Merz: Izrael obavlja "prljavi posao" za ostatak svijeta

„Ovo je prljavi posao koji Izrael radi za sve nas". Ovom rečenicom izrečenom u intervjuu za njemačku postaju ZDF tijekom boravka na samitu G7 ovog tjedna u Kanadi, njemački kancelar Friedrich Merz (Kršćansko-demokratska stranka CDU) je podigao poprilično prašine. Nakon kritike i iz redova koalicijskog partnera Socijaldemokratske stranke Njemačke (SPD) sada je službeno reagirala iranska vlada.

„Nanošenje štete po ugled Njemačke"

Iransko ministarstvo vanjskih poslova pozvalo je njemačkog veleposlanika u Teheranu na razgovor kako bi mu službeno prenijelo stav vlade o „sramotnoj izjavi" njemačkog kancelara, prenose mediji u četvrtak (19.6.). „Izjave kancelara Merza su naštetile ugledu Njemačke kako u Iranu tako i na međunarodnom planu", stoji u priopćenju iranskog ministarstva vanjskih poslova. 

No što je zapravo rekao njemački kancelar? Tijekom intervjua novinarka ZDF-a je u kontekstu izraelskog uništavanja iranskog nuklearnog programa upotrijebila formu „prljavi posao". Na to je Merz odgovorio: „Gospođo Zimmerman ja sam Vam zahvalan što ste upotrijebili pojam ‚prljavi posao'. Prljavi posao je ono što Izrael obavlja za sve nas jer smo i mi na meti režima u Teheranu", rekao je Friedrich Merz. On je dodao kako ima „veliko poštovanje" naspram hrabre odluke izraelske vojske i vlade da krenu u ovu akciju.

Merz: kritičari u manjini

Manji partner u demokršćansko-socijaldemokratskoj vladi Friedricha Merza, SPD, je reagirao odmah. „Ovaj izbor riječi izazvao je iritacije unutar zastupničkog kluba SPD-a", rekao je novi vanjskopolitički glasnogovornik socijaldemokrata u Bundestagu Adis Ahmetović. Kancelarovu izjavu je kritizirala i oporba iz stranaka Zeleni i Ljevica ali i desno-populistička Alternativa za Njemačku (AfD).

Sam Merz je odbio dalje komentare te je samo dodao kako je većina komentara na njegovu izjavu pozitivna te da se neće obazirati na nekoliko kritičkih glasova te je odbacio daljnju raspravu na ovu temu

Iran je opasnost po cijeli svijet

Podršku Merzu dao je i veleposlanik Izraela u Njemačkoj Ron Prosor. „Njemački kancelar je svojim izborom riječi jasno opisao realnost na Bliskom istoku", rekao je Prosor. On je ustvrdio kako je iranski nuklearni program doduše usmjeren isključivo ka uništenju Izraela ali da predstavlja opasnost i za ostatak svijeta.

Merz je prije nekoliko tjedana po prvi put javno kritizirao djelovanje izraelske vojske u Pojasu Gaze ali je odbacio zahtjeve za prekidom isporuke oružja Izraelu. Predsjednik CDU-a i kancelar, koji se, kako zaključuju analitičari, više voli baviti vanjskom nego unutarnjom politikom, je preko glasnogovornika poručio kako je i u prošlosti višestruko kritizirao iranski nuklearni program kao opasnost ne samo po Izrael nego i cijeli svijet ali da se istodobno zalaže za diplomatsko rješenja najnovije eskalacije na Bliskom istoku.