Indication sur la protection des données

Nous souhaitons que vous puissiez recevoir notre newsletter en toute sécurité. Vous découvrirez ici les données que nous collectons et l’usage que nous en faisons. 

Les données que vous renseignez sont utilisées exclusivement pour vous proposer un accès personnalisé au portail dpa « German News Service » et pour vous transmettre les actualités et newsletters de votre choix sur la base de votre consentement.  

Vos données sont utilisées uniquement à cette fin et elles ne sont pas revendues. Avec ce formulaire vous transmettez vos données à Deutsche Welle qui les transfère à sa partenaire de projet, l'agence de presse allemande (Deutsche-Presse-Agentur, dpa) de manière à remplir les objectifs susmentionnés. Nous utilisons Microsoft Forms et Power Automate pour gérer le processus d'inscription. 

Afin de pouvoir proposer une offre journalistique pertinente qui correspond à la mission que nous nous sommes donnés il est indispensable que nous mesurions la satisfaction qu’elle apporte. Nous réalisons cette analyse à des fins statistiques uniquement afin de déterminer la manière dont les utilisateurs utilisent notre offre. Ainsi, dans le cadre de notre coopération au projet, nous collectons des informations relatives au nombre de connexions, au taux d’ouverture, à la région linguistique et au navigateur utilisé grâce à l'outil de newsletter de Brevo. 

Lors de la consultation d’articles en ligne dpa utilise Matomo, un logiciel open source permettant l’évaluation statistique des accès par les utilisateurs. En règle générale, nous enregistrons les données suivantes : 

• adresse IP anonymisée de l’utilisateur 

• sous-page consultée, date et heure de la consultation 

• referrer (site Internet consulté juste avant) 

• identifiant du browser (nom et version du browser) 

• système d’exploitation utilisé 

• pages utilisées depuis la sous-page consultée. 

L'adresse IP est raccourcie en supprimant au moins les deux derniers bits, si bien que le traitement des données est effectué de façon anonymisée. Par conséquent, les données ne peuvent pas être utilisées pour identifier personnellement les utilisateurs. 

Les données ne sont pas rapprochées avec celles émanant de tiers.  

Vos données à caractère personnel ne sont conservées que pendant la durée nécessaire à la réalisation des objectifs mentionnés plus haut.  

Vous avez le droit de révoquer un consentement que vous nous avez donné à tout moment en envoyant un e-mail à gns@dw.com. Par ailleurs, dans le cadre défini par les dispositions légales, vous disposez d’un droit à la rectification et à l’effacement de vos données à caractère personnel ainsi que d’un droit à l’information concernant les données à caractère personnel vous concernant qui font l'objet d'un traitement. Vous avez également le droit de former un recours auprès d’une autorité de surveillance si vous considérez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant enfreint les lois en vigueur en matière de protection des données.  

En cas de questions ou de remarques, n’hésitez pas à vous adresser à notre délégué à la protection des données. Voici ses coordonnées :  

Deutsche Welle 
Kurt-Schumacher-Straße 3 
53113 Bonn  
Tél. +49.228.429-0 
E-mail: datenschutz@dw.com