schwedt opisuje w poniedziałek, 17 marca, „Berliner Zeitung”. Gazeta cytuje osoby związane z zakładem, według których rafineria ponosi straty. „Wprowadzono zamrożenie zatrudnienia i planowane są redukcje etatów. Może to dotknąć od 300 do 400 pracowników. Jedną czwartą siły roboczej. Na każdego pracownika PCK, którego praca jest zagrożona, przypada trzy razy więcej pracowników firm partnerskich. Już teraz dochodzi tam do zwolnień” – czytamy.

Jak pisze berliński dziennik, pracownicy rafinerii PCK czują się zdradzeni przez rząd federalny. Domagają się zniesienia sankcji naftowych. „Ale Berlin pozostaje uparty – i wierzy w zieloną transformację” – uważa dziennik.

Rosyjska ropa dla Schwedt: koniec tabu

Rada zakładowa rafinerii domaga się zniesienia sankcji na rosyjską ropę. Wśród członków rady – jak pisze „Berliner Zeitung” – jest m.in. Peggy Lindemann, chemiczka, a zarazem radna miasta Schwedt i radna powiatu z ramienia skrajnie prawicowej Alternatywy dla Niemiec. AfD znana jest również ze swojego prorosyjskiego podejścia.

W połowie lutego rada zakładowa wystosowała list do premierów Brandenburgii, Meklemburgii-Pomorza Przedniego i Saksonii-Anhalt. Zarzucają oni rządowi Niemiec, że obiecane przez niemiecki rząd dotacje dla rafinerii nie wpłynęły. „List kończy się apelem: wznowienie dostaw rosyjskiego gazu i ropy ‘nie powinno być już tematem tabu'” – czytamy.

„Niefortunny stosunek do Rosji”

Powrotu do rosyjskiej ropy domaga się także burmistrzyni miasta, socjaldemokratka Annekathrin Hoppe. Jej zdaniem mieszkańcy Schwedt „nie mogą zrozumieć, dlaczego dobrowolnie nałożono embargo na ropę naftową”. Skarży się też, że do tej pory miasto nie otrzymało żadnego uzasadnienia dla wprowadzonego embarga.

Podejście rady zakładowej i lokalnych polityków krytykuje sekretarz stanu w Federalnym Ministerstwie Gospodarki, Michael Kellner z Partii Zielonych. Żądania płynące ze Schwedt uznał on za „błędne” i „nieodpowiedzialne”, a miejsca pracy w rafinerii są jego zdaniem bezpieczne. Dodał, że jest to dla niego wyraz „niefortunnego stosunku do Rosji” – pisze gazeta.

Zdaniem Reinharda Simona, posła brandenburskiego landtagu, reprezentującego prorosyjską partię BSW, niemiecki rząd wprowadzając po ataku Rosji na Ukrainę embargo na dostawy rosyjskiej ropy drogą lądową, zaszkodził własnej ludności. Simon dowodzi, że UE nałożyły embargo, ale tylko na dostawy ropy drogą morską.

Złamana obietnica?

Jak przypomina dziennik, niemiecki rząd obiecał w 2022 roku 750 mln euro dla regionu i 400 mln euro na modernizację rurociągu do Rostocku. Stąd, statkami przez Bałtyk, ropa ma docierać do Schwedt z całego świata. Rząd Niemiec objął także zarządem powierniczym większościowego właściciela rafinerii – niemiecką spółkę zależną rosyjskiego koncernu naftowego Rosnieft. Do 2045 r. rafineria ma przejść na ekologiczny wodór i e-paliwa.

Obecnie ropa płynie do Schwedt z około 30 krajów, w tym Indii i Kazachstanu, a rafineria działa z 80-procentową wydajnością. Jak dotąd nikt nie został zwolniony – pisze „Berliner Zeitung”. Mimo to w mieście mówi się o złamaniu obietnicy przez rząd. Jak informuje gazeta, cytując burmistrzynię Schwedt, w ciągu ostatnich dwóch lat wpływy z podatku spadły tak mocno, że budżet zmniejszył się o połowę. Wniosek o finansowanie modernizacji rurociągu z Rostocku nadal czeka zaś na zgodę UE. 

„Rozpaczliwy krzyk” Schwedt

Jednocześnie nie ma odpowiedzi, czy Rosja po zniesieniu sankcji zgodziłaby się na ponowne dostawy ropy do Schwedt i na jakich warunkach – pisze gazeta. „Wołanie o rosyjską ropę wydaje się bardziej rozpaczliwym krzykiem. Jak pilna prośba o ostateczne zakończenie stanu zawieszenia w rafinerii” – czytamy.

Christian Görke, poseł do parlamentu Brandenburgii z ramienia Partii Lewicy, uważa, że rząd musi zaangażować się w samą rafinerię i przejąć udziały Rosnieftu. Ponadto, nie tylko stary rurociąg do Rostocku musi zostać zmodernizowany, ale także nowy, który byłby również odpowiedni dla wodoru. Jego zdaniem powinno się także zwiększyć dostawy ropy z Kazachstanu, która ma taki sam skład jak ropa z Rosji – mówi polityk „Berliner Zeitung”. Jeśli to się nie uda, rafinerii „grozi śmierć na raty”. 

„Jak dotąd podjęto jednak niewiele kroków w tym kierunku. Plany budowy rurociągu nie posuwają się naprzód, kwestia własności jest nierozwiązana, a transformacja utknęła w martwym punkcie” – pisze dziennik. I dodaje, że ludzie w Schwedt chcą wywrzeć na przyszły niemiecki rząd większą presję. W maju planują zaś demonstrować na ulicach miasta.